Çatıdan düşen fayanslar çok küçük parçalara ayrıldı.The tiles that fell from the roof broke into very small pieces.
Bir elektrikli ısıtıcı banyo zemininin seramik fayanslarını ısıtır.An electric heater warms up the ceramic tiles of the bathroom floor.
Onlar kırılan fayansları değiştirdikleri için havuz kapalı.The pool is closed because they are changing the broken tiles.
Porselen üretiminin sonundan sonra, çeşitli fayans ürünleri buna rağmen üretilmeye devam etti.After the end of porcelain production, various faience products continued to be produced, however.
Bazıları Microsoft'un Web Fayansını kullanarak durumu düzeltmek için çabalar gösterdi.Some have made efforts to rectify the situation using Microsoft’s Web Tiles.
Mavi dekorlu tip kullanan yumuşak porselen zaten dönemin fayanslarından faydalanıyordu.The soft porcelain used blue designs of the type already used in the faiences of the period.
Eski Krallık Öncesi Mısır'da en eski fayans buluntular vardır.The earlier successes of the African kingdom were thus not repeated.
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.It is used as a semi-precious stone.
Yukarı doğru çıkan baloncuklar yaptık, sonra da pütürlü fayansta köpürüyor.We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.
Pütürlü fayanslar nereden mi bulunur?Where do you get lumpy tiles?
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio.
Her fayans 1 metre kare.The size of each tile is one square foot.
Mütteahitin 1000 lira sınırıyla alabileceği fayans sayısını yazınız,Write an inequality that represents the number of tiles he can purchase with a $1,000 limit.
Satın alınan fayans sayısına x diyelim. .So let x be equal to the number of tiles purchased.
X tane fayans alınca her biri 3 lira olduğu için toplam 3x tutacak. .And so the cost of purchasing x tiles, they're going to be $3 each, so it's going to be 3x.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3x is how much he spends if he buys x tiles.
Eğer x'i bulmaya çalışıyorsak, kaç tane fayans satın alınabilir?So if we want to solve for x, how many tiles can he buy?
Eski günlerde banyo fayanslarımın hepsini bunlarla yeniletmiştim.I had my whole bathroom tiles redone with those back in the good old days.
Zemin mermer fayans olup, sunak da mozaikle süslenmiştir.The floor is made of marble tiles and the altar will also be decorated with mosaic.
Patlamanın 2 km çevresindeki binaların camları paramparça olmuş, çatı fayansları düşmüştür.Im Umkreis von zehn Kilometern barsten Fensterscheiben und wurden Dächer abgedeckt.
Fayansların sırası değiştirebilir.Leur destin peut-il être changé ?
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.Qualcuno lo considera una pietra preziosa.
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.Ценится как драгоценный камень.
Eski Krallık Öncesi Mısır'da en eski fayans buluntular vardır.ومع ذلك فتعتبر نخن من أحسن الأثار الباقية لعصر ما قبل الأسر الملكية في مصر.
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.Zij werden vereerd als halfgoden.
Patlamanın 2 km çevresindeki binaların camları paramparça olmuş, çatı fayansları düşmüştür.W promieniu 2 km od miejsca wybuchu z okien powypadały szyby..
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.Застосування — як дорогоцінний камінь.
Fayansların sırası değiştirebilir.Orele de disputare se pot schimba.
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.Ахатът е вид полускъпоценен камък.
Fayansı, yarı değerli bir taş olarak kabul ediyorlardı.Cijenimo ga kao dragi kamen.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.1,000 ドル未満でなければなりません。
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3x é quanto ele quer gastar se comprar x pisos.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3 x je, kolik utratí, když nakoupí x dlaždic.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3x는 그가 x개의 파일들을 산다면 , 쓸 비용입니다.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3x توضح المبلغ الذي انفقه اذا قام بشراء x بلاطات
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.3х е колко предприемачът ще похарчи за Х павета.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı. Az önce 1000 liradan az olması gerektiğini söyledik.Skoro 3x to koszt zakupu x płytek to musi on być mniejszy niż 1000 dolarów.
3x, x tane fayans alırsa ödeyeceği para miktarı.Він витратить 3х, коли купить х плиток.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Ale dostaję dużo toalet, więc tylko trzeba potłuc je młotkiem i wtedy masz kanciaste kafelki.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.De sok WC- t kapok, úgyhogy fogok egy WC-t és egy kalapácsot, és már kész is a hullámos csempe.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.그러나 변기를 많이 얻는데, 변기들을 망치로 부수면,. 우툴두툴한 타일이 나옵니다.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Maar ik krijg een hoop wc's, en als je een wc sloopt met een hamer, dan heb je een berg gebarsten tegels.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Mas arranjo muitas sanitas e depois é só parti-las com um martelo. Fico com azulejos irregulares.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Pero consigo muchos inodoros, se destrozan a martillazos, y se obtienen los azulejos con grumos.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Seženete záchodovou mísu. Tu rozbijete kladivem a máte zvlněné kachličky.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Але я знайшов багато унітазів, тому можна розтрощити унітаз молотком, і вийде повно горбкуватої плитки.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Но аз взех много тоалетни чинии и ги натроших с чук, и ето ги плочките на бучки.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.Но я нашел много унитазов, поэтому можно разбить унитаз молотком, и получится полно бугорчатой плитки.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.אבל אני מקבל הרבה אסלות, אז אתה פשוט מחסל אסלה עם פטיש, ואז יש לך מרצפות בגושים.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.لكن أنا حصلت على الكثير من المراحيض، لذلك عليك فقط أن تتعامل مع المراحيض بالمطرقة، عندئذ تحصل على كتل البلاط.
Ama elimde bir sürü tuvalet vardı, ve onları bir çekiçle dövünce ettikten sonra pürüzlü fayanslarınız oluyor.ごつごつしたタイルを手に入れました この蛇口は
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.Dodavatel nakupuje kamenné dlaždice pro novou terasu.
. Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.한 계약인은 몇 개의 돌을 사고 있습니다.
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.Um empreiteiro está comprando alguns pisos de pedra para um novo pátio.
. Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.Wykonawca ma zakupić kamienne płytki na taras.
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.Підрядник купує кам'яну плитку для нової веранди.
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.Предприемач купува каменни павета за вътрешен двор.
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.يقوم مقاول بشراء بعض البلاط للفناء الجديد
Bir müteahhit yeni bir teras için taş fayans alıyor.新しいパティオのタイルを購入します。 各タイルのコストは $3 で
Eğer x'i bulmaya çalışıyorsak, kaç tane fayans satın alınabilir?3 で、この不平等の両側を分けることができます。