Yetişkinlerde hastaneye yatış ihtiyacının belirlenmesinde CURB-65 puanı faydalıdır.SkorCURB-65 berguna untuk menentukan perlunya rawat inap di kalangan orang dewasa.
Sık sık arkanıza bakmakta fayda var.Layak ditonton berulang-ulang.
Özet olarak Saruman, Elferle çok az ilgilenmiş ve onlardan çok az faydalanmıştır.Selain itu, Niva dijual dengan harga yang jauh lebih rendah daripada saingan-saingannya.
Hareket faydacılığına göre en doğru hareket yalan söylemektir.Untuk menyelamatkan diri dari situasi yang sulit ia terpaksa berbohong.
Buna herkesin şaşkınlığından faydalanan Leporello hemen oradan kaçar.Semuanya terkejut, Leporello dapat melarikan dirinya ketika mereka bingung.
Hastalığın bulaştığı insanların yanındayken yüz maskesi takılması faydalı olabilir.Memakai masker penutup muka ketika berdekatan dengan orang yang terinfeksi mungkin bisa berguna.
Dünya çapında neredeyse bütün havayolları şirketleri bu şirketin hizmetlerinden faydalanmaktadır.Berbagai perusahaan dari seluruh penjuru dunia sudah menawarkan fasilitas ini.
ARCnet'in Ethernet üzerindeki bir başka faydası da kablo mesafesiydi.Arduino Ethernet Ini arduino yang sudah dilengkapi dengan fasilitas ethernet.
18:1 Leviler savaş ganimetinden faydalanmamalı Deut.Ayat 10-11 menggambarkan mengenai kurangnya solidaritas.
Prens Faysal onun yanındaydı.Hoàng tử Faisal ở bên ông.
Direnç eğitimi de faydalıdır ve en etkili yöntem, her iki egzersiz türünün birlikte yapılması olabilir.Luyện tập sức đề kháng cũng hữu ích và sự kết hợp của cả hai loại bài tập này có thể mang lại hiệu quả nhất.
Shadow Copy-den faydalanan özellikleri Windows Server 2003'te tanıtıltı.Lợi ích từ tính năng Shadow Copy được giới thiệu trong Windows Server 2003.
ISBN 978-2-7089-4441-1 "Un destin pour la France" (Fransa'nın Kaderi), Fayard, Ocak 2012.ISBN 978-2-7089-4441-1 Un destin pour la France (Một vận mệnh cho nước Pháp), Fayard, January 2012.
Ancak kral bu nimetten pek faydalanamayacaktı.Chắc hẳn vị vua này không thiển cận như thế?
1997 - Prenses Diana ile arkadaşı Dodi Al Fayed, Paris'te bir trafik kazasında öldüler.1997 – Vương phi Diana cùng tình nhân Dodi Fayed qua đời trong một vụ tai nạn giao thông ở Paris, Pháp.
Aksine, faydası çoktur.Hèm có nhiều công dụng.
Faydalı olabilecek bir dizi tedavi mevcuttur.Hiện có nhiều loại thuốc điều trị rất có hiệu quả.
Erişim tarihi: 17 Mart 2014. ^ Preston, Faye (6 Ağustos 2014).Truy cập ngày 17 tháng 3 năm 2014. ^ Preston, Faye (6 tháng 8 năm 2014).
Daha faydacı bir ders Edmond de Goncourt tarafından çıkarıldı.Goncourt là một giải thưởng văn học Pháp được sáng lập theo di chúc của Edmond de Goncourt vào năm 1896.
18 Şubat 2016'da Robinne Lee ve Fay Masterson film kadrosuna katıldılar.Ngày 18 tháng 2, Robinne Lee và Fay Masterson được xác nhận tham gia dàn diễn viên.
İlçe Konale Fay Hattı üzerinde yer alır.Lớp thứ nhất được bố trí nằm trên tuyến sông Pronya.
Warren Beatty ve Faye Dunaway, En İyi Film ödülünü Aşıklar Şehri filminin kazandığını açıkladı.Warren Beatty và Faye Dunaway trở lại để trao giải Giải thưởng Phim hay nhất cho năm thứ hai liên tiếp.
Fayton sürücüleri taksi şoförlerine dönüşür.Thay vào đó, ông làm tài xế xe taxi.
Gene de daha ayrıntılı çalışmalara başlangıç olarak faydalı sayılırlar.Tuy nhiên, chúng là điểm khởi đầu hữu dụng cho công việc phân loại.
Örgüt üyelerini yakalamak fayda sağlamaz" demiştir.Vì các chư hầu không tham dự đủ để giúp Sở nên việc không thành thôi".
İlk aşamada Abdoulaye Faye, Kevin Nolan, Joey O'Brien ve Matt Taylor takıma kazandırdı.Ông bổ sung nhân sự cho đội bóng gồm Abdoulaye Faye, Kevin Nolan, Joey O'Brien và Matt Taylor.
Buna ek olarak, çeşitli sosyal yardım faydaları geliştirildi.Hơn thế, phúc lợi của toàn xã hội cũng được gia tăng.
Zararı yok etmek, fayda sağlamaktan iyidir.Tuy nhiên sự tập trung này có hại hơn là có lợi.
Ve tüm bu faydalar ek bir ücret ödemeden gelir.Tuy nhiên, tất cả những lợi thế đi kèm với một mức giá.
Şeker hastalarına faydalıdır.Dùng thường ngày cho bệnh nhân tiểu đường.
Penisilinin ilk olarak uygulanacağı şahıslara penisilin deri testi yapmakta fayda vardır.Ban đầu penicillin được chiết xuất từ nấm penicillin.
Ama yine de üretici ve uygulayıcı detaylarına başvurmakta fayda vardır.Có tiêu chuẩn áp dụng cho cả các tổ chức sản xuất và dịch vụ.
Fay kaynakları: Fay hatlarından yeryüzüne çıkarlar.AdSense dành cho feeds hoạt động bằng cách chèn các hình ảnh vào trong feeds.
Şimdi bunları bu ilden çıkarmazsak yahut kırmazsak sonunda pişmanlık fayda vermez” dediler.此れ朕の願なれば、敢へて或（まど）ひ懈（おこた）ること無（な）かれ。
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.主の「לאהבי」（愛人）であることに対する見返りが、主の「חסד」（慈悲）である。
Ehl-i kitaptan olanlar, ölümlerinden önce gerçeği öğrenip inanacaklar, fakat bunun faydası olmayacaktır.また信者の貞節な女、あなたがた以前に、啓典を授けられた民の中の貞節な女も。
Kâr (kazanç) ve yarar (fayda) sağlamayı amaçlar.遺産には積極財産（プラスの財産）と消極財産（マイナスの財産）がある。
Dereler ya faylara koşut (fay zonu üzerinde) ya da onlara dik konumdadır.その身分にふさわしいものは琵琶あるいは和琴であろう。
Gecenin karanlığından faydalanıp kaçmaya çalışanlar yakalanır.呪い師 白夜の呪術を修める者。
Âyinlerde çoğunlukla sembollerden ve ilahî kavramlardan faydalanılır.ほとんどの仲間は間鰓蓋骨と鰓条骨をもつ。
Sosyal farklılıklar ancak ortak faydaya dayanabilir.社会的差別は、共同の利益の上にのみ設けることができる。
Bunlardan sonra gelen müfessirler, bunlardan faydalanmışlardır.それらは後ほど希望者に実費で配布された（部外者も購入できる）。
Werner Faymann (4 Mayıs 1960, Viyana), Avusturyalı siyasetçidir.ヴェルナー・ファイマン（Werner Faymann、1960年5月4日 - ）は、オーストリアの政治家。
Daha faydacı bir ders Edmond de Goncourt tarafından çıkarıldı.兄であるエドモン・ド・ゴンクールと共同執筆を行った。
Ateşin içinden gelen bir kimse çok faydalı olacaktı.炎を用いたスタント自体が大掛かりなものだった。
Cahillere oturup kalkmak fayda değil zarar verir.セーフティー 負けてもダメージはないが退場となる。
İzotopik kayıtlardan faydalanılarak sesten kaynaklanabilecek hatalar azaltılmıştır.彼の言い間違いを集めたレコードさえ出ている。
Bu bir anlamda, fayda teorisinin 18.-19. yüzyılda gelişeceğinin bir habercisi idi.ある意味で、これは18世紀から19世紀における功利主義の発展の前兆であったともいえる。
Bu derslere katılanlar deneyimledikleri etkileyici faydaları akraba ve arkadaşlarına anlattılar.こうしてできた物が親戚や友人に配られた。
Hemen Dodi Al Fayed'le görüşmeye başladı.決勝でアル・アハリ・ドバイと対戦した。
Çetenin geri kalanından farklı olarak Kamo süvari yüzbaşısı kılığına meydana bir faytonla geldi.それとは対照的に、カモは騎兵大尉に変装して幌なしの馬車であるフェートンに乗って広場までやってきた。
Bazı bulgular maske takmanın da faydalı olduğunu göstermektedir.いくつかの根拠はマスクの使用を支持している。
Parmak izi yanında bunlardan da faydalanılmaktadır.指紋の検出にも使われる。
Babası her zaman ona Faydasız der.彼らはいつも役に立たないことについて議論していた。
Çocukların Zihinsel gelişimine çok faydalıdır.これらにより、子供の精神的予後が改善する。
Ekim 2012'de, Kral II. Abdullah tarafından Fayez Tarawneh'in yerine başbakan olarak atandı.2012年10月に国王のアブドゥッラー2世によりファーイズ・タラーウネ (Fayez Tarawneh) 首相に代わる新首相に指名され、ヌスール内閣 (Abdullah Ensour's cabinet) を発足させた。
Serin havalarda bir kazak giydirilmesi faydalıdır.寒冷地の市井では毛織物が用いられる。
Faysal bu ültimatoma uymadı.ファブリオーは概してこのうえなく下品である。
Motorlu taşıtların yasak olduğu (resmi araçlar hariç) adada ulaşım bisiklet ve faytonlarla sağlanır.山上（駐車場を除く）の自動車・自転車などの走行は、許可申請を要する。
İletişim için de faydalıdır.地球との通信でも有利である。