falan ile cümle
falan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hayali bir arkadaşım olmasına rağmen, W.P'den haberim falan yok.Παρότι έχω πορωμένη φίλη, δεν γνωρίζω σχετικά με Π.Φ.
Hayali bir arkadaşım olmasına rağmen, W.P'den haberim falan yok.رغم أنـي أملك صديقاً وهمياً، لا علم لي بــ"م.ش
Hayır. Bak, özgür falan değilim, başım bağlı benim.لا، اسمع، لست حرة أنا ملتزمة
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Ei, he eivät tule potkaisemaan meitä vankilaan missään tapauksessa.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Không, họ sẽ không đưa chúng ta vào nhà tù nào.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Không, họ sẽ không tống giam chúng tôi đâu dù có bất kể chuyện gì.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.아니요, 어쨌거나 그들은 우리를 감옥에 보내진 않을거에요
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Ne, do vězení nás nedostanou ať se děje cokoliv.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Nee, ze gaan ons hoe dan ook niet naar de gevangenis sturen.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Nein, sie werden uns nicht ins Gefängnis schicken.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Nej, de sender os ikke i fængsel bare sådan lige.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Nem, semmiképp sem megyünk börtönbe.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Nie, nie wyślą nad do więzienia.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Non, ils ne vont pas nous envoyer en prison quoiqu'il arrive.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.No, non hanno intenzione di mandarci in prigione o altro...
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.No, no nos van a mandar a la cárcel de ninguna forma.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Nu, nu ne vor trimite în închisoare şi nicăieri altundeva.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Tidak mereka takkan mengirim kami ke penjara apa pun.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Όχι, δεν θα μας βάλουν φυλακή.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Не, няма да ни пратят в затвора.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.Нет, они не собираются отправить нас в тюрьму бы то ни было.
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.לא, הם לא ישלחו אותנו .לכלא בשום מקרה
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.لا،لن يقوموا بإرسالنا للسجن مهما حدث
Hayır, bizi hapishaneye falan göndermeyecekler.ここはスウェーデンだし...
Hayır, hayır. Yani... "Test, 1,2,3" falan deNein, nein, nein, ich meine... sag, "fest, 1,2,3"
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Aksi laga dengan helikopter selalu menyenangkan, bergelantungan di sana, apapun itu.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Cascadele cu elicoptere sunt întotdeauna distractive, să atârni din ele, orice.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Gli stunt in elicottero sono sempre divertenti, stando appesi fuori o qualcosa del genere.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Helikopter-Stunts machen immer Spaß, wenn man einfach so heraushängt.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Helikopterstunts zijn altijd leuk, eruit hangen of zo.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Las tomas con helicópteros siempre son divertidas, colgándose de ellos, lo que sea.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Les cascades en hélicoptère sont toujours amusantes, que vous soyez suspendus ou autre chose.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Wyczyny kaskaderskie z helikopterem zawsze są frajdą, obojętnie czy się z nich zwisa, czy robi coś innego.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Трюки с вертолётами — это всегда весело, висеть на них и всё такое.
Helikopter numaraları hep eğlencelidir. Dışarıya sarkmak falan işte.Хеликоптерните каскади винаги са забавни, да висиш навън от тях, каквото и да било.
Hem birkaç öđrenci falan bulunca, özel dersler falan da veririm.Also, I will give lesson to a few student.
Her gece ağlayarak onu aramalar falan. Hamile olduğunu söyledin."Oni powinni iść z przodu".
Her gece ağlayarak onu aramalar falan.Ligando para ele toda noite, aos prantos.
Her gece ağlayarak onu aramalar falan.Обаждайки му се всяка вечер.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Aprés tout, nous n'en avons rien à faire, on ne sort pas ensemble.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Dopotutto, a noi non dovrebbe importare, visto che non siamo una coppia...
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Dù sao, thì cũng kệ đi, chúng ta cũng đâu phải là một cặp đâu
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Efter allt, vi borde inte bry oss om det i och med vi inte dejtar.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Lagi pula, kita tak usah peduli, karena kita bukan pasangan.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Letzten Endes sollte es uns nicht stören da wir ja nicht miteinander ausgehen.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Napokon, nemalo by nás to trápiť, keďže spolu nechodíme.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.No ale my nie musimy się obawiać, przecież nie jesteśmy na randce
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Oricum, nu ar trebui sa ne pese, pentru ca nu suntem impreuna.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Tenslotte, zullen wij er niet om moeten geven, sinds wij niet aan het daten zijn.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Όπως και να'χει, δε θα πρέπει να ενδιαφερόμαστε, αφού δεν είμαστε ζευγάρι.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Но нам нечего волноваться, ведь мы не встречаемся.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.Така или иначе не трябва да се интересуваме след като не излизаме.
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.אחרי הכל, אנחנו לא צריכים לדאוג , מאחר ואנחנו לא זוג
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.على كل حال, يجب أن لا نهتم بما أننا لا نتواعد
Her neyse, bizi ilgilendirmez, nede olsa sevgili falan değiliz.ねぇ！ もう降りようよ！
Hesapladım. 30.000 falan edecek.Ik rekende even, het moet zo'n 30.000 kosten denk ik.
Hesapladım. 30.000 falan edecek.Počítám, že potřebujete 30 000 eur.
Hesapladım. 30.000 falan edecek.Počítam, že potrebujete 30 000 eur.
Hesapladım. 30.000 falan edecek.Secondo la mia stima, sarebbero trentamila.
Hesapladım. 30.000 falan edecek.Смятам, че ще е към 30 000 евро.