fayda ile cümle
fayda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
2,5 milyar insanın sağlık hizmetlerinden faydalanma imkanı yok.Due miliardi e mezzo di persone non hanno accesso alla rete fognaria.
60 birim marjinal fayda aldım.60.
60 birim marjinal fayda aldım.Mezní užitek z prvního ovoce je 120 a cena za první libru ovoce se rovná 2.
9 yöntemlerden faydalanılan karma yöntemler kullanılmasının lehine bir tutum almıştır (9 métodos cuantitativos y cualitativos (
9 yöntemlerden faydalanılan karma yöntemler kullanılmasının lehine bir tutum almıştır (• Экспертные отчеты и отчеты об оценке• Методологические стандарты и руководства.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.Avoimista korkeakouluopinnoista on hyötyä opinnoissa.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.Du har nytta av studierna vid öppna högskolan när du studerar vidare.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.Les études ouvertes dans les hautes écoles sont utiles pour vos études ultérieures.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.Los estudios realizados en un centro de enseñanza superior abierta le cualifican para otros estudios.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.Обучение, пройденное в открытом вузе, принесёт пользу в дальнейшем.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.دراسات المؤسسة التعليمية العليا المفتوحة تفيد في التعليم.
Açık yüksekokullarda tamamlanan öğrenimlerin diğer eğitimlere faydaları vardır.公开大学的课程非常实用。日后进入大学学习的学生无需修读已在公开大学里学过的课程。公开大学的学员申请高校入学时，可报名参加单另招生（erillinen haku）。
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Du kanske ser våra framsteg som meningslösa- -men för varje steg så bygger vi på nåt.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Du ser måske vore fremskridt som meningsløse, - - men med hvert skridt, så bygger vi oven på noget.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Forse consideri inutili i nostri progressi, ma ad ogni passo che facciamo, costruiamo qualcosa.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Możesz uważać nasze starania za daremne, ale z każdym krokiem, który robimy, czegoś nam przybywa.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Pode-se pensar que os nossos passos são fúteis... ... mas, a cada passo que damos, estamos a construir algo.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Quizá para ti nuestros esfuerzos sean inútiles, pero con cada paso que damos construimos algo.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Saatat pitää askeliamme vähäpätöisinä- -mutta jokainen askeleemme pohjautuu jollekin.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Μπορεί να θεωρείς ό,τι κάνουμε μάταιο, αλλά με κάθε βήμα χτίζουμε κάτι.
Adımlarımızı faydasız bulabilirsin... ...ama attığımız her adımda bir şey inşa ediyoruz.Вы можете считать наши усилия бесполезными... ...но с каждым шагом мы что-то создаём.
Ağlamanın faydası yok. Bu ömürboyu sürecek değil.Ne pleure pas, ce n'est pas si triste.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Cậu khóc cũng chẳng ích gì đâu.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Det är ingen ide du gråter.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Es bringt nichts wenn du heulst.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Het heeft geen zin als je gaat huilen.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Non serve a niente il tuo pianto.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Nu e de nici un folos sa-i plangi de mila.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Pas besoin de pleurer.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Płakanie nie ma sensu.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Tvoje slzy mu nepomôžu.
Ağlamanın ona bir faydası yok.Δεν υπάρχει λόγος να κλαις.
Ağlamanın ona bir faydası yok.От твоих причитаний лучше не станет.
Ağlamanın ona bir faydası yok.لا داعي للبكاء
Ağlamanın ona bir faydası yok.そうだ
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Åh, det är ingen idé att prata med honom, sade Alice desperat:" Han är helt idiotisk!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Åh, er der ingen brug for at tale med ham," sagde Alice desperat: 'Han er perfekt idiotisk!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!'아, 그 이야기에 사용할 수 없습니다'앨리스는 필사적으로 말했다 : "그는 완벽의
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"No, není použití v rozhovoru s ním," řekla Alenka zoufale: "Je to naprosto idiot!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"No, nie je použitie v rozhovore s ním," povedala Alica zúfalo: "Je to absolútne idiot!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Och, nie ma zastosowania w rozmowie z nim," powiedziała Alice rozpaczliwie: "on jest idealnie idiotyczna!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!'Oh, er is geen gebruik in een gesprek met hem,' zei Alice wanhopig: 'hij is perfect idioot!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Oh, es hat keinen Zweck, mit ihm zu sprechen", sagte Alice verzweifelt: "Er ist perfekt idiotisch!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Oh, il ne sert à rien de lui parler", dit Alice désespérément: "il est parfaitement idiot!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!'Oh, não adianta falar com ele ", disse Alice desesperadamente:" ele é perfeitamente idiota!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Oh, ni se uporabljajo v pogovoru z njim," je povedala Alice obupno: "on je popolnoma idiotski!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!'Oh, non c'è uso a parlare con lui,' disse Alice disperata: 'lui è perfettamente idiota!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Oh, no sirve de nada hablar con él", dijo Alice desesperadamente: "él está perfectamente idiota!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Oh, nu are nici un rost în vorbă cu el", a spus Alice cu disperare: "el e perfect stupid!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Oh, tidak ada gunanya berbicara dengannya," kata Alice putus asa: 'dia sempurna konyol!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Ồ, không có sử dụng trong nói chuyện với ông," Alice nói một cách tuyệt vọng: "cậu ấy hoàn toàn ngu ngốc!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Ó, nincs használható beszélt vele," mondta Alice kétségbeesetten: "ő tökéletesen hülye!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Voi, on mitään hyötyä puhua hänelle," sanoi Alice epätoivoisesti: "Hän on täydellisesti typerä!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"Ω, δεν υπάρχει καμία χρήση για να μιλήσουμε με αυτόν", είπε ο Alice απελπισμένα: "Είναι τέλεια ηλίθια!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"О, немає сенсу говорити йому:" сказала Аліса відчайдушно: "Він прекрасно ідіотський!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"О, не се използва в разговора си с него", казва Алис отчаяно: "той е перфектно идиотски!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"О, нет смысла говорить ему:" сказала Алиса отчаянно: "Он прекрасно идиотский!
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"אוי, אין טעם לדבר איתו," אמרה אליס נואשות: "הוא מושלם
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!"أوه ، ليس هناك استخدام في الحديث معه وقال أليس يائسة :" انه تماما
'Ah, ona konuşurken hiçbir faydası var,' Alice umutsuzca şunları söyledi: 'o mükemmel aptalca!ばかげた！"そして彼女はドアを開けて、ログインしました