Gönüllü geri dönüş yapanlara destekFince _ İsveççe _ İngilizce _ Farsça _ Arapçaدعم للعائدين طوعاًالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية _ الفارسية _ العربية
Gönüllü geri dönüş yapanlara destekFince _ İsveççe _ İngilizce _ Farsça _ Arapça为自愿返乡者提供的援助芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 波斯语 _ 阿拉伯语
İslam devrimi İran'ın üzerine çökmüş ve ülkedeki Fars kültürünü bütünüyle değiştirerek이슬람 혁명은 이란에 전해내려오고, 페르시아에서 이슬람 문화로
İslam devrimi İran'ın üzerine çökmüş ve ülkedeki Fars kültürünü bütünüyle değiştirerekla Révolution Islamique a envahi l'Iran et a complètement transformé le pays
İslam devrimi İran'ın üzerine çökmüş ve ülkedeki Fars kültürünü bütünüyle değiştirerekהמהפיכה האיסלאמית חלה על איראן והמירה את המדינה לחלוטין
İslam devrimi İran'ın üzerine çökmüş ve ülkedeki Fars kültürünü bütünüyle değiştirerekوكانت الثورة الاسلامية في ايران تنحدر وحولت البلاد تماما
İslam devrimi İran'ın üzerine çökmüş ve ülkedeki Fars kültürünü bütünüyle değiştirerekイランのペルシア文化は すっかりイスラム風に変容していました
Kadınların toplum hayatından uzaklaştırılması aslen bir Bizans ve Fars uygulamasıydı.여성을 격리하는 관습은 사실 비잔틴과 페르시의 것이었습니다.
Kadınların toplum hayatından uzaklaştırılması aslen bir Bizans ve Fars uygulamasıydı.Sự tách biệt của nữ giới thực tế là một phong tục của người La Mã phương Đông và Ba Tư,
Kadınların toplum hayatından uzaklaştırılması aslen bir Bizans ve Fars uygulamasıydı.הפרדה של נשים היה למעשה נוהל ביזנטי או פרסי,
Kadınların toplum hayatından uzaklaştırılması aslen bir Bizans ve Fars uygulamasıydı.والتي كانت تعزل النسوة مثل السلوكيات البيزنطية والفارسية
Kadınların toplum hayatından uzaklaştırılması aslen bir Bizans ve Fars uygulamasıydı.ビザンティンとペルシアの風習でした。 イスラム教徒はそれを取り込み、
Kürtçe (Soranice), Darice, Farsça tel: 050 325 6450kurde (sorani), dari, persan, tél. 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice, Farsça tel: 050 325 6450kurdi (sorani), dari, persia puh. 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice, Farsça tel: 050 325 6450Tel. kurdo (sorani), darí, persa: 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice, Farsça tel: 050 325 6450курдский (диалект сорани), дари, персидский, тел. 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice, Farsça tel: 050 325 6450الكردية (صوراني) والدارية والفارسية هاتف: 6450 325 050
Kürtçe (Soranice), Darice, Farsça tel: 050 325 6450库尔德语、达里语、波斯语，电话号码： 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice ve Farsça: 050 325 6450Kurde (sorani), dari et perse : 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice ve Farsça: 050 325 6450Kurdiska (sorani), dari och persiska: 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice ve Farsça: 050 325 6450Курдский (соранийский), дари и персидский: 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice ve Farsça: 050 325 6450الكردية (صوراني) والدارية والفارسية: 050 325 6450
Kürtçe (Soranice), Darice ve Farsça: 050 325 6450库尔德语，达利语和波斯语：050 325 6450
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ KürtçeInformación para los refugiadosfinés _ inglés _ francés _ persa _ árabe _ kurdo
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ KürtçeInformation för flyktingarfinska _ engelska _ franska _ persiska _ arabiska _ kurdiska
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ KürtçeInformations pour les réfugiésfinnois _ anglais _ français _ persan _ arabe _ kurde
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ KürtçeTietoa pakolaisillesuomi _ englanti _ ranska _ persia _ arabia _ kurdi
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ KürtçeИнформация для беженцевфинский _ английский _ французский _ персидский _ арабский _ курдский
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ Kürtçeمعلومات للاجئينالفنلندية _ الإنجليزية _ الفرنسية _ الفارسية _ العربية _ الكردية
Mültecileriler için bilgilerFince _ İngilizce _ Fransızca _ Farsça _ Arapça _ Kürtçe难民相关讯息芬兰语 _ 英语 _ 法语 _ 波斯语 _ 阿拉伯语 _ 库尔德语
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ FarsçaConflictos por motivos de honorfinés _ inglés _ somalí _ turco _ persa
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ FarsçaConflits liés à l’honneurfinnois _ anglais _ somali _ turc _ persan
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ FarsçaHedersrelaterade konflikterfinska _ engelska _ somaliska _ turkiska _ persiska
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ FarsçaKunniaan liittyvät konfliktitsuomi _ englanti _ somali _ turkki _ persia
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ FarsçaКонфликты на почве оскорбления чести и достоинствафинский _ английский _ сомалийский _ турецкий _ персидский
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ Farsçaالنزاعات المتعلقة بالشرفالفنلندية _ الإنجليزية _ الصومالية _ التركية _ الفارسية
Namus çatışmasıFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Türkçe _ Farsça与荣誉相关的纠纷芬兰语 _ 英语 _ 索马里语 _ 土耳其语 _ 波斯语
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Acho que Anahi é uma palavra farsi para "imortal".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Cred că acesta este un cuvânt Farsi pentru "nemuritor"
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Creo que esta es la palabra en Farsi para "inmortal".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Ich glaube, dies hier ist ein Wort in Farsi für "unsterblich".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Ini adalah bahasa Farsi untuk "abadi".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Jag tror att det här är Farsi för "odödlig".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Je crois que c'est un mot Farsi pour immortel (Ndt langue Persanne)
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Jeg mener, det her er et persisk ord for "udødelig."
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.이 후보는 페르시아어로 "불멸"을 뜻한다고 합니다.
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Mislim, da v Farsiju (Perzijskem jeziku) ta beseda pomeni "nesmrten."
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Myslím, že toto je perské slovo pro "nesmrtelný".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Questo credo significhi "Immortale" in Farsi.
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Tôi tin rằng từ "immortal" theo tiếng I-ran
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Toto je "nesmrteľný" v Perzštine.
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Volgens mij is dit Farsi voor "onsterfelijke".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.W Farsi to znaczy "nieśmiertelny."
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Πιστεύω πως αυτή είναι η λέξη που χρησημοποιείται στα Φαρσί για τον "αθάνατο".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Гадаю це слово з Фарсі значить "невмирущий".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Думаю, на языке фарси это слово означает "бессмертный".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.Мисля, че тази дума означава "безсмъртен" на фарси.
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.אני מאמין שזו מילה בפרסית שמשמעותה "בן אלמות".
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.أعتقد أن هذه كلمة فارسية ل "سرمدي."
Sanırım bu "ölümsüz"ün farsçası.これはポリネシアの言葉で「海の神通力」