Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Aceasta este o chitanţă de benzină, ipotetic, pentru anul care urmează.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Das ist eine Tankquittung, hypothetisch, für ein Jahr ab jetzt.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Đây là 1 hóa đơn xăng, giả sử, 1 năm tính từ bây giờ.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Det her er en gasregning - hypotetisk set - for næste år.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Dit is een denkbeeldige tankbon, over een jaar.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Este es un recibo de combustible, hipotéticamente hablando, en un año
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Ez egy üzemanyagszámla, mondjuk, egy év múlva.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.이것은 기름 영수증입니다. 지금부터 일년동안이라고 가정해보죠
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Questa è una ricevuta della benzina, ipoteticamente parlando, per circa un anno.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.To przykładowy paragon za benzynę z przyszłego roku.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Voilà une facture d'essence, hypothétique, de dans un an.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Ορίστε μια υποθετική απόδειξη βενζίνης σε ένα χρόνο.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Так будет выглядеть чек за оплату бензина гипотетически через год.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.Това е квитанция за бензин, хипотетична, след една година.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.זאת דוגמא לקבלה מתחנת דלק, לכאורה שנה מעכשיו.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.هذا هو إيصال الغاز ، افتراضا، لمدة سنة من الآن
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.まず手始めとして税金を
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.Då läggs vanligtvis en liten förseningsavgift på räkningen.
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.Dans un tel cas, seul un petit intérêt moratoire sera ajouté au montant de la facture.
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.En ese caso, generalmente añadirán al importe solamente un pequeño recargo por la demora.
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.Silloin laskuun lisätään yleensä vain pieni viivästysmaksu.
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.В таких случаях за просрочку платежа к сумме счёта начисляется пени незначительного размера.
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.يُضاف إلى الفاتورة حينئذ مدفوعات بسيطة فقط عن التأخير.
Bu durumda faturaya sadece az bir gecikme ödemesi eklenir.通常，您可以延期支付账单。延期支付，只需支付一点滞纳金。
Bu fatura çok yüksek olmakla birlikte, sağladığı yararlar çok fazladır.Môže sa zdať, že bude treba prehltnúť horkúpilulku, ale ide ešte o niečo inšie. Posledná
Bu fatura çok yüksek olmakla birlikte, sağladığı yararlar çok fazladır.Może to wyglądać jak gorzka pigułka dopołknięcia,ale jest to coś znacznie większego.
Bu fatura çok yüksek olmakla birlikte, sağladığı yararlar çok fazladır.To může při polykání vypadat jako přílišhořký lék, ale to není celé. Nedávná
Bu fatura çok yüksek olmakla birlikte, sağladığı yararlar çok fazladır.To se zdi grenko zdravilo,a ne povsem.
Bu fatura çok yüksek olmakla birlikte, sağladığı yararlar çok fazladır.Tο χάpiι µpiορεί να φαίνεται piικρό αλλά έχεικαι κρυφά piλεονεκτήµατα.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Alors n'oublions pas qui paye vraiment le prix de cet effondrement financier.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Así que no olvidemos quién está pagando realmente el precio de este colapso financiero.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Chúng ta đừng quên ai thực sư đang phải trả giá cho cuộc sụp đổ tài chính này.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Jadi marilah jangan kita lupakan siapa yang sesungguhnya membayar harga keruntuhan finansial ini.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.그러니, 이 금융 붕괴의 댓가를 실제로 치르고 있는 사람이 누구인지 잊지 맙시다.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Laten we dus niet vergeten wie echt de prijs betaald voor deze financiële crisis.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Não esqueçamos quem está a pagar o preço deste colapso financeiro.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Ne feledkezzünk hát meg arról, hogy ki fizeti meg legkeményebben az összeomlás árát.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Non dimentichiamoci di chi sta realmente pagando il prezzo di questa crisi finanziaria.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Så lad os ikke glemme, hvem der virkelig betaler prisen for dette finanskollaps.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Så låt oss inte glömma vilka som verkligen betalar priset för den ekonomiska kollapsen.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Să nu uităm cine plătește cu adevărat prețul acestui colaps financiar.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Tako ne pozabimo, kdo v resnici plačuje ceno finančnega zloma.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Tak pojďme nezapomenout, kdo skutečně platí cenu za finanční kolaps.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Takže nezabudnime, kto v skutočnosti platí za tento finančný kolaps.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Więc nie zapominajmy kto naprawdę płaci cenę załamania finansowego.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Wir sollten also nicht vergessen, wer wirklich den Preis in dieser Finanzkrise bezahlt.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Όποτε ας μην ξεχνάμε ποιός πληρώνει το τίμημα αυτής της οικονομική κατάρρευσης.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Давайте не будемо забувати, хто в дійсності платить за цю фінансову кризу.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Давайте не будет забывать, кто в действительности платит за этот финансовый кризис
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.Затова да не забравяме кой всъщност плаща цената на този финансов колапс.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.אז בואו לא נשכח מי באמת משלם את המחיר של המשבר הכלכלי.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.لذا ينبغي علينا عدم نسيان من يدفع حقاً ثمن هذا الإنهيار المالي.
Bu finansal çöküşün faturasını gerçekten kimin ödediğini unutmayalım.そして、次の仕事のことについて職場で悩むように、
Bu gerçek bir fatura.Asta-i o bancnotă reală.
Bu gerçek bir fatura.Das ist ein echter Geldschein.
Bu gerçek bir fatura.Dit is een echt biljet.
Bu gerçek bir fatura.Ez itt egy váltó.
Bu gerçek bir fatura.이게 그 돈입니다.
Bu gerçek bir fatura.Questa è una banconota.
Bu gerçek bir fatura.To prawdziwy banknot.