Ana içeriğe geç
Sözlük

federal ile cümle

federal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
14 Kasım 2005 tarihinden itibaren, Başkan Vladimir Putin'in Volga Federal Bölgesi tam yetkili elçisi oldu.منذ 14 نوفمبر 2005، شغل منصب المبعوث المفوض للرئيس فلاديمير بوتن لمنطقة الفولجا الفيدرالية.
Devlet Başkanı, Federal Cumhurbaşkanı sıfatı taşır.وينهض كل من الأدوار مع الرئيس الاتحادي.
New York Güney Bölgesi Amerika Birleşik Devletleri Federal Mahkemesi.وزارة العدل الأمريكية – Southern District of New York.
Nükleer Düzenleme Komisyonu'nu kuran Birleşik Devletler federal yasasıdır.وينظم السلامة النووية في الولايات المتحدة اللجنة التنظيمية النووية.
Hindistan yirmi sekiz eyalet ve yedi birlik bölgesinden oluşan bir federal cumhuriyettir.تتكون الهند من ثماني وعشرين ولاية وسبعة أقاليم اتحادية.
15. Federal Rezerv Sistemi'nin (ABD'nin merkez bankası) Yönetim Kurulu Başkanı.رئيس مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي) الأمريكي السابق.
Almanya Şansölyesi, Almanya Federal Cumhuriyeti'nin siyasi lideri ve federal hükümetin başıdır.مستشار ألمانيا هو الزعيم السياسي لألمانيا ورئيس الحكومة الاتحادية.
Daha sonra Güney Karolina yetkilileri Fort Sumter hariç, Charleston bölgesindeki Federal yönetimi devirdi.ثم استولت سلطات ولاية كارولينا الجنوبية على جميع الممتلكات الفدرالية في منطقة تشارلستون، باستثناء حصن سمتر.
Federal Almanya Cumhuriyeti'nin gelişim yardımları, resmi ülke politikasından bağımsızdır.سياسة التنمية في جمهورية ألمانيا الاتحادية هي منطقة مستقلة عن السياسة الخارجية الألمانية.
Yüksek Mahkeme ve alt federal mahkemelerden oluşan yargı sistemi, yargı erkini meydana getirmektedir.تقوم السلطة القضائية المتألفة من المحكمة العليا والمحاكم الاتحادية الدنيا بممارسة سلطتها القضائية.
Caldicott, federal bağımsız bir aday olarak ön seçimlerde %23.3 ile iyi bir sayı yakaladı.لقد نالت كالديكوت 23.3 بالمئة من الأصوات الأولية، ويعد هذا أمرًا جيدًا للغاية بالنسبة لمرشحة فيدرالية مستقلة.
Belçika'nın üç federal bölgesinden biri olan Brüksel Bölgesi'nin başkentidir.المجتمع البلجيكي الناطق بالألمانية هو أحد المجتمعات الفيدرالية الثلاثة ببلجيكا.
Bu dört devlet Mikronezya Federal Devletleri bayrağı üzerinde birer yıldızla temsil edilir.هؤلاء الاربعة ولايات يمثلون بنجمة بيضاء في الشعار الوطني.
Federal Havacılık Kurulu.ادارة الطيران الفيدرالية.
1974-1978 ve 1982-1984: Yugoslavya Federal Yürütme Kurulu Üyesi.1982 1984: عضو المجلس الوطني الاستشاري الأردني.
Üç yıl sonra 1942’de İsviçre Zürih Federal Teknoloji Enstitüsü’ne gönderildi.في سنة 1941 التحق بالمعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ.
Almanya Federal Dışişleri Bakanlığı.يتبع وزارة الداخلية الاتحادية.
81 federal bölgede şubesi bulunmaktadır.يغطّي ولايات البلاد الـ48..
Nijniy Novgorod Oblastı ve Volga Federal Bölgesi'nin başkentidir.وهي مركز لمقاطعة نيجني نوفغورود وأكبر مدن دائرة الفولغا الفيدرالية.
Günümüzde Mikronezya Federal Devletleri'ne bağlıdır.ويتم إدخال هذه النوع أيضا إلى ولايات ميكرونيزيا الموحدة.
VTsIOM şubeleri, Rusya'nın federal bölgelerinin hepsinde faaliyet göstermektedir.اما جزيرة هابوماي فلا يقطنها أحد سوى حرس حدود روسيا الاتحادية.
1990 yılından bu yana Federal Meclis üyesi olmuştur.وهو عضو في حزب البعث منذ عام 1990.
Federal cumhuriyet olan Brezilya’nın 26 eyaleti ve federal Bölgesi toplam 5,570 adet belediyeden oluşmaktadır.ويتكون الاتحاد من اتحاد منطقة العاصمة الاتحادية، واتحاد 26 ولاية، و5،564 بلدية.
Federal Konsey, Berlin'deki eski Prusya Lordlar Meclisi Binası'nda toplanmaktadır.فقد مقعدها في البيت البروسي اللوردات السابق في برلين.
Çiftçi, Federal Savaş liderlerinden.الأطربون قائد من قادة الروم.
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.Seu nome foi alterado para Federal Bureau of Investigation em 1935.
Somali Federal Cumhuriyeti 200.República Federal da Somália 200.
Modifiye bir versiyonu Federal Alman Ordusu tarafından günümüzde hala kullanılmaktadır.Uma versão modificada ainda é usada pelo actual Exército Alemão.
Federal Almanya Cumhuriyeti 198.República Federal da Alemanha 198.
2008 yılına kadar federal bölümlerin sayısı birkaç bölümün birleşmesi nedeniyle 83'e düştü.Em 2008, o número de sujeitos federais diminuiu para 83 devido a várias fusões.
Etiyopya Federal Demokratik Cumhuriyeti 196.República Democrática Federal da Etiópia 196.
Federal Parlamento 1927 yılına kadar Melbourne’da kaldı.O Parlamento ficou em Melbourne até 1927.
Bu mekanizmaya federal halk inisiyatifi denildi.Este mecanismo é chamado de iniciativa popular federal .
Almanya'da kültürel kurumlardan Federal Eyaletler sorumludur.Na Alemanha, os estados federais são encarregados das instituições culturais.
Nijerya Federal Cumhuriyeti 199.República Federal da Nigéria 199.
1999 - Almanya Federal Meclisi (Bundestag), Bonn'dan Berlin'e taşındı.1999 — O Bundestag (parlamento alemão) retorna a Berlim.
1993 yılında Rusya Federasyonu 89 federal bölümden oluşmaktaydı.Em 1993, a Federação Russa compreendia 89 sujeitos federais.
1990 yılında Çekoslovakya'da Federalizm zamanında ČST1 ismi F1 ismine dönüşmüştür.Após a entrada do federalismo na Checoslováquia em 1990, CST1 tornou-se F1.
Kurum 28 Aralık 2015'te şimdi dönüştürülmüş Federal Uzay Ajansı temelinde kurulmuştur.A corporação foi estabelecida com base na agora extinta Agência Espacial Federal em 28 de dezembro de 2015.
Kasım 1932 Almanya federal seçimleri, 6 Kasım 1932'de yapıldı.Eleições federais foram realizadas na Alemanha em 6 de novembro de 1932.
1848 Devrimleri'nden sonra kendini Federalist olarak tanımlamıştır.Após a revolução de 1848 passou a se denominar federalista.
Federal Meteoroloji ve Klimatoloji – MeteoSwiss.Escritório Federal de Meteorologia e Climatologia MeteoSchweiz.
Bunlardan ikisi federal şehirdir: Moskova Sankt Petersburg2 cidades federais: Moscovo, São Petersburgo.
Bunlardan bazıları federal karayolu sistemini oluşturmaktadır.Algumas destes compõem o sistema de auto-estradas federais russas.
Ağustos 2012'de Somali'de yeni kurulan Federal Meclis'te Parlamento Üyeliği'ne seçildi.Em agosto de 2012, foi eleito membro do Parlamento no recém-formado Parlamento Federal Somali.
1 Şubat 1974 tarihinde başkent Kuala Lumpur federal toprak statüsü almıştır.Mais tarde, em 1 de fevereiro de 1974, Kuala Lumpur tornou-se um Território Federal.
Senato 26 eyaleti ve federal bölgeyi temsil ederler.Os códigos referem-se aos 26 estados e ao Distrito Federal.
Kongre Kütüphanesi Federal Research Division (Ocak 2006).Biblioteca do Congresso Federal Research Division (Janeiro de 2005).
Yüksek Mahkeme yargıçları, altı yıllık görev süresi için Federal Meclis tarafından seçilir.Seus juízes são eleitos pela Assembléia Federal para mandatos de seis anos.
Federal 1037C standardı .Este artigo incorpora material da Federal Standard 1037C
1945 - Yugoslavya Federal Cumhuriyeti kuruldu.1945 - criação da República Socialista Federal da Jugoslávia.
Almanya bayrağı, Almanya Federal Cumhuriyeti'nin bayrağıdır.A Bandeira de Portugal é a bandeira nacional da República Portuguesa.
Bu devlet, 1946 yılında “Yugoslavya Federal Halk Cumhuriyeti” adını almıştır.Na Constituição de 1974 esses direitos eram atribuídos às "nações da Jugoslávia".
Yugoslavya Komünistler Birliği Yugoslavya Sosyalist Federal CumhuriyetiRepública Socialista Federativa da Iugoslávia
Federal Vergi Mahkemesi, 1918 yılında, Münih'te kurulmuştur.O Tribunal Federal das Finanças foi criado em 1918 e tem a sua sede em Munique.
Bundesautobahn 66 (Türkçe: Federal Otoyol 66, kısaca BAB 66 veya A 66), Almanya'da bir otoyoldur.Bundesautobahn 66 (em português: Auto-estrada Federal 66) ou A 66, é uma auto-estrada na Alemanha.
1989'da Berlin Duvarı yıkıldı ve iki ülke Almanya Federal Cumhuriyeti adı altında tekrar birleşti.Em 1989 cai o Muro de Berlim e as duas Alemanhas são reunificadas.
Federal düzeyde her sektörün kendi örgütü vardı.A União e cada ente federativo tinha o seu simples.
Brezilya Yaylaları'nda bulunan Federal Bölge, 31 idari bölüme ayrılmıştır.Todas as 27 unidades federativas do Brasil possuem a primeira divisão.
Temsilciler Meclisinin üyeleri federal halkı temsil ederler.Câmara dos Deputados: representada pelos deputados federais.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod