Bir zamanlar ben 24 yaşındayken, Bangalore'daki St. John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.Κάποτε, σε ηλικία 24 ετών, ήμουν φοιτητής στο St.
Bir zamanlar ben 24 yaşındayken, Bangalore'daki St. John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.Давним-давно, коли мені було 24, я був студентом медичного коледжу Св.Джона у Бангалорі.
Bir zamanlar ben 24 yaşındayken, Bangalore'daki St. John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.Давным-давно, когда мне было 24 года, я учился в Бангалоре, в медицинском институте Святого Джона.
Bir zamanlar ben 24 yaşındayken, Bangalore'daki St. John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.Едно време, на 24-годишна възраст, бях студент в Медицинския Колеж "Св.
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Ce sont les questions que j'ai apprise à Health Leads, pas à l'école de médecine. "
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Det er de spørgsmål jeg lærte ved Health Leads, ikke ved lægeuddannelsen."
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Dies sind die Fragen, die ich bei Health Leads gelernt habe, nicht im Medizinstudium."
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Đó là những câu hỏi mà tôi đã học từ Health Leads, không phải tại trường y".
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.이런 질문들을 저는 <헬스리드>에서 배웠고, 의대에서 배우지 못했습니다."
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Queste sono le domande che ho imparato a farmi a Health Leads, non alla facoltà di medicina."
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Tych pytań nauczyłam się w Health Leads, a nie w szkole medycznej".
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.Всё это я поняла в Health Leads, а не в медицинском институте".
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.אלו השאלות שלמדתי ב"בריאות מובילה", לא בבית הספר לרפואה."
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.هذه هي الأسئلة التي تعلمتها في ، Health Leads وليس في كلية الطب ".
Bu sorular, Sağlık Öncüleri'nden öğrendiğim sorular, tıp fakültesinden değil.医学部では教えられませんでした」 これらの解決法のどれもが-
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Alors j'ai utilisé, j'ai essayé d'utiliser les filles de la fac de médecine.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Apoi am apelat la studentele la medicină.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Così poi decisi di usare le ragazze del college di medicina.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.어쨋든 그후로 여자 의대생들을 상대로 실험을 해보려 했습니다.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Lalu saya mencoba mencari mahasiswi kedokteran.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Luego intenté con las chicas de la facultad de medicina.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Próbowałem z dziewczynami ze szkoły medycznej.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Sau đó tôi sử dụng, cố gắng sử dụng các cô gái trường cao đẳng y tế.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Tak jsem zkusil požádat studentky medicíny.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Toen probeerde ik het bij studentes medicijnen.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Und dann habe ich es mit Medizinstudentinnnen versucht.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Τότε χρησιμοποίησα, ή προσπάθησα να χρησιμοποιήσω φοιτήτριες.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.Тогда я попытался испытать их на студентках медицинского колледжа.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.אז ניסיתי להיעזר בבנות מהמכללה לרפואה.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.بعدها حاولت استخدام متطوعات من كلية الطب.
Daha sonra tıp fakültesindeki kız öğrencileri kullanmayı denedim.でも彼女たちにも拒否されて 結局 私は決めました
Diyorsunuz ki; "Ooo!" 75'te Harvard Eğitim Fakültesinde iken duymuştum bunu.여러분들은 말하겠죠, 저런! 제가 이걸 들은게 75년도에
Diyorsunuz ki; "Ooo!" 75'te Harvard Eğitim Fakültesinde iken duymuştum bunu.Dit hoorde ik in 1975 toen ik studeerde aan Harvard.
Diyorsunuz ki; "Ooo!" 75'te Harvard Eğitim Fakültesinde iken duymuştum bunu.התגובה היא, וו! אם כך, שמעתי על זה בשנת 75'
Diyorsunuz ki; "Ooo!" 75'te Harvard Eğitim Fakültesinde iken duymuştum bunu.تقول: تمهل، لقد سمعت عن هذه الظاهرة سنة 75
Diyorsunuz ki; "Ooo!" 75'te Harvard Eğitim Fakültesinde iken duymuştum bunu.教育を学んだ当時聞いたんですが
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Cô ấy [vợ tôi] nghi ngờ tôi dùng nó như một cái cớ để theo đuổi các cô gái trẻ trường y.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Credea că asta e un pretext să agăț studente la Medicină.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Ella sospecha que uso esto como excusa para ir tras las chicas de la facultad de medicina.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Elle me soupçonnait d'utiliser ça comme un prétexte pour courir après les filles de la fac de médecine.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Istri saya curiga saya menggunakannya sebagai kartu truf untuk mendekati mahasiswi kedokteran.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.아내는 제가 여자 의대생으로 실험하는 것을 그들을 쫓아다니기 위한 구실로 생각했기 때문입니다.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Podejrzewała, że to tylko przykrywka, żeby się za nimi uganiać.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Podezírala mně, že výzkum používám jako zástěrku, abych mohl běhat za medičkami.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Sie vermutete, ich würde mein Projekt als Trumpfkarte verwenden, um mich an die Studentinnen ranzumachen.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Sospettava che stessi usando questa scusa per correre dietro alle ragazze del college.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Ze zag dat als excuus om achter medische studentes aan te rennen.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Υποπτευόταν ότι το χρησιμοποιούσα σαν πρόσχημα για να προσεγγίζω τις φοιτήτριες.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.Она подозревала, что я использую это как козырь, чтобы приударять за студентками.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.היא חשדה שאני משתמש בזה כתירוץ כדי לרדוף אחר בנות המכללה לרפואה.
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.لقد شكت باني اختلق ذريعه لملاحقة فتيات الكليه الطبيه
Eşim bunu tıp fakültesindeki kızları ayarlamak için koz olarak kullandığımdan şüphelenmişti.医学校の女学生を追いかけているのだろうって そうこうするうちに 松の木から採れる特殊な
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.멸균균면역체를 개발하기 위해 미국정부와 공동작업을 하는 하버드 의대에 있는 것입니다. 멸균균면역체를 개발하기 위해 미국정부와 공동작업을 하는 하버드 의대에 있는 것입니다.
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.בביה"ס לרפואה של אוניברסיטת הרווארד, שעובד עם ממשל ארה"ב על פיתוח חיסון.
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.في كلية الطب بجامعة هارفارد ، التي تعمل مع حكومة الولايات المتحدة لتطوير مناعة معقمة .
Harvard Tıp fakültesinde çekilmiş canlı bir HIV.殺菌免疫の研究に利用しています アルフラは 米国政府の支援を受けている
John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.John's Medical College à Bangalore.
John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.John's Medical Collegessa Bangaloressa.
John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.John's Medical College v Bengalúru.
John's Tıp Fakültesinde öğrenciydim.John's medicinska institut i Bangalore.