1999 - Almanya Federal Meclisi (Bundestag), Bonn'dan Berlin'e taşındı.1999: el Bundestag alemán vuelve a Berlín.
9 Mayıs Zafer Günü, 7 Mayıs 2007 tarihinde bir Rus federal kanunuyla belirlendi.Consultado el 9 de mayo de 2015. Ley federal de la Federación Rusa del 7 de mayo de 2007.
1910) 1957 - Eliot Ness, Amerikalı federal ajan (d.1957: Eliot Ness, agente estadounidense (n.
23 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Locate a Federal Inmate: Nakoula Basseley Nakoula".Consultado el 12 de septiembre de 2012. «Locate a Federal Inmate: Nakoula Basseley Nakoula».
Dilekçe daha sonra Alman federal hükümeti tarafından reddedildi.La concesión fue ratificada más tarde por el gobierno mexicano.
2009'daki ilk federal toplantıda icra kurulunun yapısı belirlendi.En la primera reunión federal de miembros en 2009 la construcción de la junta directiva fue cambiada.
Federal Meclis tarafından bir yıllığına seçilirler.Estos son elegidos por la Asamblea Federal por un período de 4 años.
Buna federalizm yasağı adı verilir.Esto recibe el nombre de federalismo congruente.
İsviçre, federal bir devlet olarak 1848 yılında kurulmuştur.1848: Suiza se convierte en un estado federal.
Federal hükümet soruna iki yönden yaklaştı: gelir vergisi kaçırma ve Volstead Anlaşması.El gobierno federal abordó el problema desde dos direcciones: evasión de impuestos y contrabando de alcohol.
2009 yılından beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.Fue miembro del Consejo Federal de Suiza de 1998 a 2009.
3 kurumun temsilcilerinden oluşmaktadır: Alman Federal Menkul Kıymet Denetim Kurulu.Tres (3) representantes de los abogados de la matrícula federal.
1 Ağustos 2006 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesidir.Miembro del Consejo Federal de Suiza desde el 1 de noviembre de 2017.
Ben Falcone - Jon, Megan'a aşık olan Federal Hava Polis Departmanı memuru.Ben Falcone como Jon, el policía secreto del avión que se enamora de Megan.
Malezya 13 eyalet (Negeri) ve 3 federal topraktan (Wilayah Persekutuan) oluşan federal bir devlettir.Malasia es un Estado federal compuesto por trece Estados y dos territorios federales.
Bu ajanslar federal düzeyde finanse edilmektedir.El título es reconocido a nivel federal.
Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti başkanı Josip Broz Tito.Serbia Liga de los Comunistas de Yugoslavia Josip Broz Tito
Federal hükümet tarafından atanırlar.Emitido por el gobierno federal.
Federasyonda, sadece federal hizmetini tamamlamış vatandaşların oy hakkı vardır.La Federación sólo permite votar a aquellos que completan un período de Servicio Federal.
Federal bölge, federasyonlarda bulunan bir idari bölünüş şeklidir.Excepto el Distrito Federal, que se divide en delegaciones.
Böylece Belçika üç bölgeli ve üç topluluklu bir federal devlet haline geldi.Bélgica es un estado federal constituido por tres comunidades, tres regiones y cuatro áreas lingüísticas.
Daha sonra Ekim 1998'de Federal Meclis CDU / CSU meclis grubu başkan yardımcısı oldu.Se convirtió en asistente de dirección de la facción CDU/CSU en el Bundestag en octubre de 1998.
Günümüzde Mikronezya Federal Devletleri'ne bağlıdır.Actualmente constituyen los Estados Federados de Micronesia.
Kendilerini genellikle Amerikan federal hükümeti adına çalışan ajanlar olarak takdim ederler.Se utiliza con frecuencia para nombrar a los agentes especiales del gobierno de Estados Unidos.
Federal hükûmet (veya yönetim), üç organdan oluşur: yasama, yürütme ve yargı.El gobierno federal tiene tres poderes: el ejecutivo, el legislativo y el judicial.
1974 - Josip Broz Tito, Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti Başkanlığı'na yeniden seçildi.1974: Tito es reelegido presidente de la República Socialista Federal de Yugoslavia.
Sırbistan Meclisi ve Federal Milletvekili olarak iki dönem milletvekili olarak görev yaptı.Tras la alcaldía, durante dos legislaturas fue diputado federal.
Federal Senato (Brezilya) Kanada Senatosu Cumhuriyet Senatosu (Meksika) Nijerya Senatosu Pakistan SenatosuArgentina Bolivia Brasil Canadá Chile Colombia Estados Unidos México
Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti Arnavutluk azınlık bayrağı (Kosova Sosyalist Özerk İli).Bandera de la minoría étnica albanesa en la antigua Yugoslavia socialista.
Son yıllarda Abuja'da ve içinde bulunduğu Federal Başkent Bölgesi büyük bir nüfus patlaması yaşamıştır.Abuya y el Territorio de la Capital Federal han experimentado un gran crecimiento de la población.
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.Ferrocarriles Federales Suizos, compañía operadora de los ferrocarriles de Suiza.
Federal bir Balkan devletinin kurulmasından yanaydı.Trabaja a la construcción de una Unión Europea federal unida.
Almanya Federal Cumhuriyeti'nin resmî devlet armasıdır.Es una condecoración oficial de la República Federal de Alemania.
Ülkenin federal yönetim yapısı gereği ülkeyi oluşturan adalar özerk yapıya sahiptir.El gobierno federal de la tierra lleva generaciones gobernando a los colonos con puño de hierro.
1996'da Almanya başbakanı tarafından Federal Liyakat Nişanı verildi.En 2004, tuvo lugar una disculpa formal por parte de un ministro del gobierno de la República Federal Alemana.
Bunlar federal olarak atanan polisler olarak kabul edilmiştir.Ha sido reconocida como refugiado según las leyes federales.
(Örneğin Federal Alman Cumhuriyeti).República Federal de Alemania.
Malezya'da eğitim federal hükümetin Eğitim Bakanlığı tarafından yönetilir.La educación pública está administrada por el Departamento de Educación de Puerto Rico.
Federal Resmî Gazete.La Gazeta Federal.
Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun federalist bir şekilde yeniden yapılandırılmasını savundu.Propuso que Hungría sea reestructurada como una federación.
Bağımsızlıkları kabul edilen uluslar federalizm ilkeleri içinde bir araya getirildi.Estas asociaciones a su vez estarían confederadas a través del principio federativo.
10 Ağustos 1914 tarihinde Federal Rezerv idare heyeti Başkanlığı'na atandı.El 28 de marzo de 1911 formaliza la renuncia ante el Congreso Nacional.
Federal Devlet İstatistik Hizmeti.Servicio de Estadísticas Federal del Estado.
Ülke 9 Mayıs 1944 tarihinde “Hırvatistan Federal Devleti” (Federalna Država Hrvatska) olarak kurulmuştur.Parlamentaria desde el 19 de mayo de 1998, como miembro de la Llamada Demócrata Cristiana, (CDA).
13 Aralık 2006 tarihinde İsviçre Federal Konseyi Başkan Yardımcılığı görevine seçildi.El 10 de diciembre de 2008 fue elegida por 173 votos como Vicepresidenta de la Confederación Suiza.
1974-1978 ve 1982-1984: Yugoslavya Federal Yürütme Kurulu Üyesi.1977-1982: Miembro del Consejo general de Vienne.
Belçika federalizasyonu yolundaki ilk adımları (1970 anayasa reformu) denetledi.Ha curato i primi passi verso il federalismo del Belgio (riforma costituzionale del 1970).
Chickasaw Ulusu Amerika Birleşik Devletleri'de federal olarak tanınmış en büyük 13. kabiledir.La Nazione Chickasaw è la tredicesima più grande tribù degli Stati Uniti riconosciuta a livello federale.
Diğer federal birimlerin, örneğin kray, (yöre)lerin ve oblast (bölge)lerin bu hakkı yoktur.Altre entità federali, come i kraj e le oblast, non hanno tale diritto.
Alman federal seçimleri 18 Eylül 2005 tarihinde yapıldı.Le elezioni federali tedesche del 2005 si sono tenute il 18 settembre.
Hükümranlığı döneminde Belçika üniter bir devletten federal bir devlete dönüştü.Sotto il suo regno il Belgio si trasformò in uno Stato federale.
Kasım 1933 Almanya federal seçimleri, 12 Kasım 1933 tarihinde yapıldı.Le elezioni parlamentari in Germania del novembre 1933 si tennero il 12 novembre.
5 Mart 1933'teki Alman federal seçimlerinden sonra Krolloper Reichstag'ın merkezi haline geldi.Dopo le elezioni federali tedesche del 1933, la Krolloper divenne sede del Reichstag.
Bunlardan bazıları federal karayolu sistemini oluşturmaktadır.Alcune di queste fanno parte del sistema autostradale federale russo.
Federal Devlet İstatistik Hizmeti.Servizio Statistico dello Stato Federale.
9 Nisan - Avrupa Birliği Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'ni resmen tanıdığını açıkladı.7 aprile: Pasqua cattolica 9 aprile: l'UE riconosce ufficialmente la Repubblica Federale Jugoslava.
İsviçre Federal Demiryolları tarafından işletilmektedir.È gestita dalle Ferrovie Federali Svizzere.
Escher yapıaln seçimlerde 15 Ekim 1848'de federal meclise girdi ve 7 Kasım 1848'de ikinci başkan oldu.Il 15 ottobre 1848 Escher fu eletto al Consiglio nazionale e il 7 novembre ne divenne il vicepresidente.
Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'nde 24 Eylül 2000 tarihinde gerçekleştirilen genel seçimlerdir.Il 24 settembre 2000, nella Repubblica Federale di Jugoslavia si tennero le elezioni presidenziali.
Amerika Birleşik Devletleri'nin birincil idari birimi, federal birlikten sonra, eyalettir.La suddivisione politica primaria degli Stati Uniti al di sotto dell'unione federale è lo stato.