Gelecek sefer daha fazla dikkat edeceğini umuyorum.I hope you'll pay more attention next time.
Söyleyecek daha fazla şeyin yok mu?Don't you have more to say?
Daha fazla tasarruf edin.Save more.
Daha fazla koruyun.Save more.
Hiç fazla boş koltuk yoktu.There were no more free seats.
Mandarin herhangi başka dilden daha fazla kişi tarafından konuşulur.Mandarin is spoken by more people than any other language.
Ben onun daha fazlasını istiyorum.I want more of that.
Ben çok fazla karaoke şarkı söyledim ve şimdi boğazım ağrıyor.I sung too many karaoke songs, and now my throat hurts.
Daha fazla bakma, lütfen!Don't look at it anymore, please!
O, asistanına oldukça fazla güvenir.He trusts his assistant quite a lot.
Onun çok fazla öğretmenlik deneyimi var.He has a lot of teaching experience.
Ben senden on tane daha fazla kaleme sahibim.I have ten pens more than you do.
O halkı için çok şey yaptı, ancak çok daha fazlasını yapabilirdi.He did a lot for his people, but he could have done much more.
Ben çok hobileri olan, belki çok fazla, oldukça normal bir insanım.I'm quite a normal guy who has many hobbies, maybe too many.
Çok hobileri olan, belki çok fazla, tamamen normal bir adamım.I'm a completely normal guy who has many hobbies, maybe too many.
Sana öğretebileceğim daha fazla hiçbir şey yok.There's nothing more I can teach you.
En fazla ilgilendiğin kız kim?Who is the girl you care about the most?
Sözler yumruklardan daha fazla incitir.Words hurt more than fists.
Geceleyin biz burada Tokyo'dakinden daha fazla yıldız görmekteyiz.At night, we see more stars here than in Tokyo.
Frankfurtluların Viyanalılardan çok daha fazla tada sahip olduğunu düşünüyorum.I think Frankfurters have much more taste than Viennese.
Gözler binlerce sözden daha fazlasını söyler.The eyes say more than thousand words.
Bizden beklediğimizden daha fazla ücret aldılar.They charged us more than we expected.
En fazla, haftada 50 dolar kazanır.At the most, he earns 50 dollars a week.
Sana daha fazla söyleyemem, zaten çok fazla söyledim.I can't tell you any more, I've already said too much.
En fazla, sadece otuz dakika geç kalacaksın.At the most, you'll only be 30 minutes late.
Daha fazla krediye ihtiyacım yok.I don't need any more credits.
Çok fazla ihanete uğradığımı düşünüyorum.I feel so betrayed.
Daha fazla direnip direnemiyeceğimi bilmiyorum.I don't know if I can resist anymore.
Bugünün filmlerinde çok fazla seks ve şiddet vardır.There's too much sex and violence in today's movies.
Mary, Oliver'in video oyunları oynamaya çok fazla zaman harcadığını düşünüyor.Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames.
Tom haddinden fazla gürültü hakkında şikayet etti.Tom complained about the excessive noise.
Çok fazla çalışıyorsun. Bir süre işi hafiften al.You're working too hard. Take it easy for a while.
O benim kazandığımdan üç kat daha fazla kazanır.He earns three times more than I do.
O benden üç kat daha fazla kazanır.He earns three times more than me.
O, benim kazandığımdan üç katı daha fazla para kazanır.He makes three times more money than I do.
Tom bir dilden daha fazlasını bilmeyi diledi.Tom wished he knew more than one language.
O daha da fazla uyudu.She slept even more.
Eğer mümkünse, bu konu hakkında daha fazla okumak istiyorum.If possible, I'd like to read more about this subject.
Eğer mümkünse konu ile ilgili daha fazla okumak istiyorum.If possible, I'd like to read more about the issue.
O en fazla elli dolar ödeyecek.She will pay up to fifty dollars.
Nüfusun yüzde 20'den fazlasının kendi arabası var.More than 20% of the population owns a car.
Hangisi beni hatırlatıyor, o olaydan beri otuz yıldan daha fazla oldu.Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
Tom çok fazla sigara içiyor.Tom smokes like a chimney.
Bu aptalca tavırlarıyla Maria kendi kibrini kanıtlamaktan daha fazlasını yapmaz.With these stupid attitudes, Maria doesn't do more than proving her own arrogance.
Onun hakkında fazla bilgimiz yok.We don't know much about him.
En fazla, yolculuk 1,000 dolara mal olacak.At the most, the trip will cost $1,000.
O, keki çok fazla sever.She likes cake a whole lot.
Kime daha fazla sinirlenmeliyim?Who should I be more annoyed with?
O daha fazla kilo almak istemediği için kek yemez.Since she doesn't want to put on any more weight, she doesn't eat cake.
O daha fazla kilo almak istemediği için pasta yemez.She doesn't eat cake because she doesn't want to put on any more weight.
Bu yaz çok fazla yağmur vardı.We have had a lot of rain this summer.
Onun tüm hayatında okuyabileceğinden daha fazla kitapları var.He has more books than he can read in his entire life.
Benim sahip olduğumdan daha fazla enerjiye sahipsin.You have more energy than I do.
400 kelimeden daha fazla yazmana gerek yok.You don't need to write more than 400 words.
Manila ve Filipinler'in büyük kentleri dışında, insanlar fazla İngilizce konuşmazlar.Outside Manila and the big cities of the Philippines, people don't speak much English.
Onun yıllık geliri 100,000 dolardan daha fazladır.His annual income is more than $100,000.
Daha fazla çalışman gerekiyor.You need to study more.
Bence daha fazla yemelisin.I think you need to eat more.
Fazla zaman yok.There isn't much time.
Eğer daha fazla egzersiz yapmazsan, sağlıksız olacaksın.If you don’t do more exercise, you’ll be unhealthy.