Dan Avidan tarafından tasarlanmış bu yapıda boğa güreşi festivalleri düzenlenmektedir.Spekuliert wird, dass der Stier im Rahmen dieses Festivals geopfert wird.
1994 yılında tamamen feshedildi.1994 wurde er vollständig geschlossen.
Reading Festival'inde headliner olarak sahne aldılar.Während ihres Auftritts am Reading Festival wurden sie mit Flaschen beworfen.
Uluslararası Karlovy Vary Film Festivali ile de bilinir.Internationalen Filmfestival Karlovy Vary.
Ödül sahibi, festivalden birkaç ay önce açıklanır.Die Reihenfolge wird von dem Moderator wenige Wochen vor der Veranstaltung ausgelost.
Film ise 1974 yılında İspanya'nın "Valladolid Uluslararası Film Festivali" nin büyük ödülünü kazanmıştı.Der Film gewann 1974 den Hauptpreis des Filmfestivals Semana Internacional de Cine de Valladolid.
Galatasaray bu anlaşma neticesinde, Karabükspor'a 150.000 EUR fesih bedeli ödedi.Galatasaray zahlte Karabükspor eine Ablöse in Höhe von 150.000 Euro.
Adaylıklar ocak ayında Solothurn Film Festivali sırasında duyurulur.Er wurde im Januar 1997 im Rahmen der Solothurner Filmtage uraufgeführt.
4. Cannes Film Festivali 3-20 Nisan 1951'de gerçekleştirildi.Die 4. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 1951 fanden vom 3. April bis zum 20. April 1951 statt.
Graham Leggat 17 Ekim 2005'te festivalin yürütücü yapımcısı oldu.Am 17. Oktober 2005 wurde Graham Leggat Geschäftsführer der San Francisco Film Society.
1957 - John Lennon ve Paul McCartney, ilk kez Birleşik Krallık'ta bir festivalde tanıştılar.1957: John Lennon und Paul McCartney (The Beatles) treffen einander das erste Mal.
18 Şubat 1995 tarihinde yapılan birleşme kurultayında hükümet ortağı SHP feshedilerek CHP'ye katıldı.Am 18. Februar 1995 wurde die SHP schließlich aufgelöst und die Mitglieder traten zur CHP über.
Film, Berlin Film Festivali'ne paralel olarak düzenlenen Avrupa Film Pazarı’nda gösterilecek.Please Like Me sollte am Series Mania Television Festival in Paris gezeigt werden.
Bu festivalin Estonya ulusal uyanışını geliştirdiği düşünülmektedir.Sie ist im Kontext des Erstarkens eines estnischen Nationalbewusstseins zu sehen.
Her yıl şarap festivali düzenlenir.Jährlich finden mehrere Weinfeste statt.
2009 yılında Bağlum Belediyesi fesih edilince, Keçiören Belediyesi'nin mahallesi oldu.Nach der Neuschaffung der gleichnamigen Provinz im Jahr 2009 wurde die Stadt Provinzhauptstadt.
Çoğunlukla festivallerde yiyecek türünde adaklar sunulur, çeşitli eğlenceler tertiplenirdi.Meist fanden witzige Spiele statt und lokale Speisen wurden vorgestellt.
Bu nedenle, güne Çift Yang Festivali de denir.Und so entstand das schöne Fest, welches wir Sommertag nennen.
Her yıl Mersin'de Tantuni Festivali düzenlenmektedir.In Mersin findet jährlich das Tantuni-Festival statt.
1997'de, Kastriot Tusha ile birlikte Rahibe Teresa'ya adanmış bir şarkıyla Festival'e geri döndü.Dieses Mal sang sie zusammen mit Kastriot Tusha ein Lied über Mutter Teresa.
Grup 2013'te Glastonbury Festivali'nde ve Later… with Jools Holland programında sahne aldı.2013 traten sie in der Sendung von Jools Holland und auf dem Glastonbury Festival auf.
Filmin prömiyeri 14 Ekim 2016'da 54. New York Film Festivali'nde yapıldı.Der Film feierte am 14. Oktober 2016 im Rahmen des 54. New York Film Festivals Premiere.
13 Şubat 2011 tarihinde Beşiktaş yönetimi tarafından sözleşmesi feshedilmiştir.Er wurde am 13. Oktober 2011 nach einem Stakeholder-Prozess vom Rat für Nachhaltige Entwicklung beschlossen.
Ancak yönetim tarafından sözleşmesi fesih edilmiştir.Die Geschäftsleitung wurde durch einen Dienstvertrag angestellt.
Cumhurbaşkanının meclisi feshetmek yetkisi vardır.Der Präsident hat die Vollmacht, das Parlament aufzulösen.
Fakat bu Parlamento 1629'da feshedildi.Dies tat er 1629.
6 Kasım 2010'da sözleşmesi feshedildi.Am 6. September 2011 wurde sein Vertrag aufgelöst.
İlçede her yıl çeşitli etkinliklerle "Turp Festivali" yapılmaktadır.Im jeden Jahr finden mehrere „Grand Prix“(GP)-Wettkämpfe statt.
29 Kasım 2001'de sözleşmesi feshedildi.Der entsprechende Pachtvertrag wurde am 29. November abgeschlossen.
O zamana kadar ülkeler onları temsil edecek filmleri seçiyor ve festivale yolluyorlardı.Während des Films können sich die Kandidaten einbuzzern und ihren Tipp für die Lösung abgeben.
II. Dünya Savaşı sonrası Müttefik Devletler tarafından diğer spor kulüpleri gibi feshedildi.Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden durch die Alliierten alle Sportvereine aufgelöst.
Erişim tarihi: 2014-02-20. ^ "Photos: Pitchfork Music Festival Paris ".Piller, Seite 224. ..::Bellapais Music Festival::..
Festivalde 1 Ağustos 1928 ile 31 Temmuz 1929 tarihleri arasında gösterime girmiş filmler yarışmıştır.Ausgezeichnet wurden Filme aus der Zeit zwischen dem 2. August 1928 und dem 31. Juli 1929.
Haziran 2013'te ise kulüp ile anlaşarak sözleşmesini çift taraflı fesh etti.Im Januar 2013 teilte der Verein die Auflösung des Vertrages in beiderseitigem Einvernehmen mit.
Festival Avusturya'nın başkenti Viyana'da 1951'den bu yana düzenlenmektedir.Die Gründung des ersten Clubs in Österreich erfolgte 1956 in Wien.
Waddles (Paytak): Mabel'in festivalde kazandığı domuzdur.Original Waddles) ist ein rosafarbenes Hausschwein, das Mabel auf dem Mysterien-Jahrmarkt gewonnen hat.
1961 yılında düzenlenen "İstanbul Sanat Festivali"nde ikincilik ödülü aldı.1961 gewann sie den zweiten Preis des Istanbul Kunst Festivals.
2010-11sezonu sonunda sözleşmesi feshedilmiştir.Am Ende der Saison 2010/11 lief sein Vertrag aus.
Solothurn Film Festivali ödüllerini Ocak sonunda dağıtır.Der Schweizer Filmpreis wird jeweils an den Solothurner Filmtagen Ende Januar verliehen.
Festival, Hindistan Bilgi ve Yayın Bakanlığı'nın Sinema birimi tarafından düzenlenmektedir.Es wird von der Films Division, einem Unternehmen des Ministry of Information and Broadcasting, organisiert.
Ayrıca bu festival Tayvan’da da ulusal tatildir.Gleichzeitig wird das Festival im polnischen Stettin ausgetragen.
Genellikle önemli festivallerde verilen FIPRESCI ödülünü de aldı.Auch bei den großen Festivals die Solisten regelmäßig zu Gast.
Film birçok film festivalinde gösterilmiştir.Der Film wurde auf verschiedenen Filmfestivals vorgestellt.
Festival Yamagata Uluslararası Belgesel Film Festivali (NPO) Organizasyonu tarafından finanse edilmektedir.Das Internationale Dokumentarfilmfestival von Yamagata (jap.
Bu albümlerinden sonra, Woodstock Festivali'ne katıldılar.Inspiriert wurde Miles zu diesem Album durch das Woodstock-Festival.
1967 yılına kadar festivalin büyük ödülünün adı sadece Grand Prix idi.Seit 1967 ist der Name der Veranstaltung Grand Prix of South Africa.
Beşiktaş'ın Vodafone ile anlaşması üzerine sözleşme feshedilmiştir.Dies ist auf das Ende des Werbevertrags mit Vodafone zurückzuführen.
Üçüncü filmi olan 2003'te gösterilen Votka Limon Venedik Film Festivali'nde San Marco Ödülü'nü almıştır.Sein dritter Film Wodka Lemon (2003) gewann den San Marco Preis beim Filmfestival in Venedig.
İlk defa bu isimle 23.Uluslararası Adana Film Festivali düzenlenmiştir.Der Film wurde in Europa zum ersten Mal auf dem 32. Göteborg International Filmfestival aufgeführt.
İki yılda bir düzenlenen festival, 1972'den itibaren yıllık olarak yapılmaya başlanmıştır.In den Anfangsjahren fanden sie aller zwei Jahre statt, seit 1974 jährlich.
Şehirde 1985'ten bu yana Müzik Festivali düzenlenmektedir.Das Festival findet seit 1985 statt.
60. Berlin Uluslararası Film Festivali 11 Şubat ile 21 Şubat 2010 tarihleri arasında yapıldı.Die 60. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 11. bis 21. Februar 2010 statt.
Fakat bu tarihten önce sözleşmesi feshedilmiştir.Der Zeitraum dafür ist allerdings vorher vertraglich festgelegt.
2015 yılında ise festival ile ilgili herhangi bir açıklama yapılmamıştır ve festival düzenlenmeyecektir.Im folgenden Jahr war bis April nicht klar, ob das Festival stattfinden durfte.
Filmin prömiyeri 2 Ocak 2017'de Palm Springs International Film Festivali'nde yapıldı.Ab 10. Januar 2017 wurde der Film im Rahmen des Palm Springs International Film Festivals vorgestellt.
Beşiktaşla sözleşmesini fesh etmiştir.Umrahmt werden sie von einem fünftönigen Akkord.
Bu süreçte grup 2011 yılında Sonisphere Festival kapsamında Türkiye'de sahne almıştır.Im Mai 2011 trat die Band auf dem Sonisphere Festival auf.
8. Cannes Film Festivali 26 Nisan - 10 Mayıs 1955'te yapıldı.Die 8. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 1955 fanden vom 26. April bis zum 10. Mai 1955 statt.
Festival 15 ve 26 Mayıs 2013 tarihleri arasında düzenlenecektir.Das Festival fand zwischen 25. und 27. Mai 2013.
Dünya prömiyerini 12 Ağustos'ta, 23. Saraybosna Film Festivali'nde gerçekleştirmiştir.Er hatte seine Weltpremiere am 23. Januar 2004 auf dem Sarasota Film Festival.