Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.Tagihan listrik mereka di bulan Maret hanya 48 dolar.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.W marcu zapłacili za prąd tylko 48 dolarów.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.Το Μάρτιο ο λογαριασμός του ηλεκτρικού τους ρεύματος ήταν μόνο 48 δολάρια.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.В марте их счёт за электричество составил всего 48 долларов.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.Їхній рахунок за електроенергію в березні становив лише 48 доларів.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.Сметката им за електричество през март беше замо 48 долара.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.חשבון החשמל שלהם במרץ היה רק 48 דולר.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.فاتورة الكهرباء التابعة لهم لشهر مارس/اذار كانت 48 دولاراً فقط.
Mart elektrik faturaları sadece 48 dolardı.これはニューオーリンズの 再建方法の例ですが
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.A data, ke kterým jsem se chtěla dostat, byly účtenky za služební výdaje poslanců.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı. Bunun demokraside sorulabilecek basit bir soru olduğunu düşünmüştüm.De gegevens die ik wilde inkijken, waren de onkostennota's van de leden van het parlement.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.Dane, które chciałam dostać w swoje ręce to wydatki posłów Parlamentu.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.의회 구성원들의 비싼 영수증들 이었죠.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.Os dados a que eu queria deitar a mão eram os recibos de despesas dos membros do Parlamento.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.לשים את ידי עליהם היו קבלות ההוצאות של חברי הפרלמנט.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.الحصول عليها هى فواتير مصروفات .. أعضاء البرلمان.
Meclis üyelerinin harcama faturalarıydı.国会議員の経費の領収書でした 訊いて当然だと思っていました それが民主主義じゃないですか！（拍手）
Mesela, Suudi mücahitlere, Libyalılar'a oranla oldukça fazla fatura kesiyorlardı.예를 들어, 그들은 사우디 출신 용병들에게
Mesela, Suudi mücahitlere, Libyalılar'a oranla oldukça fazla fatura kesiyorlardı.К примеру, в основном они нанимали больше саудовских боевиков, чем ливийских.
Mesela, Suudi mücahitlere, Libyalılar'a oranla oldukça fazla fatura kesiyorlardı.לדוגמה, הם חייבו לוחמים זרים סעודים
Mesela, Suudi mücahitlere, Libyalılar'a oranla oldukça fazla fatura kesiyorlardı.فكانوا على سبيل المثال، يطلبون مالا من المقاتلين الأجانب السعوديين
Mesela, Suudi mücahitlere, Libyalılar'a oranla oldukça fazla fatura kesiyorlardı.サウジ兵から高額な紹介料を 巻き上げていました
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Buat apa kamu menyimpan nota pembelian hot bar?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?De ce naiba strangi bonuri de la betele picante?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Perchè diamine conservi le ricevute per le barrette calde?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Po kiego grzyba zachowujesz rachunki za gorące ciastka?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Pourquoi Diable gardes-tu ce genre de ticket ?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Warum um alles in der Welt bewahrst du Quittungen von "hot bars" auf?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Γιατί στο καλό κρατάς τις αποδείξεις από καλαμάκια ψαριών;
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?Какого черта ты хранишь квитанции на 2 рыбных палочки?
Ne akla hizmet balık şiş faturasını saklıyorsun ki?لماذا بحق تحتفظ بمثل هده التذاكر ؟
Nedeni bir kaç gün içerisinde faturayı alınca elde edeceğim bir bilgiyi reddetmen.¿Por qué negarme una información que voy a tener dentro de unos días cuando reciba la factura?
Nollalinja’ya telefon etmek ücretsizdir ve telefon faturasında aramaya değin bir kayıt kalmaz.Llamar a Nollalinja es gratuito y no deja rastro en la factura de teléfono.
Nollalinja’ya telefon etmek ücretsizdir ve telefon faturasında aramaya değin bir kayıt kalmaz.Nollalinjaan soittaminen on maksutonta, soittamisesta ei jää merkintää puhelinlaskuun.
Nollalinja’ya telefon etmek ücretsizdir ve telefon faturasında aramaya değin bir kayıt kalmaz.Samtal till Nollalinja är kostnadsfria och de syns inte i telefonräkningen.
Nollalinja’ya telefon etmek ücretsizdir ve telefon faturasında aramaya değin bir kayıt kalmaz.Звонок в Nollalinja бесплатный, время разговора с сотрудником не будет отражено в вашем счете за услуги связи.
Oda servisi faturası?!A conta do serviço de quartos?!
Oda servisi faturası?!-Huonepalvelun lasku!
Oda servisi faturası?!Il conto di un servizio in camera?
Oda servisi faturası?!Rachunek z restauracji hotelowej?
Oda servisi faturası?!Room service?
Oda servisi faturası?!Roomservice?
Oda servisi faturası?!¿Una factura del servicio de habitaciones?
Oda servisi faturası?!Λογαριασμός υπηρεσίας δωματίου;
Oda servisi faturası?!Счёт за обслуживание в номере?!
Ödeyemediğiniz bir faturanız varsa faturanın geldiği yer ile hemen iletişime geçin.Jos sinulla on lasku, jota et pysty maksamaan, ota heti yhteyttä laskun lähettäjään.
Ödeyemediğiniz bir faturanız varsa faturanın geldiği yer ile hemen iletişime geçin.Om du har en räkning som du inte kan betala, kontakta avsändaren direkt.
Ödeyemediğiniz bir faturanız varsa faturanın geldiği yer ile hemen iletişime geçin.Si tiene alguna factura que no pueda pagar, avise inmediatamente al emisor de la factura.
Ödeyemediğiniz bir faturanız varsa faturanın geldiği yer ile hemen iletişime geçin.Si vous avez une facture que vous ne pouvez pas payer, veuillez immédiatement contacter son expéditeur.
Ödeyemediğiniz bir faturanız varsa faturanın geldiği yer ile hemen iletişime geçin.Если у вас имеется счёт, который вы не в состоянии оплатить, свяжитесь с тем, кто отправил вам этот счёт.
Ödeyemediğiniz bir faturanız varsa faturanın geldiği yer ile hemen iletişime geçin.إذا كان عندك فاتورة لا تتمكن من دفعها فقم بالاتصال في الحال بمرسل الفاتورة.
O gece anlamına geliyordu nina iyi siz adında da oynadı söyleyebilirim orta fatura haline그날 밤 한게 니나 잘 당신이 전화 다 연주 알 수 미들급 법안에 가고
O gece anlamına geliyordu nina iyi siz adında da oynadı söyleyebilirim orta fatura halineמשמעות דבר כי באותו לילה nina גם אתה יכול להגיד לך שחקת דה נקראת בינוני שטר הופך ל
O gece anlamına geliyordu nina iyi siz adında da oynadı söyleyebilirim orta fatura halineيعني أن تلك الليلة نينا كذلك يمكن أن أقول لكم كنت لعبت دا دعا المتوسط مشروع القانون ليصبح ل
O gece anlamına geliyordu nina iyi siz adında da oynadı söyleyebilirim orta fatura halineさてあなたはダと呼ばれる演奏を伝えることができます ミドル法案がになってきて 私はあなたについてのいくつかを指示していないよふり
Öncelikle, iki faturayı aynı bütçe altında birleştirmiyoruz.Innanzitutto, non avevamo messo in conto il costo di due asili nido alla volta.
Öncelikle, iki faturayı aynı bütçe altında birleştirmiyoruz.Para empezar, no estaba en nuestro presupuesto gastar en dos guarderías.
Öncelikle, iki faturayı aynı bütçe altında birleştirmiyoruz.ですから 私は冗談半分に 行く末を考え始めました
Onla ilk tanışmamız, bir faturayı ödemek zorunda olduğumuz bir zamana rastlamıştı.Das erste Mal als wir Kontakt hatten, war als wir die Rechnung bezahlen mussten.
Onla ilk tanışmamız, bir faturayı ödemek zorunda olduğumuz bir zamana rastlamıştı.Das erste Mal als wir Kontakt hatte, war als wir die Rechnung bezahlen mussten.