faktörü ile cümle
faktörü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu hastalığın birden fazla risk faktörüne sahip olduğuna inanılır.則這個疾病就有可能比算出的值其實有更高的侵襲率。
Bir kalıp şeker form faktörü var.특산품으로 우동, 고급 설탕 등이 있다.
Eğer rüzgâr hızı iki misline çıkarsa rüzgârdaki enerji sekiz faktörü ile artar (23).제단의 길이를 두 배로 늘리면, 제단의 부피는 여덟 배(23)가 된다.
Bir kalıp şeker form faktörü var.ישנם מספר סוגים של העמסת סוכר.
Eğer ki sürtünme faktörünün değeri 0.016 ise Fanning sürtünme faktörü işlenmiş demektir.אם ערך המקדם הוא 0.016 {\displaystyle 0.016} , ניתן להסיק שמדובר במקדם Fanning – f {\displaystyle f} .
Bu ayar oranı kazanç faktörüne göre değişir.גובה המלגה משתנה מזוכה לזוכה לפי החלטת הקרן.
Palm m500 modellerinin tümü Palm V form faktörüne dayanıyordu.מנועי כל הגרסאות הקודמות של ה-F-15 היו מתוצרת פראט אנד ויטני מדגם F-100.
Eğer ki sürtünme faktörü 0.064 ise Darcy sürtünme faktörü işlenmiş demektir.אם ערך המקדם הוא 0.064 {\displaystyle 0.064} , ניתן להסיק שמדובר במקדם דרסי - f D {\displaystyle f_{D}} .
Bu engeller, üretim faktörünün dört koşulunu kesintiye uğratır.Тези бариери пречат на свободата на движение на четирите производствени фактора.
Sigara bir risk faktörüyken alkol kullanımı değildir.Пушенето е рисков фактор, макар че употребата на алкохол не е.
DİK, dünyanın birçok bölgesinde, hepatit C için büyük bir risk faktörüdür.Венозната употреба на наркотици е главният рисков фактор за хепатит С в много части от света.
Gut oranlarını yaş, ırk ve mevsim dahil birkaç faktörün etkilediği bulunmuştur.Установени са редица фактори повлияващи заболеваемостта, включително възраст, раса и годишен сезон.
Sağlıklı yetişkinlerde sigara, pnömokok pnömonisinin tek en büyük risk faktörü olarak görülmektedir.Пушенето се оказва единственият най-мощен рисков фактор за пневмококова пневмония при иначе здрави възрастни.
Resmi olarak, c bir birimlik alanda bir birimlik zamanı değiştirmenin dönüşüm faktörüdür.Обратно, да приемем, че в F′ има часовник в покой.
Auralı migrenler, iskemik inme için riski iki katına çıkararak bir risk faktörü olarak görülmektedir.Мигрената с аура определено е рисков фактор за исхемичен инсулт, удвояващ риска.
Bu düzeltme faktörüne volumetrik faktör denir.Това се нарича точка на магнитна компенсация.
Yukarda verilmiş olan 4/3 faktörü normal hava koşulları içindir.Но обикновено са 3-4 пъти по-засилени от нормалното.
Zayıf bağışıklık fonksiyonu da hastalık için bir risk faktörüdür.Oslabljeni imunitet također igra veliku ulogu kao faktor rizika.
Çıkan tribün olaylarında bu faktörün de etkili olduğu da ileri sürülür.Zanimljivo je da se i u zadnjoj epizodi to suđenje nastavlja.
DİK, dünyanın birçok bölgesinde, hepatit C için büyük bir risk faktörüdür.U mnogim je dijelovima svijeta glavni uzrok zaraze hepatitisom C intravenska uporaba droga.
Bu adımların her birinin denetimi bir transkripsiyon faktörünün seviyesine etki eder.Sve će ove postavke utjecati na izlaznu temperaturu promatranog objekta.
Güç Faktörü Düzeltme (GFD, İng.Računalna dinamika fluida (CFD, od eng.
Bu durum nüfus dağılımının en etkili faktörüdür.To je pozitivni čimbenik rasta populacije.
Buradaki temel sorun, son dört faktörün tam anlamıyla bilinmiyor oluşudur.Štvrté pole zaplňujú tri neznáme postavy.
Tipik olarak kapasite faktörü %20 ile 40 arasındadır.Tipični faktorji zmogljivosti so nekje med 20-40%.
Zayıf bağışıklık fonksiyonu da hastalık için bir risk faktörüdür.Slaba delovanje imunskega sistema je tudi dejavnik tveganja za bolezen.
Güç faktörü şu şekilde tanımlanır: P S {\displaystyle {\frac {P}{S}}} .Takšno verjetnost označimo s P ( A | B ) {\displaystyle P(A|B)\!} .
Küresel olarak KOAH'ın bir numaralı risk faktörü tütün kullanımıdır.Glavni dejavnik tveganja za KOPB po vsem svetu, je kajenje tobaka.
Dergi Alıntı Raporlarına göre, dergi 2014 yılında etki faktörü 7,36'dır.Po Journal Citation Reports ima revija za leto 2012 faktor vpliva 4,777.
p53 ya da diğer adıyla tümör protein 53 (TP53), hücre döngüsünü düzenleyen bir transkripsiyon faktörüdür.p53 (Baltymas p53) – tai transkripcijos faktorius, reguliuojantis ląstelės ciklą.
Güç faktörü şu şekilde tanımlanır: P S {\displaystyle {\frac {P}{S}}} .Santykių kompozicija žymima taip: R / S {\displaystyle R/S} .
Vücut ısının düşmesinin soğuk algınlığı için risk faktörü oluşturduğu fikri tartışmalı bir konudur.Keha jahtumise roll nohu tekkimise riskiteguri suurenemisel on vastuoluline.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Avant je m'inquiétais du facteur 10 000 ans.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Dělával jsem si starosti s tím faktorem 10.000 let.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Früher habe ich mir Sorgen über den 10 000 Jahre Faktor gemacht.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Ik maakte me druk over de 10.000 jaar factor.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Jag brukade oroa mig för 10 000-årsfaktorn.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Jeg var en gang bekymret for atomaffaldets levetid.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Martwiłem się czynniekiem 10 000 lat.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Obişnuiam să mă îngrijorez de factorul anului 10.000.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Prima mi proccupavo del fattore "10,000 anni".
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Régebben aggódtam a "10 000 év - tényező" miatt.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Saya pernah khawatir tentang faktor 10 ribu tahun ini.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Solía preocuparme sobre el factor del año 10.000
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Ανησυχούσα παλαιότερα για τον παράγοντα των 10.000 ετών.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Безпокоях се за 10 000-годишния фактор.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.Меня одно время волновали проблематика на 10 000 лет вперёд.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.פעם הייתי מודאג אודות קצב של 10,000 לשנה.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.لقد كنت أقلق بشأن عامل ال 10 آلالاف سنة.
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.次世代の原子力発電では
10,000 yıl faktörü beni endişelendiriyordu.'일만년'이란 문제를 걱정해 왔습니다.(譯者註: 핵폐기물의 방사선 독성이 소멸되는 최소기간)
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.45 ans de ce régime qui ont créé ce que j'appelle le facteur mamie.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.45년 됐어요 그것이 제가 아기요소라고 부르는 것을 창조했어요.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.45 lat tego reżimu doprowadziło do tego, co nazywam czynnikiem babci.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.45 tahun itu yang menciptakan apa yang sebut faktor baba.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.45 години от този ген създават т.нар. "баба" фактор.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.45年來 佢創造咗我叫做"嫲嫲因素"嘅嘢。
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.Cei 45 de ani ai ei au creat ceea ce numesc eu factorul babei.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.És a 45 évnyi jelenléte létrehozta azt, amit én a "banya" tényezőnek nevezek.
45 yılın bir ürünü, ve ben buna "büyükanne faktörü" diyorum.Es existiert seit 45 Jahren, und verursachte das Entstehen von dem Großmutterfaktor.