faiz ile cümle
faiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çünkü efektif faiz oranı %166 oldu.覚えておいて下さい、私は金利を複利計算をしています。
Çünkü faiz oranı %10 demiştik.USD, tedy 24 mil.
Çünkü faiz oranı %10 demiştik.支払いは1億ドルです。
Çünkü faiz oranını düşürdüğünüzde, bu faiz oranını en uzun süre kullanan en çok etkileniyor.Gdy obniżamy stopy procentowe, płatności które "używają" stóp najwięcej zmieniają się bardziej.
Çünkü faiz oranını düşürdüğünüzde, bu faiz oranını en uzun süre kullanan en çok etkileniyor.No, kun alennat korkoprosenttia, ehdot että käytät tuota diskonttokorkoa eniten, hyödyttää eniten.
Çünkü faiz oranını düşürdüğünüzde, bu faiz oranını en uzun süre kullanan en çok etkileniyor.最も恩恵を受ける事になります。 これの全ての支払いは2年後ですね？
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.A proč je to podstatné? Protože si můžete odečíst úrok, který jste utratili za vaši hypotéku.
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.Bởi vì nó giúp bạn có thể khấu trừ lãi suất bạn phải trả nợ
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.Nun, da kann man abziehen das Interesse, das Sie ausgeben Ihre Hypothek.
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.Γιατί μπορείτε να αφαιρέσετε τον τόκο που πληρώνετε στο ενυπόθητο δάνειό σας.
Çünkü konut krediniz için ödediğiniz faizi gelir vergisi matrahınızdan düşebiliyorsunuz.引く事が出来るからです。 また、実際にあなたは、固定資産税も引く事が出来ます。
Çünkü o miktarı anaparayı ödemek için kullandım. Yani oradan faiz alamamış oluyorum.Musiałem je zużyć na wpłatę za mój dom, więc nie zarabiam nic na nich.
Daha önce vermiş olduğumuz örnekte, size uyguladığım faiz oranı %100'dü. -제가 예시로 든 상황은 100%의 이자를 취하는 상황이었습니다
Daha önce vermiş olduğumuz örnekte, size uyguladığım faiz oranı %100'dü. -Vamos a decir que yo cargo "r" por ciento.
Daha önce vermiş olduğumuz örnekte, size uyguladığım faiz oranı %100'dü. -Е все пак, пример, който току-що дадох беше ситуацията в която таксувам 100 % лихва.
Daha önce vermiş olduğumuz örnekte, size uyguladığım faiz oranı %100'dü. -حسناً، على اي حال، ان المثال الذي اعطيته كان عبارة عن الحالة التي امنح بها فائدة 100%
Daha önce vermiş olduğumuz örnekte, size uyguladığım faiz oranı %100'dü. -取る条件でした。 別の金利のパーセンテージを与える状況を考え、
Değil mi? Ve diyelim ki %7 faiz ödüyorum, diğer milyon kadar insan da %7 ödüyor.Dat is een investeringsbank
Değişken faiz oranıInterés de tipo variable
Değişken faiz oranıMuuttuva korko
Değişken faiz oranıPremenná úroková miera
Değişken faiz oranıRată variabilă
Değişken faiz oranıRörlig räntesats
Değişken faiz oranıTasso di interesse variabile
Değişken faiz oranıTaux d'intérêt variable
Değişken faiz oranıTaxa de juro variável
Değişken faiz oranıVariabel rente
Değişken faiz oranıVariabel rentepercentage
Değişken faiz oranıVariabler Zinssatz
Değişken faiz oranıZmienna stopa procentowa
Değişken faiz oranıЗмінна відсоткова ставка
Değişken faiz oranıПеременная процентная ставка
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -Así que yo obtengo $10, 000
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -C'est ça, je perçois 10 000 $ d'intérêts par an dessus. Donc je touche 10 000 $...
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -OK, eu recebo R $ 10.000 em juros por ano com isso. Então, eu recebo R $ 10.000.
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -Richtig, ich bekomme $ 10.000 Zinsen pro Jahr auf dieser [Depotquittung]. So bekomme ich 10.000 Dollar.
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -Správně, 10 000$ úrok ročně. Dostávám 10 000$.
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -Zarobie na tym 10,000 dolarów przez rok.
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -Σωστά, θα πάρω $10,000 τόκο σε ένα χρόνο για τα χρήματα αυτά. Οπότε παίρνω $10,000.
Demek ki o paradan yılda 10 bin lira faiz alıyorum. -そう、1万ドルを受け取ります。 金利で1万ドルがプラスされます。
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.El estado concede ayudas para el pago de intereses (korkotuki) de las hipotecas.
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.L'État octroie une bonification d'intérêts (korkotuki) sur les prêts logements.
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.Staten beviljar räntestöd (korkotuki) för bostadslån.
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.Valtio myöntää korkotukea asuntolainoille.
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.Государство предоставляет субсидирование процентов (korkotuki) по кредиту на приобретение жилья.
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.تمنح الحكومة ما يسمى دعم الفائدة (korkotuki) لقروض السكن.
Devlet, konut satın alanlara faiz desteği (korkotuki) vermektedir.国家为住房贷款提供贴息（korkotuki）。
Diğer teori ise faiz oranlarıyla alakalı. Buna Tasarruf ve Faiz Oranı Etkisi diyeceğim.Druga teoria jest zwiazana z efektem "oszczędności i oprocentowania"
Diğer teori ise faiz oranlarıyla alakalı.Druhé vysvětlení souvisí s úroky.
Diğer teori ise faiz oranlarıyla alakalı.Інша відноситься до відсоткових ставок.
Diyebilirsiniz ki, anaparayı geri ödemeleri güzel de, bugünden vadeye kadar geçecek sürenin faizine ne oldu?A vy říkáte, aha Sale, to je dobré, ale co úrok mezitím?
Diyebilirsiniz ki, anaparayı geri ödemeleri güzel de, bugünden vadeye kadar geçecek sürenin faizine ne oldu?Et là vous me dites "Sal, tout ça c'est très bien, mais qu'en est-il des intérêts ?"
Diyebilirsiniz ki, anaparayı geri ödemeleri güzel de, bugünden vadeye kadar geçecek sürenin faizine ne oldu?Nyt tietysti ajattelet, että Sal, entäs korko laina-ajan sisällä?
Diyebilirsiniz ki, anaparayı geri ödemeleri güzel de, bugünden vadeye kadar geçecek sürenin faizine ne oldu?Powiecie, no dobrze Sal, wszystko pięknie, ale co z odsetkami w międzyczasie?
Diyebilirsiniz ki, anaparayı geri ödemeleri güzel de, bugünden vadeye kadar geçecek sürenin faizine ne oldu?І ти скажеш: "О, добре, Сал, все добре, але як щодо відсотків щодо цього?"
Diyebilirsiniz ki, anaparayı geri ödemeleri güzel de, bugünden vadeye kadar geçecek sürenin faizine ne oldu?その間の金利について気になるでしょう。 それには、2つの方法があると思います。
Diyecektiniz ki, faiz oranları bunlar, bu işin değeri 101.25 TL ediyor.Bạn sẽ nói, nếu đây là các mức lãi suất, kinh doanh này có giá trị $101.25.
Diyecektiniz ki, faiz oranları bunlar, bu işin değeri 101.25 TL ediyor.Mogłbyć powiedzieć, że jeśli takie są stopy zwrotu, ten biznes jest wart $101.25.
Diyecektiniz ki, faiz oranları bunlar, bu işin değeri 101.25 TL ediyor.Řeknete, pokud jsou tohle úrokové sazby, má tenhle podnik hodnotu 101,25 dolarů.
Diyecektiniz ki, faiz oranları bunlar, bu işin değeri 101.25 TL ediyor.Sanoisit, jos tämä ovat korkoprosetit, tämä yritys on arvoltaan 101,25 dollaria.