Neden kansere karşı en faydalı olanını seçmeyesiniz?מדוע לא לבחור את זה שמשפיע ביותר על מניעת סרטן.
Neden kansere karşı en faydalı olanını seçmeyesiniz?لما لا تختار واحدة أكثر فاعلية في منع السرطان.
Neden kansere karşı en faydalı olanını seçmeyesiniz?選んではどうでしょうか 我々は４種のお茶で実験しました
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?De ce nu cheltuim suma asta ca să facem bine în lume?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Dlaczego nie wydaliśmy tych pieniędzy na czynienie dobra w świecie?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Hvorfor bruger vi ikke dem på at gøre godt i verden?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Kenapa kita tidak habiskan untuk berbuat kebaikan di dunia?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?그 돈을 세상에 좋은 일 하는 데 쓰면 어떨까요?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Miért nem valami jóra költjük?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Perché non li spendiamo per fare del bene nel mondo?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?¿Por qué no gastamos esto en hacerle bien al mundo?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Pourquoi ne pas utiliser cet argent pour faire le bien dans le monde ?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Proč neutratíme to na dobro ve světě?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Tại sao không đem số tiền đó đi cải thiện thế giới?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Waarom geven we dat niet uit aan goede dingen in de wereld?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Warum geben wir das Geld nicht aus um Gutes zu tun in der Welt?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Защо не ги харчим, за да вършим добро по света?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?Почему бы нам эти деньги не потратить на добрые дела?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?למה שלא נשקיע את הכסף הזה בשיפור העולם?
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?لماذا لم نصرف هذه الاموال في خدمة عالمنا ؟
Neden o parayı dünyaya faydalı olacak işlerde kullanmıyoruz?私もまったく同感です
- Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz.De qualquer maneira, eu espero que você tenha achado isto de ajuda.
- Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -De qualquer modo, espero que tenha sido útil.
- Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -De todas formas, espero que esta explicación sea útil.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz.De todos modos, espero que encuentres esto de ayuda.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -Hoe dan ook, ik hoop dat je dit nuttig vond.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz.Mam nadzieję, że ci pomogłem.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -Mam nadzieję, że ten przykład okazał się pomocny.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz.Voila, j'espère que vous avez trouvé cela utile.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -Wie auch immer, hoffentlich finden Sie, die nützlich.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -בכל אופן, מקווה שמצאתם את זה שימושי.
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz.على اي حال، اتمنى انكم وجدتم ذلك مفيداً
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz.لكن على اي حال، اتمنى انكم وجدتم هذا العرض مفيداً
Neyse, umarım bunu faydalı buldunuz. -理解できましたか？
Neyse, umarım bunu faydalı bulmuşsunuzdur.على اي حال، اتمنى انكم وجدتم ذلك مفيداً
Neyse, umarım bu videoyu faydalı buldunuz. -Comunque, spero tu l'abbia trovato un po' utile.
Neyse, umarım bu videoyu faydalı buldunuz. -Mam nadzieję, że znajdziecie to przydatnym.
Neyse, umarım bu videoyu faydalı buldunuz. -Както и да е, надявам се това да е било полезно. -
Neyse, umarım bu videoyu faydalı buldunuz. -على اي حال، اتمنى انكم وجدتم هذا مفيداً .
Neyse, umarım bu videoyu faydalı buldunuz. -とにかく、参考になったと思います。
Neyse, umarım faydalı bulmuşsunuzdur.어쨌든 간에 바라건대 여러분이 이것이 유용하다는 것을 알게 되길 바랍니다.
Neyse, umarım faydalı bulmuşsunuzdur.على اي حال، اتمنى انكم وجدتم هذا مفيداً
O kadar faydalı olmayan dönüşümler yapmaya başladığımızda size söylerim.Os contaré cuando empezamos a hacer más no por lo útiles.
O kadar faydalı olmayan dönüşümler yapmaya başladığımızda size söylerim.Powiem Wam, kiedy zaczniemy robić te nie do końca przydatne.
O kadar faydalı olmayan dönüşümler yapmaya başladığımızda size söylerim.ונציין את אלו שאינן שימושיות.
O kadar faydalı olmayan dönüşümler yapmaya başladığımızda size söylerim.وسأخبركم بالتحديد عندما لا نفعل ذلك.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.A wiedza ze szkoły okazała się naprawdę przydatna.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Čo som sa naučil v škole mi naozaj veľmi pomohlo.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.E ciò che ho imparato a scuola mi è stato di aiuto.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.És amit az iskolában tanultam, igencsak hasznosnak bizonyult.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Et ce que j'avais appris à l"école était quand même vraiment utile.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.학교에서 배운 지식이 커다란 도움이 되었죠
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Koulutukseni oli silti tosi hyödyllinen.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Lo que aprendí en la escuela, no obstante, fue muy beneficioso.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Opravdu mi pomohlo, co jsem se naučil ve škole.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Şi ce am învăţat în şcoală a fost chiar benefic.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Und was ich in der Uni gelernt hatte, erwies sich als ungemein nützlich.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Và những điều tôi học ở trường đã rất có lợi.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Wat ik geleerd had op school was echter erg nuttig.
Okulda öğrendiklerim de oldukça faydalı oldu.Мне пригодились все прежние знания об осьминогах.