Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Но пък онова, което научих в училище, беше наистина от полза.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.ומה שלמדתי בבית הספר מאד עזר לי.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.والذي تعلمته في المدرسة في الواقع كان مفيدا للغاية
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.野生動物の映画制作者が
Oldukça faydalı bir sandviç그거 유용한 샌드위치네요
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Am spus ca asta era stupid, stii, poate ca ar trebui doar sa le dresam sa faca ceva util.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Azt mondtam, ez hülyeség, inkább valami hasznos dologra kéne idomítanunk őket.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Dije que eso era estúpido, quizás deberíamos entrenarlos para hacer algo útil.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Dissi che mi sembrava un'idea stupida forse avremmo solo dovuto addestrarli a fare qualcosa di utile.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Ik zei dat dat dom was, weet je, misschien moeten we ze gewoon trainen om iets nuttigs te gaan doen.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Jag sa att det var dumt, istället borde vi kanske träna dom till att göra lite nytta.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Jeg sagde det var dumt, I ved, måske skulle vi bare træne dem til at gøre noget nyttigt.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Je lui ai répondu que c'était stupide, que nous devrions les éduquer à faire quelque chose d'utile.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.저는 멍청한 소리라고 했고요. 유용한 일을 하도록 훈련시키는 게 낫겠다고 했죠.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Odvrnil sem, da je to neumno. Mogoče bi jih morali samo naučiti česa uporabnega.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Povedal som mu, že je to hlúposť, vieš, možno by sme ich mali len vytrénovať, aby robili niečo užitočné.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Řekl jsem, že je to hloupé, možná bychom je měli trénovat, aby dělaly něco užitečného.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Sanoin, että se on hölmöä, ehkä ne pitäisi vain opettaa tekemään jotain hyödyllistä.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Saya berkata itu bodoh, sebaliknya, mungkin kita harus melatih mereka melakukan sesuatu yang berguna.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Stwierdziłem, że to głupota, i może nauczymy je robić coś pożytecznego.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Tôi nói điều đó thật ngu ngốc, cậu biết đấy, có lẽ ta nên đào tạo chúng làm cái gì đấy hữu ích thì hơn.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Εγώ είπα ότι αυτό ήταν χαζό, ξέρεις, ίσως θα έπρεπε απλώς να τις εκπαιδεύσουμε να κάνουν κάτι χρήσιμο.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Аз му казах, че това е глупаво, че вместо това може би трябва просто да ги обучим да правят нещо смислено.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Я відповів, що це безглуздо. Можливо, ми повинні просто натренувати їх робити щось корисне.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.Я сказал, что это глупо и что, скорее, нам следует обучить их полезным вещам.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.אני אמרתי שזה טפשי. אולי אפשר לאלף אותם לעשות משהו מועיל.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.قلت أن ذلك فعل غبي، تعرفون، ربما ينبغي علينا فقط تدريبهم ليفعلوا شيئاً مفيداً.
Ona saçmaladığını, onları faydalı işlerde kullanmak için eğitmemiz gerektiğini söyledim.調教したら？と提案すると そんなの無理だろって言うんですね
Onlar parasal bir çıkarları olmadan hayatlarını diğer insanlara faydalı olmaya adamış insanlardır.Ei sunt oameni care și-au dat viețile lor ca să beneficieze alți oameni fără niciun câștig financiar:
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.Ho deciso invece di imbarcarmi per un viaggio nella scienza reale, per trovare una verità più utile.
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.보다 유익한 사실을 찾기 위해서 대신에 진짜 과학의 여정을 시작하기로 결심했죠.
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.Odločil sem se, da se podam na potovanje prave znanosti, da najdem bolj uporabno resnico.
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.І замість того, щоб відправлятись у подорожі по науковій реальності, я вирішив знайти кориснішу істину.
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.Я решил отправиться в путешествие в настоящую науку, чтобы отыскать более полезную истину.
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.החלטתי במקום זה לצאת למסע של מדע אמיתי, כדי למצוא אמת מועילה יותר.
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.وقررت ان احول رحلاتي الخيالية .. الى رحلات علمية لكي اجد الكثير من الحقيقة التي كنت ابحث عنها
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.出ることにしました 旅の出発地はカリフォルニアでした
Onun yerine daha faydalı gerçekleri bulmak için gerçek bilime yolculuğa çıkmaya karar verdim.所以我轉為開展真正科學之旅 探求更有用的事實
Organları tamir edebilsek veya nanoteknoloji kullansak, bunların ne kadar faydalı olacağını düşün.Coba pikirkan bagaimana dapat menguntungkannya regenerasi organ atau nanoteknologi.
Organları tamir edebilsek veya nanoteknoloji kullansak, bunların ne kadar faydalı olacağını düşün.Pensa a quanto beneficio ci sia nella rigenerazione degli organi o nella nanotecnologia.
Organları tamir edebilsek veya nanoteknoloji kullansak, bunların ne kadar faydalı olacağını düşün.Pense quão benéfica pode ser regeneração de órgãos ou nanotecnologia.
Organları tamir edebilsek veya nanoteknoloji kullansak, bunların ne kadar faydalı olacağını düşün.Solo piensa en lo beneficioso que la regeneración de órganos o la nanotecnología puede ser:
Organları tamir edebilsek veya nanoteknoloji kullansak, bunların ne kadar faydalı olacağını düşün.Stell dir vor, wie nützlich die Regeneration von Organen oder Nanotechnologie sein kann.
Organları tamir edebilsek veya nanoteknoloji kullansak, bunların ne kadar faydalı olacağını düşün.Само се замислете колко полезни могат да бъдат регенерирането на органите и нанотехнологиите.
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoAutomaticky vygenerované informácie o páde neobsahujú niektoré detaily, ale môžu byť stále užitočné. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoDe automatisch gegenereerde crashinformatie mist enige details maar kan toch bruikbaar zijn. @info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoDen autogenererede sammenbrudsinformation mangler nogle detaljer men kan stadig være nyttig. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoDen automatiskt genererade kraschinformationen saknar vissa detaljer, men kan ändå vara användbar. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ info@ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ info@ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ info@ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ info@info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ info@ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoInformasi macet yang dibuat secara otomatis kekurangan beberapa detail tapi tetap dapat berguna. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoInformațiile generate automat despre prăbușire duc lipsă de cîteva detalii dar pot fi utile totuși. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ info@ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoLa información automáticamente generada del fallo carece de algunos detalles pero puede ser útil. @info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoSamodejno ustvarjeni podatki o sesutju nimajo nekaterih podrobnosti, a so še vedno lahko uporabni. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoАвтоматически собранная информация о сбое упускает некоторые подробности, однако может быть полезной. @ info
Otomatik olarak oluşturulan çökme bilgileri bazı ayrıntıları içermiyor ama yine de faydalı olabilir. @ infoАвтоматично створені відомості щодо аварії не містили деяких подробиць, але можуть бути корисними. @ info