1968'de festival 19 Mayıs günü durduruldu.The 1968 festival was halted on 19 May.
Festival genellikle yılın ilk çeyreğinde gerçekleştirilir.The festival is usually held in the first quarter of the year.
Aynı yıl Demokrasinin Bin Günü festivaline katıldı.The same year, he participated in the Thousand Days of Democracy festival.
Böylece Imilchil evlilik festivali doğar.Thus the Imilchil Marriage Festival was born.
"A Festival of Flops" (İngilizce)."A Festival of Flops".
Festivalde dostluk futbol maçları ve başka etkinlikler düzenlendi.During the festival, there were friendly football matches and other events.
42.000 Yahudi, 3-4 Kasım 1943’te Hasat Festivali Operasyonunda vuruldu.About 42,000 Jews were shot during the Operation Harvest Festival on 3–4 November 1943.
Venedik Uluslararası Film Festivali'ndeki eleştirmenler genel olarak filme büyük övgü sunmuştur.Critics at the Venice International Film Festival generally had high praise.
Huelva Latin Amerika Film Festivali: Huelva Şehri Onur Ödülü, 2000.Huelva Latin American Film Festival: Prize of the City of Huelva, 2000.
Yönetmenlerin çoğu filmlerini festivalden çekti.Many of the directors withdrew their films from the festival.
"Hande'nin fesih zaferi"."Hande'nin fesih zaferi".
Gramado Film Festivali: En İyi Latin Kadın Oyuncu Son of the Bride, 2002.Gramado Film Festival: Best Latin Actress for Son of the Bride, 2002.
Goskino filmin Cannes Film Festivali'nde gösterilmesine izin vermedi.Goskino did not allow it to be shown at the Cannes Film Festival.
"10 Yaşındaki Genç: Şanghay Uluslararası Film Festivali"."10 Years Young: The Shanghai International Film Festival".
Her yılın Mayıs ayının ilk Cumartesi gübü "Kolache Festival"'i olarak kutlanır.On the first Saturday of May each year there is a 'Kolache Festival'.
The Humsafar Trust, 2010 yılında Mumbai'de LGBT Film Festivali düzenlemiştir.Humsafar Trust organises an LGBT film festival in Mumbai.
Filmleri, önemli uluslararası film festivallerinde Meksika'yı temsil etti.His films represented Mexico in notable international film festivals.
Bhaktapur aynı zamanda festivaller ve kutlamalar şehri olarak anılır.Bhaktapur is also known as the city of festivals and celebrations.
Sonuç olarak Google, Kasım 2008'de anlaşmayı feshettiğini açıklamıştır.As a result, Google pulled out of the deal in November 2008.
Anıtın yeniden boyanmış hali 2013'te 54. Clio Ödülleri Festivalinde finalist seçilmiştir.The re-painting of the monument was a selected finalist at the 54th Clio Awards Festival in 2013.
Bu festival sayesinde Rammstein ve Anthrax ilk defa Türkiye'yi görmüş oldu.This was the first time Rammstein and Anthrax came to Turkey.
Bu festival Sayan yüzüğü (Саянское кольцо) denilen etnik müziğin festivaldir.This festival of ethnic music is called the Sayan Ring (Саянское кольцо).
Dünyanın en prestijli film festivallerindendir ve Venedik Bienali'nin bir parçasıdır.It is one of the world's most prestigious film festivals and is part of the Venice Biennale.
İlk Google Doodle 1998 yılında Burning Man Festivali'ni kutlamak için tasarlanmıştır.The first Google Doodle was in honor of the Burning Man Festival of 1998.
Bu festivalin Estonya ulusal uyanışını geliştirdiği düşünülmektedir.This festival was considered responsible for fostering an Estonian national awakening.
Hayfa el-Mansur, Fransa'nın Nantes kentinde 28. Üç Kıta Festivali'ne konuk oldu.Haifaa al-Mansour was a guest at the 28th Three Continents Festival in Nantes, France.
Yolsuzluk suçlamalarından dolayı 400'den fazla şehir ve belediye meclisi feshedildi.More than 400 city and town councils were dissolved because of corruption charges.
Festival için tasarlanan afişte Paul Newman ve eşi Joanne Woodward'un görüntüleri bulunmaktadır.The film poster for the festival featured Paul Newman and his wife Joanne Woodward.
Alexander Payne'in yönettiği Downsizing, festivalin açılış filmi oldu.Downsizing, directed by Alexander Payne, was selected to open the festival.
2004’te, “Explorers Festival” ödülünü elde etmiştir.In 2004, he was awarded the Explorers Festival prize.
Il Volo'nun performansında, Sanremo festival orkestrasını Carolina Bubbico yönetmiştir.During Il Volo's performances, the Sanremo Festival Orchestra was directed by Carolina Bubbico.
American Black Film Festival: Siyah Film Ödülü; En İyi Aktör, Larenz Tate, 1999.American Black Film Festival: Black Film Award; Best Actor, Larenz Tate, 1999.
Bir başka deyişle Oyunlar feshedildi. ^ "Second Afro-Asian Games Postponed"."Second Afro-Asian Games Postponed".
Ruanda Film Festivali her yıl Temmuz ayında Kigali, Ruanda'da düzenlenen bir film festivalidir.The Rwanda Film Festival is a film festival held annually in July in Kigali, Rwanda.
Grup, albümün ilk konserini 2 Temmuz 2002'de H2000 festivalinde verdi.The group performed at their first concert for the album on 2 July 2002 at the H2000 festival.
Festivali yöneten yönetmen, Maurice Bessy, Tarkovsky severdi.The managing director of the festival, Maurice Bessy, was sympathetic to Tarkovsky.
Ozzy Osbourne ve Black Sabbath geçen yıllarda birçok kez bu festivalde yer aldı.Ozzy Osbourne and Black Sabbath have played the tour several times over the years.
Film izleyiciler ve eleştirmenlerin dikkatini çekti ve öğrenci film festivallerine katıldı.His films caught the attention of viewers and critics, and entered student film festivals.
Ammann ayrıca 2002 ve 2007'de Holmenkollen Ski Festival'de kayakla atlama yarışını kazandı.Ammann also won the ski jumping event at the Holmenkollen Ski Festival in 2002 and 2007.
Festival 2+1 gün sürer.The festival spans 1– 2 days.
Paris, Seni Seviyorum, festivalin Belirli Bir Bakış bölümünü açtı.Paris, je t'aime opened the Un Certain Regard section of the festival.
Tiyatro Yıllık tiyatro festivali, her yaz Berndorf belediye tiyatrosunda gerçekleşir.The annual theatre festival takes place in the municipal theatre of Berndorf every summer.
İç dizaynın bir bölümü Frigyes Feszl tarafından tasarlanmıştır.The interior design is partly by Frigyes Feszl.
Bugün Kore’de en büyük festival Seollal dur (geleneksel Kore Yeni Yılı.The biggest festival in Korea today is Seollal (the traditional Korean New Year).
Ardından 1921 Anayasası'nı feshederek bir diktatörlük kurdu (6 Ocak 1929).It was dissolved after the 6 January Dictatorship (1929).
Quinquennial Neronia, İmparator Nero tarafından yaratılan Yunan tarzında büyük festival.The quinquennial Neronia was a massive Greek-style festival created by the Roman Emperor Nero.
Ruanda Film Festivali, 2005 yılında Eric Kabera tarafından kurulmuştur.The Rwanda Film Festival was founded in 2005 by Eric Kabera.
İskoçya ^ a b c "Download Festival 2005 / LINE UP"."Download Festival 2005 / LINE UP".
Nitroplus, 2000 yılından bu yana her yıl müzik festivalleri gerçekleştirmektedir.Nitroplus has held their music festival every year since 2000.
28 Şubat 2015 tarihinde erişildi. ^ ACMI Best of the Independent Games Festival 2009.ACMI Best of the Independent Games Festival 2009.
Bu film 1976 Kudüs Yahudi Film ve Televizyon Festivali'nde methedildi.The film was commended at the 1976 Jerusalem Jewish Film and TV Festival.
Annesi Vicki Thorton, Coleford Müzik Festivali'nin kurucularından biridir.His mother, Vicki Thornton, was one of the founders of the Coleford Music Festival.
Festivalin ilk yedi filmi 15 Aralık 2014'te açıklandı.The first seven films of the festival were announced on 15 December 2014.
2003 Method Fest'te ödül kazanmıştır.It won an award at the 2003 Method Fest.
LGBT film festivali MIX Copenhagen'da, dört farklı "Lili" ödülü verilmektedir.The LGBT film festival MIX Copenhagen gives four "Lili" awards named after Elbe.
2007'den beri Inside Out, Ottawa'nın Gatineau bölgesinde dört gün süren bir film festivali düzenler.Since 2007, Inside Out has produced a four-day festival in the Ottawa- Gatineau region.
2014 Uluslararası Bergama Festivali, Özel Gösterim.2014 International Bergama Festival, Special Screening.
New Orleans Jazz Festivali'nde sahne aldı.We played together at the New Orleans jazz festival.
Cartagena Film Festivali: En İyi Kadın Oyuncu The Official Story, 1985.Cartagena Film Festival: Best Actress for The Official Story, 1985.
Meclis, her seçimde üyelerin sadece yarısı seçildiğinden feshedilemez.The House cannot be dissolved, as only half of its membership is elected at each election.