Erişim tarihi: 7 Temmuz 2014. ^ "Kendisi komada filmi festivalde".Le 7 mars 1989, elle écrit : « Ce sera mon théâtre.
Film ulusal ve uluslararası çeşitli festivallerde ödüller aldı.Le film a été récompensé dans de nombreux festivals nationaux et internationaux.
Avrupa’da birçok festival ve kulüpte çaldı.Ils ont réalisé de nombreux concerts et festivals en France et en Europe.
İstanbul Film Festivali En İyi Türk filmi, 1996.Meilleur film turc au festival d'Istanbu en 1987.
Uluslararası Jüri ve İzleyci Ödülü, São Paulo Uluslararası Film Festivali, 2004.2004 : Prix du Jury et audience internationaux, Festival international du film de São Paulo.
Yıl boyunca çok sayıda festival kutlanır.De nombreux festivals sont organisés tout au long de l'année.
Mahallede ayrıca Haziran ayında Çile Festivali yapılmaktadır.Et il y a aussi le carnaval, en février.
İşte Festival Ekibinin Açıklaması".31. « Projet de festival ».
Bad Meets Evil şarkıyı 2011 Bonnaroo Müzik Festivali'nde Mr. Porter eşliğinde seslendirdi.Minus the Bear Minus the Bear au Bonnaroo Music Festival en 2008.
12. Cannes Film Festivali 30 Nisan - 15 Mayıs 1959 tarihleri arasında gerçekleştirildi.La douzième édition du Festival de Cannes a lieu du 30 avril au 15 mai 1959.
Filmin galası South by Southwest Film Festivali'nde 15 Mart 2015'te yapıldı.Le film a été présenté au South by Southwest Film Festival en mars 2010.
7. Cannes Film Festivali 25 Mart - 9 Nisan 1954 tarihlerinde yapıldı.La septième édition du Festival de Cannes a lieu du 25 mars au 9 avril 1954.
Oyun, 2012 yılında Bağımsız Oyunlar Festivali'nde birinci oldu.Le jeu est présenté en 2012 à l'Independent Games Festival,.
1958 yılından itibaren çeşitli müzik festivalleri düzenledi, orkestra yöneticiliğine başladı.À partir de 1925, il fit de nombreuses tournées internationales comme chef d'orchestre.
Festival kapsamında Mağrip, Afrika ve Orta Doğu'dan filmler gösterilir.Ce festival privilégie les films des pays d'Afrique et du Moyen-Orient.
Şehirde ayrıca Jyväskylä Sanat Festivali düzenlenmektedir.Il fait également un séminaire sur Théognis.
31. Cannes Film Festivali 16-30 Mayıs 1978 tarihleri arasında yapıldı.La trente-et-unième édition du Festival de Cannes a lieu du 16 au 30 mai 1978.
Festival genel olarak Ağustos ayının son haftasında yapılmaktadır.À noter ses fêtes dans la dernière semaine d'août.
Biberach Bağımsız Film Festivali kısa denemeler ve belgeseller için odak merkezidir.Le Festival du film de Cracovie est un festival de cinéma consacré à des courts métrages et aux documentaires.
Her şehrin ve kasabanın kendi festivali vardır.Chaque communauté locale crée sa fête.
Burada her yıl Ağustosun sonunda Şarap Festivali düzenlenir.Une fête des vins a lieu chaque année, lors du dernier week-end d'octobre.
Bugüne kadar 27 festival düzenlenmiştir.Depuis 27 rassemblements se sont tenus.
Kentin sembolü gül olup, her yıl Mayıs ayında Gül Festivali düzenlenmektedir.Le stade municipal accueille la Fête de la rose chaque année fin août.
Çeşitli uluslararası festival ve yarışmalarda da jüri üyesi olarak görev almıştır.Parallèlement, il participe en tant que membre du jury de divers compétitions internationales.
En büyük festival San Diego'da olandır.L'événement se déroulera à San Diego.
Festival deve güreşi otoriterlerince“en popüler ve en iyi organizasyon” olarak seçilmiştir.Ce geste est resté l'un des « plus célébres et controversés » du ministre.
Ayrıca 2005'te Cannes Film Festivali'nde Camera d'or Jury (Altın Kamera Jürisi) başkanı oldu.Il a aussi été président du jury de la Caméra d’or au festival de Cannes 2005.
2018 Cannes Film Festivali - Queer Palmiye ödülü.2018 : Cannes - Queer Palm du Festival de Cannes.
8. Cannes Film Festivali 26 Nisan - 10 Mayıs 1955'te yapıldı.La huitième édition du festival de Cannes a lieu du 26 avril au 10 mai 1955.
Her yıl Ocak ayında San Gennaro Festivali sırasında cadde trafiğe kapatılır.Chaque année, au mois de septembre, s'y déroule la fête de San Gennaro.
Diğer şehirlerde de benzer müzik festivalleri düzenlenir.Des marchés de fiertés sont aussi organisé dans les autres villes israéliennes.
Son festival 1999 yılında yapılmış ve bir sonraki 20 yıl sonra yani 2019 yılında yapılacaktır.La prochaine édition aura lieu en 2019, soit 20 ans après la précédente (1999).
Grup Avrupa'da birçok festivalde yer aldı.Le groupe joue dans plusieurs festivals européens.
Yaz aylarında düzenlenen ve yaklaşık 2 hafta süren sempozyum, festival havasında geçer.Le parlement se réunit pendant environ deux semaines, autour du solstice d'été.
İspanya film Festivali.Festival du film de Londres.
Şarkı sık sık festival marşı olarak kullanıldı.L’église est utilisée fréquemment comme salle de concert.
Märzen biralar günümüzde ünlü Alman bira festivali Oktoberfest ile özdeşleşmiştir.Oktoberfest - Les fameuses fêtes de la bière bavaroises sont mises à l'honneur.
Festivalde iki kişi aşırı doz uyuşturucu kullanımı nedeniyle hayatını kaybetmiştir.En 2013, deux spectateurs trouvent la mort d'une overdose de drogue durant le festival.
2010 yılında yaklaşık 40 bin kişi festivale katılmıştır.En 2014, près de 6 000 personnes ont participé au Festival.
Şavşat'ta her yıl boğa güresi festivalleri olur.Des ateliers sur le thème des parfums sont organisés toute l'année.
Grup, Temmuz 1997'de Lollapalooza festivalinde ana grup olarak sahne aldı.En août, le groupe joue sur la scène principale du Lollapalooza.
Boğaziçi Film Festivali.GI Film Festival.
Mougins, her yıl Eylül ayında yapılan Uluslararası Gastronomi Festivali'ne ev sahipliği yapar.Le village abrite le Festival international de la gastronomie chaque année au mois de septembre.
Pamuklu Köyünde düzenlenen yaz festivali ise ilçenin ayrı bir festivalidir.Les Universités d’été de l’Ermitage sont le résultat concret de ce projet.
Festivalin jüri başkanlığını Amerikalı film yönetmeni Darren Aronofsky gerçekleştirmiştir.Le réalisateur américain Darren Aronofsky fut président du jury.
20. Cannes Film Festivali 27 Nisan - 12 Mayıs 1967 tarihleri arasında yapıldı.La vingtième édition du Festival de Cannes a lieu du 27 avril au 12 mai 1967.
1961 ve 1964 yıllarında Berlin Film Festivali'nde jüri üyeliği yaptı.Elle a été membre du jury au Festival de Berlin en 1961.
Soundwave, Avustralya'nın belli başlı şehirlerinde düzenlenen yıllık müzik festivali.Le Soundwave, ou Soundwave Festival, est un festival organisé dans les plus grandes villes australiennes.
Uluslararası İstanbul Tiyatro Festivali, İstanbul'da yapılan bir tiyatro festivalidir.Le Festival international du film d'Istanbul est un festival de cinéma qui se tient à Istanbul.
Her yıl 30 temmuz da mahallede geleneksel festival kutlamaları yapılmaktadır.Chaque année, le 3 août, se tient la traditionnelle fête du village.
17. Cannes Film Festivali 29 Nisan - 14 Mayıs 1964 tarihleri arasında yapıldı.La dix-septième édition du Festival de Cannes a lieu du 29 avril au 14 mai 1964.
Festivali görmek istiyorum.Quiero ver el festival.
Festivalde gördüğümüz kızın adı ne?¿Cómo se llama la chica que vimos en el festival?
23 Nisan 2007 tarihinde erişilmiştir. ^ South by Southwest Music Festival (Adobe Engagement Platform).Consultado el 27 de junio de 2013. (en inglés) South by Southwest Music Festival (Adobe Engagement Platform).
Ayrıca, grup lideri Tarek Maghary Keep It True adında bir festival de düzenliyor.El líder de la banda Tarek Maghary organiza un festival llamado keep it true.
Ayrıca the Tropical Summer Story Festival konserine de katıldılar.También celebraron un concierto llamado Tropical Summer Story Festival.
Her yıl çeşitli ülkelerede salsa kongre ve festivalleri düzenlenmektedir.Anualmente, en todo el mundo, tienen lugar congresos y festivales de salsa.
Japonya'da çiçeğin kutlandığı ve "Mutluluk Festivali" olarak anılan bir festival bulunmaktadır.Hay un "Festival de la Felicidad" en Japón que homenajea esta flor.
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.Durante el festival, se celebran partidos de fútbol amistosos y otros eventos.
Festival aktivitelerinin büyük çoğunluğu ise şehir merkezinde gerçekleşmektedir.La mayoría de las actividades del festival se realizan en el centro de la ciudad.