Katılımcılar festival sonunda siyah-beyaz 16 mm bir film gerçekleştirdiler.Der Film wurde auf schwarz-weißem 16 mm-Film gedreht.
2006 yılında Angers Film Festivali'nde jüri üyesi olarak görev aldı. ^Im Jahr 2006 war sie Jurymitglied des Angers Film Festivals.
Festival sadece adını değiştirmekle kalmaz, düzenlenme biçimi de değişir.Nicht nur der Name ändert sich, auch das Format wird angepasst.
2003 yılında SARS salgını nedeniyle festival gerçekleşememiştir.2003 fiel das Festival wegen der SARS-Pandemie aus.
Ayrıca Burning Man Festivali de burada gerçekleştirilir.Auch unter Teilnehmern des Burning-Man-Festivals ist es beliebt.
Marconi’nin isteğiyle, tekrar evlenebilmesi için, evlilik 27 Nisan 1927 tarihinde feshedilmiştir.Die Ehe wurde 1924 geschieden und am 27. April 1927 für nichtig erklärt, womit Marconi wieder heiraten konnte.
Festivalde seyirciler tarafından ayakta alkışlanmış ve de hit olmuştur.Das Publikum war schockiert und zugleich fasziniert.
28 Temmuz 2014 tarihinde Atlético Mineiro Ronaldinho ile olan sözleşmesini feshettiğini açıkladı.Am 27. Juli 2014 lösten Ronaldinho und Atlético Mineiro den Vertrag auf.
42. Toronto Uluslararası Film Festivali, 7-17 Eylül 2017'de düzenlendi.Das 42. Toronto International Film Festival fand von 7. bis 17. September 2017 statt.
Bu film "Chicago International Children's Film Festival" 'de çocuk jürisi ödülünü aldı.Ich bin ein Fisch beim Chicago International Children’s Film Festival den Children's Jury Award.
1990'dan sonra feshedilmiştir.Es wurde nach 1990 saniert.
On günlük festival kapsamında geçmiş yılın tüm Hollanda yapımları gösterilmektedir.In einem Zeitraum von zehn Tagen werden alle niederländischen Filme des abgelaufenen Jahres dargeboten.
Festival 12 yılda bir 55 gün sürmektedir.Insgesamt dauert das Programm 52 Wochen.
Ancak bu sözleşme de kısa süre sonra feshedildi.Doch auch dieses Geschäft wurde wenig später geschlossen.
Pakistan'da fes, Hilâfet yanlılığının göstergesidir.Sicher neophytisch sind die Vorkommen in Pakistan.
F Bu konser "Z Festival" kapsamında yapılmıştır.(E) Dieses Konzert ist Teil des „T in the Park Festival“.
103 ve 112, 4 Ses ve Piyano için Fest- und Gedenksprüche a cappella op.103 und 112 für 4 Singstimmen und Klavier Fünf Gesänge für gemischten Chor a cappella op.
Birçok seçkin uluslararası festivale katıldı.Es folgten zahlreiche internationale Festivalaufführungen.
2006 yılından itibaren her yıl nisan ayında Lâle Festivali düzenlenmektedir.Seit 2006 findet am Berg jährlich das Fliegefest statt.
2004 yılında Tarantino Cannes Film Festivali'nde jüri başkanlığını üstlendi.2004 war er auf Vorschlag von Quentin Tarantino Mitglied der Jury des Filmfestspiele von Cannes.
Festival dört gün sürmektedir.Die Dauer des Festivals beträgt vier Tage.
Bu festival uzunçayır yaylasında yapılır.Das Festival wird in voller Länge live im Hörfunk übertragen.
Yaz boyunca Hurts Londra, Almanya ve Belçika'da çeşitli festivallere katıldı.Im Sommer desselben Jahres spielten die Sisters auf Festivals in Spanien, Deutschland und Belgien.
28 Ocak 2011'de sözleşmesi karşılıklı olarak feshedilmiştir.Am 28. April 2008 wurde der Vertrag schließlich im beiderseitigen Einvernehmen gelöst.
Her yıl çeşitli ülkelerede salsa kongre ve festivalleri düzenlenmektedir.Jährlich finden weltweit Salsakongresse und Salsafestivals statt.
2013 yılında 9. Zürih film festivali 26 Eylül ile 6 Ekim tarihleri arasında yapılacaktır.Zurich Film Festival: Das 9. Zurich Film Festival fand vom 26. September bis 6. Oktober 2013 statt.
Burada altı hafta görev aldıktan sonra sözleşmesi feshedildi.Nach sechs Spieltagen wurde sein Vertrag aufgelöst.
Film San Francisco Uluslararası Film Festivalinde gösterilir.Er wird beim San Francisco International Film Festival überreicht.
1938-1952 yılları arası artık feshedilmiş olan Sosyal Demokrat Parti'nin (Alþýðuflokkurinn) başkanıydı.Von 1938 bis 1952 war er der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei (Alþýðuflokkurinn).
"75. Venedik Film Festivali'nin Jüri Başkanlığını Guillermo del Toro Yapacak".Jurypräsident der Filmfestspiele von Venedig 2018 ist Guillermo del Toro.
Erişim tarihi: 2011-05-29. ^ "The Jury of the 64th Festival de Cannes".9. Oktober 2012, abgerufen am 31. August 2017 (englisch). The Jury of the 64th Festival de Cannes.
Festivale katılımlar tamamen ücretsizdir.Die Veranstaltungen des Festivals sind kostenfrei.
1967'de Salzburg Paskalya Festivali'ni düzenledi.Salzburger Festspiele 1967.
Yoğun güvenlik altında birkaç gün yolculuk etti ve on dört kişi onun yönergesini feshetmiştir.Unter starker Bewachung reiste er einige Tage später ab, und die Vierzehn annullierten seine Verordnungen.
Albümün ardından Download Festival, Kerrang!Das Album wurde vom Kerrang! gelobt.
Bu Festivali Richard Wagner'in kendisi tasarlamışdı.Die Anregung kam dazu von Richard Wagner selbst.
Film, dünya çapında 40'tan fazla festivalde gösterildi.Der Film wurde auf über 100 internationalen Festivals weltweit gezeigt.
Bazıları Avrupaî giysiler giyinmelerine rağmen yine de Fes takıyordu.Im Gegensatz zur Bevölkerung trug er sogar europäische Kleidung.
Halen İskoçya'daki Highland Games gibi bazı festivallerde bu spor çekiçle yapılmaktadır.Diese Meisterschaften lassen sich mit den schottischen Highland Games vergleichen.
Her yıl düzenli olarak yapılan Kültür Sanat Festivaline şehir dışından binlerce kişi katılmaktadır.Zum chinesischen Neujahrsfest versammeln sich hier regelmäßig viele Tausende.
Ekim 2007'de sözleşmesi feshedildi.Der Bauvertrag wurde im Oktober 2007 unterzeichnet.
Bu nedenle meclis ancak kendini feshedebilir.Außerdem kann das Parlament sich selbst auflösen.
Bu birliğin ritüeli "Feriae Latinae" (Latin Festivali) adlı festivaldi.Hier wurden die feriae latinae (Bundesfeste) gefeiert.
Sovyetler Birliği-Moskova'da dünya gençlik ve öğrenci festivaline katıldı.Im selben Jahr gewann er die Weltfestspiele der Jugend und Studenten in Moskau.
1200, Fes - ö.1200 hieß es: dom. et ar.
Şehirde ayrıca Jyväskylä Sanat Festivali düzenlenmektedir.Ein internationales Jazzfestival wird hier ebenfalls veranstaltet.
Gelenlerin çoğunun bileti yoktu ve çitleri aşarak festival alanına girdiler.Zahlreiche Interessierte aus entfernteren Orten fuhren ohne Eintrittskarte zum Konzert.
Adaylık: 2006 Berlin Film Festivali: Altın Ayı.Weihnachtskrippen aus Europa 2003: Faszination Gold.
Bu başarı her yıl kutlanan bir festivale dönüşür.Diese Landmarke wird jährlich mit einem Festival gefeiert.
Takım Avrupa Kupalarından elendikten sonra antrenör Demeter'in sözleşmesi karşılıklı olarak feshedildi.Sein Vertrag als Trainer beim Team Sky wurde gleichzeitig aufgelöst.
Toronto Uluslararası Film Festivali.In: Toronto International Film Festival.
Ayrıca grup The Great Escape Festival'da sahne aldı ve İngiltere turu gerçekleştirdi.Darüber hinaus nahm sie auch am The Great Escape Festival im Vereinigten Königreich teil.
Marant ve Aros Festivalleri yapılmaktadır.Fasching und Karneval gefeiert.
Festival da Canção 2009 finali 28 Şubat 2009 tarihinde Lizbon'da Teatro Camões'da gerçekleştirildi.Das 44. Festival da Canção fand am 27. Februar 2009 im Teatro Camões in Lissabon statt.
Şimdilerde festival, Ocak ayı sonu veya Şubat ayının başında başlatılıp, 10 gün boyunca sürdürülmektedir.Das Festival findet jeweils Ende Juni/Anfang Juli statt und dauert elf Tage.
Geçici hükümet 22 Temmuz 2014 tarihinde feshedilmiştir.Einen entsprechenden Gesetzentwurf wurde von der Regierung am 22. Juli 2011 verabschiedet.
2016 yılında da Viña del Mar Festivali'ni kazanmıştır.Im Mai 2006 nahmen sie an dem Festival de Viña del Mar teil.
Grup 2014 yılında Malezya'da yapılan Borneo Jazz Festival'ine katılmıştır.International trat die Band zum ersten Mal bei dem „Borneo Jazz Festival“ in Malaysia 2014 in Erscheinung.
2010 yılında Eric Clapton tarafından Crossroads Guitar Festival'da sahne almak üzere seçildi.Im Jahr 2010 feierte er bei Eric Clapton's Crossroads Guitar Festival sein 50-jähriges Bühnenjubiläum.
2001 yılından beri ilçe merkezinde Leblebi ve Kültür Festivali yapılmaktadır.Seit 2003 existiert mit dem Salzhof ein eigenes Kultur- und Veranstaltungszentrum.