farkındalık ile cümle
farkındalık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Farkındalık ile aynı kavramı ele aldımהשתמשתי באותו רעיון של התייחסות לנפש.
Farkındalık ile aynı kavramı ele aldımأخذت نفس مفهوم (الإكتفاء الذهني).
Farkındalık ile aynı kavramı ele aldımそもそもなぜ瞑想をインドの刑務所に導入したのか?
"Farkındalık" iyi bir kelime."Wahrnehmung" ist ein gutes Stichwort. "Awareness" is a good word. JT:
"Farkındalık" iyi bir kelime."Осознание" - хорошее слово. ЯТ: "Осознание" - хорошее слово.
"Farkındalık" iyi kelime.Fangen wir gleich hier an.
"Farkındalık" iyi kelime.Давай начнем.
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.A ich świadomość przemieniła się w akcję.
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.A jejich informovanost se změnila v čin.
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler. Bir şeye başladık. Bir topluluk oluşturduk.La perversidad de los crímenes de Kony lo hizo el primero en la lista de la corte
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.Dan kesadaran mereka berubah menjadi aksi
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.E la loro consapevolezza si tramutò in azione
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.En hun bewustzijn omgezet in actie
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.És a tudatosságuk cselekedetté vált.
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.E sua consciencia se transformou em ação
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.그들의 자각은 행동으로 바뀔 것입니다.
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.Och deras medvetenhet omsättas i handling
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.Og deres bevidsthed forvandlet til handling
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.Şi de conştientizare lor sa transformat în acţiune
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.Và nhận thức của họ trở thành hành động
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.Осъзнатото се превърна в действие.
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.והמודעות שלהם הפכה למעשים
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.وتحول وعيهم بالقضية إلى أفعال
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.並將他們的關注付諸行動
Farkındalıklarını, eyleme çevirecekler.私たちは、始めた。
Farkındalık olan kaynak ile...És ezek a dolgok alapvetően fontosak ahhoz, hogy felismejük és megéljük azt, akik valójában vagyunk.
Farkındalık olan kaynak ile...S tímto základem - Vědomím.
Farkındalık olarak kal.Blijf als het Gewaarzijn.
Farkındalık olarak kal.Co bych měla vrátit zpět?"
Farkındalık olarak kal.Demeure en tant que Conscience.
Farkındalık olarak kal.Fii Constienta.
Farkındalık olarak kal.Maradj Tudatként.
Farkındalık olarak kal.Permanece como la Conciencia.
Farkındalık olarak kal.Pozostań Świadomością.
Farkındalık olarak kal.Оставайся Осознаванием.
'Farkındalıkta kalmam için olmam gereken bir şey var' çünkü bu bir tuzak!DAS, was man nicht loswerden kann, bleibt übrig. Dies ist alles. Einfacher als "einfach".
'Farkındalıkta kalmam için olmam gereken bir şey var' çünkü bu bir tuzak!Ei tarvitse pysyä tietoisena, koska kerron sinulle, että se on ansa.
'Farkındalıkta kalmam için olmam gereken bir şey var' çünkü bu bir tuzak!אבל זה לא מלווה ברעיון שיש משהו שאני צריך לעשות כדי להיות יציב במודעות
Farkındalık tam anlamıyla tanımlanamıyor.Ahora, la conciencia realmente no se puede describir.
Farkındalık tam anlamıyla tanımlanamıyor.Nå, medvetenhet kan inte riktigt beskrivas.
Farkındalık tam anlamıyla tanımlanamıyor.Nem a cselekvés állapota, hanem a teljes tudatosság állapota.
Farkındalık tam anlamıyla tanımlanamıyor.Só que a consciência não pode ser realmente descrita.
Farkındalık yaratıp insanları daha derine bakmaya itebiliyor.Podem conscientizar e fazer com que as pessoas procurem saber mais sobre o assunto.
Farkındalık yaratıp insanları daha derine bakmaya itebiliyor.Può portare consapevolezza e far sì che le persone si interessino a queste problematiche.
Farkındalık yaratıp insanları daha derine bakmaya itebiliyor.Она может принести осознанность и заставить людей узнать больше.
Farkındalık zaten oradadır.la consapevolezza è. E' là.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.페미니스트 블로그는 기본적으로 21세기형 의식고양 수단입니다.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.A feminista bloggolás alapvetően a tudatosítás 21. századi változata.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Blogging-ul feminist e de fapt versiunea secolului 21 a trezirii conștiinței.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Blogowanie feministek jest XXI-wieczną wersją szerzenia świadomości.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Feministické blogovanie je v podstate najnovšou verziou diskusných skupín "consciousness raising".
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Feministisch bloggen is de 21e-eeuwse versie van bewustmaking.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Feministisches Blogging ist prinzipiell die moderne Version von Bewusstseinssteigerung.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.I blog femministi sono essenzialmente la versione del XXI secolo dell'aumento della consapevolezza.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Les blogs féministes sont fondamentalement la version du 21ème siècle de la prise de conscience.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Los blogs feministas son fundamentalmente la nueva versión de crear conciencia.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Menulis blog tentang feminisme adalah versi abad ke-21 dari menimbulkan kesadaran.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.O "blogging" feminista é basicamente a versão da conscientização do século XXI .
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Viết blog về nữ quyền là phiên bản thế kỷ 21 của việc nâng cao nhận thức.
Feminist blog yazarlığı, farkındalık yaratmanın 21. yüzyıl versiyonu.Το φεμινιστικό ιστολόγιο είναι βασικά η εκδοχή του 21ου αιώνα της ενημέρωσης της κοινωνίας.