Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.Och det gör ni faktiskt, och det är faktiskt användbart.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.Rzeczywiście używamy, i czasem się naprawdę przydaje.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.Sebenarnya Anda menggunakannya, dan memang cukup berguna.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.Şi chiar foloseşti asta şi e într-adevăr util.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.Và thực chất bạn sử dụng nó bởi nó rất hữu dụng.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.Και όντως το χρησιμοποιούμε και όντως είναι χρήσιμο.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.И всъщност вие го използвате, и това е наистна полезно.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.И вы действительно этим пользуетесь, и это работает.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.І ви дійсно цим користуєтеся, і це працює.
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.זה מה שאנו משתמשים בו."
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.نعم أنت تستخدمها .. وانها نافعة
Aslında bunu hepimiz kullanıyoruz, epey de faydalıdır.それは腸が感情を司る辺縁系と繋がっているためです
Aslında şimdiye kadar yaptığımız tüm dönüşümler faydalıydı.En realidad, todos ellos que hemos hecho hasta ahora son útiles.
Aslında şimdiye kadar yaptığımız tüm dönüşümler faydalıydı.Właściwie, to wszystkie dotychczasowe są przydatne.
Aslında şimdiye kadar yaptığımız tüm dönüşümler faydalıydı.למעשה כל מה שעשינו עד עכשיו היה שימושי.
Aslında şimdiye kadar yaptığımız tüm dönüşümler faydalıydı.في الحقيقة، كل ما فعلناه حتى الأن كان مجدياً.
Aslında şimdiye kadar yaptığımız tüm dönüşümler faydalıydı.有用でないものは、示します。
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Bây giờ bạn thấy là sự lãng phí đã vượt quá mức nhiều so với sự hữu ích.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.I kan se, at der er langt mere affald end det brugbare.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Jól látható, hogy a hulladék mennyisége sokkal nagyobb, mint a ténylegesen hasznos rész.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.당신은 쓰레기가 실제로 유용한 것보다 훨씬 양적으로 많음을 볼 수 있습니다.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Maintenant on peut voir que les déchets l'emportent largement sur ce qui est utile.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Nun können Sie sehen, dass der Müll den eigentlich nützlichen Teil weit übersteigt.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Nu zie je dat de verspilling veel meer is dan de nuttige hoeveelheid.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Ora potete vedere come i rifiuti superano ampiamente la parte realmente utile.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Pueden ver como el desperdicio es más grande que la parte útil.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Puteţi vedea că deşeurile depăşesc de departe actuala cantitate folositoare.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Widać, że odpady zdecydowanie przeważają nad faktycznie użyteczną ilością.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Βλέπετε πως οι ρύποι ξεπερνούν κατά πολύ τη χρήσιμη ποσότητα.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Виждате как отпадъците значително превишават полезната част.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.Вы можете видеть, что отходы значительно превышают объем полезной энергии.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.אפשר לראות שכמות הפסולת עולה עשרות מונים על כמות החומר השימושי.
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.الآن يمكنكم أن تروا أن النفايات تتفوق بكثير على المقدار المفيد الحقيقي
Atıkların asıl faydalı miktarı fazlasıyla geçtiğini görüyorsunuz.エネルギーをはるかに上回っているのです 我々が行うべきことは
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarChúng cũng sẵn sàng chào đón những vị khách tháo vát.
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarDe asemenea, îi primesc cu plăcere pe aceşti musafiri plini de resurse.
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarVítají také pomoc těchto vynalézavých návštěvníků.
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarΕπίσης, είναι ευπρόσδεκτοι αυτοί οι επινοητικοί επισκέπτες.
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarВскоре, у морских игуан появляются необычные гости.
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarהן גם מקדמות בברכה .אורחים רבי-תושייה אלה
Aynı zamanda bu faydalı ziyaretçileri de hoş karşılarlarهم أيضا مرحبين بهؤلاء الزوّار الدهاة
Ayrıca, bizlere faydalı olan bakteriler için çoğunluk algılamayı geliştiren moleküller de ürettik.반대로 지구 상에 있는 모든 경이롭고 이로운 박테리아들을 위해서 우리는 정족수 인식을 도와주는 분자도 만들어왔습니다.
Ayrıca, bizlere faydalı olan bakteriler için çoğunluk algılamayı geliştiren moleküller de ürettik.במקביל, לטובת החיידקים הטובים והמופלאים שחיים על פני האדמה, יצרנו גם מולקולות תומכות חישת-מניין
Ayrıca, bizlere faydalı olan bakteriler için çoğunluk algılamayı geliştiren moleküller de ürettik.細菌のために 我々は「向クオラムセンシング分子」を作っており それによってシステム内で分子がよりよく働くことを狙っています
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:단순함을 생각하는 4개의 중요한 성격은 :
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Các đặc tính mà tôi nghĩ là hữu ích để mà nghĩ tới các điều đơn giản:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Câteva caracteristici care eu cred că sunt folositoare când ne gândim la lucruri simple:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Die Eigenschaften, die ich für nützlich halte, um über einfache Dinge nachzudenken:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Hier volgen de kenmerken waarvan ik denk dat ze nuttig zijn om over eenvoudige dingen na te denken:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Karakteristik yang saya pikir bermanfaat untuk memikirkan hal ha yang sederhana:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Le caratteristiche che credo siano utili per capire le cose semplici:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Les caractéristiques que je crois être utiles pour réfléchir à des choses simples :
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Moim zdaniem użyteczne cechy prostych rzeczy to:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Τα χαρακτηριστικά που πιστεύω πως είναι χρήσιμα για να σκεφτόμαστε για απλά πράγματα είναι:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Вот характеристики, которыми, на мой взгляд, полезно описывать простые вещи:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:Характеристиките, за които според мен е полезно да се мисли за прости неща:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:המאפיינים שאני סבור שהם שימושיים כאשר חושבים על דברים פשוטים:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:الخاصيات التي أعتقد أنه من المفيد التفكير فيها بخصوص الأشياء البسيطة:
Basit şeylerle ilgili düşünürken faydalı olacağını düşündüğüm özellikler:このような性質を考えると便利だと思います: 第一に それは予測可能なものです
Bazen bir rehber çok işe yarıyor. Öyleyse, bir şeyi faydalı buluyorsanız +1'leyin!가이드가 있으면 좋겠죠? 마음에 드는 정보가 있으면, 바로 +1 하세요!