Kesinlikle gelip katılmanız için hepinizi davet ediyorum, fantastik bir gösteri olacak.何百名もの学生がすばらしい作品を発表します。
Medya eleştirmeni kulüpler, gizlemek değil ama bazı fantastik gazeteciler var orada.Eu sou um crítico dos Media, não posso nega-lo, mas existem alguns Jornalistas fantásticos por aí.
Milyarlarca! En az! Fantastik meblağlar konusunda onlar kadar olamayız.Milyar! paling tidak..! kita tak bisa seburuk mereka dengan fantasi angka-angkanya.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Asa este. Asadar, o creatura fantastica complexa.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Así es. Una criatura fantástica compuesta tan relista.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Das ist richtig. Ein wirklich zusammengesetztes, fantastisches Fabelwesen.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Dat klopt. Dus echte samengestelde fantastische schepsel.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Già, si tratta di creature fantastiche veramente complesse.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Úplně jako nějaký bájný tvor.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Veľmi realistický fantastický tvor.
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Верно. Реальные комбинированные фантастические существа
Oldukça bileşik, fantastik bir yaratık.Так, дійсно вигадливо створені істоти.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.אפשר לזהות אותם מיד לפי הצורות הפנטסטיות שלהם.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Azonnal a felismerhetőek a fantasztikus formáikról.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Conseguem reconhecê-los imediatamente, devido às suas formas fantásticas.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Îi puteți recunoaște imediat după formele lor fantastice.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.즉각적으로 그것들을 인식하실 수 있습니다 그들의 환상적인 모양에 의해 말이죠.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Men kan ze onmiddellijk herkennen aan hun fantastische vorm.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Pueden reconocerlas instantáneamente por sus formas fantásticas.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Sie können sie sofort erkennen an ihren fantastischen Formen.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Si riconoscono all'istante grazie alle loro forme fantastiche.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Určitě je okamžitě poznáte podle jejich úžasných tvarů.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Viete ich hneď rozoznať podľa ich fantastických tvarov.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Vous les reconnaissez instantanément à leur forme fantastique.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Μπορείτε να τους αναγνωρίσετε άμεσα από τα φανταστικά τους σχήματα.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.И вы сразу их узнаете по их фантастическим формам.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Їх можна розпізнати миттєво за чудернацькими формами.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.Може да ги разпознаете веднага по техните фантастични форми.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.فيمكنكم التعرف عليها على الفور من أشكالها الرائعة.
Onları fantastik şekillerine bakarak hemen tanıyabilirsiniz.すぐにニューロンだとわかります 長く伸びて細かく枝分かれしています
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Bunga ini mengirimkan serangkaian aroma kepada banyak serangga.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Chúng đang gửi một chuỗi mùi thơm tuyệt vời đến bất kì côn trùng nào thích nó.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Ele emit o gamă fantastică de miros către orice insectă care îl vrea.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Ellas emiten combinaciones de aromas para los insectos que las quieran.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Elles libèrent une fantastique gamme de parfums pour n'importe quel insecte qui le désire.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Emanano questa fantastica gamma di odori così che qualche insetto ne venga attratto.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Estão a enviar um cheiro fantástico para qualquer insecto que o queira.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Fantasztikus illatukkal magukhoz vonzzák a rovarokat.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.그것들은 향기를 맡게 되는 곤충들에게는 대단히 환상적인 향기를 내뿜고 있거든요.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Sie senden ein fantastisches Spektrum an Düften an alle Insekten.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Vysielajú úžasnú škálu vôní pre rôzne druhy hmyzu.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Vysílají úžasnou škálu vůní pro různé druhy hmyzu.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Wytwarzają one fantastyczną strefę zapachu, którym pachniał będzie każdy owad.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Ze sturen een fantastische geur uit voor ieder insect dat er tuk op is.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Εκπέμπουν μία φανταστική ποικιλία αρωμάτων στα έντομα και τα κατακτούν.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Вони виділяють фантастичний запах для комах, які його сприймають.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Они испускают поразительный спектр запахов для любых насекомых с обонянием.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.Те излъчват фантастично количество аромат за всяко насекомо, което би го харесало.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.הם שולחים מגוון שלם של ריחות לכל חרק שירצה אותם.
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.انها ترسل طيفاً وسعاً من الروائح تقود الحشرات إليها ..
Onu alabilecek herhangi bir böceğe bir dizi fantastik koku yolluyorlar.素晴らしい香りを放っています この花は
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.À notre labo, RoMeLa, nous tenons de fantastiques séances de tempêtes d'idées.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.Bij ons lab RoMeLa, het Robotica en Mechanismen Laboratorium, hebben we deze fantastische brainstormsessies.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.En RoMeLa, el Laboratorio de Mecanismos Robóticos, celebramos magníficas sesiones de tormentas de ideas.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.In unserem Labor RoMeLa, dem Roboter Mechanik Labor, haben wir diese fantastischen Brainstorming-Sitzungen.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.우리들의 연구실 RoMeLa 에서는 멋진 아이디어회의(brainstorming)을 합니다.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.Tại phòng thí nghiệm RoMela, phòng thí nghiệm kỹ thuật robot, chúng tôi có các buổi họp động não thú vị.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.V naší laboratoři RoMeLa, Laboratoři Robotických Mechanismů, máme úžasná brainstormingová setkání.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.V našom Laboratóriu Robotických Mechanizmov (RoMeLa) máme fantastické brainstormingové porady.
RoMeLa, Robotik Mekanizmalar Labaratuvarı'nda bu fantastik beyin fırtınası oturumlarımız vardır.W Laboratorium Robotyki Maszyn (RoMeLa), robimy fantastyczną burzę mózgów.