RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.Στο εργαστήριο μας RoMeLa, το Εργαστήριο Ρομποτικών Μηχανισμών, έχουμε αυτές τις φανταστικές συνεδρίες ιδεών.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.В нашата лаборатория РоМеЛа, Лаборатория за роботични механизми, имаме фантастични брейнсторминг сесии.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.במעבדה שלנו רומלה, מעבדת מכניקות הרובוטיקה, יש לנו מפגשים נהדרים של סיעור-מוחות.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.في مختبرنا في " روميلا " مختبر الميكانيك الآلي لدينا عدة لقاءات فكرية رائعة
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.ブレインストーミングセッションをやっています みんな集まって 課題や
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Designéři jsou fantastičtí.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Elmondhatom önöknek -- a formatervezők fantasztikusak.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Ich kann Ihnen sagen, Designer sind fantastisch.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Ik zeg je, designers zijn heel fantastisch.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Je vous le dis, les concepteurs sont fantastiques.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...디자이너들은 정말 환상적인 것 같습니다.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Mówię Wam, projektanci są fantastyczni.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Sapete, i designer sono veramente fantastici.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Se los dije, los diseñadores son absolutamente fantásticos, saben.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Vă spun, designerii sunt fantastici, ştiţi.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Знаете, дизайнеры фантастические люди.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...Казвам ви, дизайнерите са направо фантастични, разбирате ли.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...אני אומרת לכם, מעצבים הם טיפוסים יוצאי דופן.
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...لقد قلت لكم، المصممين رائعون
Size diyorum, tasarımcılar çok fantastik...組織デザイン
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.A nakonec, zde je jedna z prvosenek, kterou mi poslal Bjorn Rorslett z Norska -- krásně schovaný vzor.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.A nakoniec, tu je jedna prvosienka, ktorú mi poslal Bjorn Rorslett z Nórska - krásne schovaný vzor.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.마지막으로 이건 달맞이꽃입니다. 노르웨이의 Bjorn Rorslett 씨가 보내왔죠. 숨겨져 있는 무늬가 아주 환상적입니다.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.Cuối cùng, có một cây hoa anh thảo buổi tối mà Bjorn Rorslett gửi cho tôi từ Norway -- họa tiết ẩn tuyệt vời.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.Enfin, voici une œnothère que Bjorn Rorslett m'a envoyée de Norvège -- des motifs cachés fantastiques.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.Finalmente, aquí una onagra que Bjorn Rorslett me envió desde Noruega. Un diseño oculto fantástico.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.Végül ez egy ligetszépe, amit Bjorn Rorslett küldött Norvégiából -- elképesztő ez a rejtett mintázat.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.Наконец, вот одна из энотер, которые Бьорн Рорслетт из Норвегии прислал мне — фантастический скрытый узор.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.לבסוף, יש בכור אביב אחד שביורן רורסלט מנורווגיה שלח לי -- דוגמה נפלאה חבוייה.
Son olarak, Norveç"ten Bjorn Rorslett'in bana yolladığı bir gecesefası çiçeği var - fantastik gizli örüntü.ビョルン・ロースレットからもらいましたが 隠れたパターンを持っています 隠れたものには心惹かれます
Ve bu bir güç sembolü, bu fantastik yaratığa bakan insanların aklını karıştıracak türden figürler.A to je, jak jsi říkala, ten symbol moci. Nesourodost těl těchto stvoření měla lidi zmást?
Ve bu bir güç sembolü, bu fantastik yaratığa bakan insanların aklını karıştıracak türden figürler.Takže tie tvory boli symbolom moci, ktorý v ľuďoch vyvolá zmätok?
Ve bu bir güç sembolü, bu fantastik yaratığa bakan insanların aklını karıştıracak türden figürler.Vrei sa spui ca acest simbol al puterii inseamna o creatura fantastica ce uimeste privitorul?
Ve bu bir güç sembolü, bu fantastik yaratığa bakan insanların aklını karıştıracak türden figürler.То, це не тільки символ сили, а ще й загадки для людей, що на них дивляться?
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.A to je naozaj trefa do čierneho.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.A to je opravdu trefa do černého.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.C'est une vraie cible fantastique.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Det her er hvad jeg fik, og det er et fantastisk bulls eye.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.E aí está um alvo mesmo fantástico.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Een fantastische schietschijf.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.E' un bersaglio davvero fantastico.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Fantasztikus látvány.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Inilah pemandangan yang benar-benar menakjubkan.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.아주 멋진 과녁의 정중앙처럼 보이죠.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Şi asta e o ţintă fantastică.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.To jest naprawdę fantastyczny strzał w dziesiątkę.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Und das ist eine fantastische Zielscheibe.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Và đó là một cái mắt bò thực sự tuyệt vời.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Y eso es hacerlo bien.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Και πέτυχα πραγματικά διάνα.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.И това е фантастична контрастна картина с ясно очертана цел.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Прямісінько в яблучко.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.Самое что ни на есть "яблочко".
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.וזה מה שקיבלתי. וזה נראה כמו בול פגיעה ממש פנטסטי.
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.باتت بديعة الآن
Ve bu gerçekten fantastik bir tepecamı.ハチの目に映るものを
Volkanik patlama sırasında çekilen bazı fantastik görüntüler sosyal medyada da paylaşıldı.Imágenes tomadas desde el helicóptero de Mainichi News (vídeo e imágenes disponibles).
Yüzlerce mucit öğrenci fantastik projeleri ile orada olacaklar.Ada ratusan pelajar inovatif dengan proyek yang fantastis.
Yüzlerce mucit öğrenci fantastik projeleri ile orada olacaklar.Będą tam setki studentów-wynalazców ze swymi fantastycznymi projektami.
Yüzlerce mucit öğrenci fantastik projeleri ile orada olacaklar.Ci sono centinaia di studenti innovatori con progetti fantastici.