faaliyet göstermek ile cümle
faaliyet göstermek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
18
HARF
7
HECE
9
ORT. KELİME
CFH, Suriye Demiryolları (CFS)'ndan ayrı olarak faaliyet göstermektedir.The CFH operates separate from the Syrian Railways (CFS).
Neum Turizmi sadece kıyı bölgesinde faaliyet göstermektedir.Tourism in Neum is active only in the coastal region.
Compaoré bölgesel konularda bir arabulucu olarak faaliyet göstermektedir.Compaoré has been active as a mediator in regional issues.
1970'lerden beri Suriye muhalefet hareketinde siyasi olarak faaliyet göstermektedir.Sabra has been politically active in the Syrian opposition movement since the 1970s.
Günümüzde, hayırsever amaçlar doğrultusunda Avrupa’da faaliyet göstermektedir.Today it operates primarily with charitable aims in Central Europe.
Continental üreticisi 50 yıldan fazla bir süredir faaliyet göstermektedir.The Continental manufacturer has been in business for over 50 years now.
VTsIOM şubeleri, Rusya'nın federal bölgelerinin hepsinde faaliyet göstermektedir.VTsIOM branch offices operate in all seven of Russia's federal districts.
PerkinElmer, S&P 500 dizininde yer almaktadır ve dünyada 125 ülkede faaliyet göstermektedir.PerkinElmer is part of the S&P 500 Index and operates in 150 countries.
Yaklaşık 150 ülkede faaliyet göstermektedir.It has operations in around 150 countries.
71 ilde faaliyet göstermektedir WOSM ve WAGGGS'ın Avrupa Bölgesi üyesidir.The event is a collaboration between WOSM and WAGGGS' European Regions.
Bergüzar Korel sosyal sorumluluk projelerinde de faaliyet göstermektedir.FONPLATA also develops corporate social responsibility projects.
Bir grup öğretmenin kurduğu Bağbozumu Tiyatro Grubu ilçede faaliyet göstermektedir.Finally an Ambassador leads an art project in the classroom.
Bağlar mevkiinde bir zamanlar bir yüzme havuzu da faaliyet göstermekteydi.One group even lobbied vigorously for a swimming pool to be built.
Saacke GmbH, 80 ülkede faaliyet göstermektedir.DQS Holding GmbH has more than 80 offices in over 60 countries.
Bu sistem artık birkaç yıldır başarıyla faaliyet göstermektedir.The program has been successfully running for a few years.
Günümüzde metro, yalnızca hafta içi faaliyet göstermektedir ve resmi tatillerde çalışmamaktadır.But in general, the policy is effective only on weekdays, excluding holidays.
Ayrıca Stabæk, bayan futbolu dalında da faaliyet göstermektedir.The station continues to broadcast Notre Dame football.
Haziran 1998'den bu yana faaliyet göstermektedir.It had been in operation since June 1998.
Falck Türkiye’de endüstriyel itfaiye ve sağlık hizmetleri alanında faaliyet göstermektedir.Greenfield operates its own police and fire departments.
Bunlar Hollanda Kraliyet Deniz Kuvvetleri ve Deniz Piyadeleri bünyesinde faaliyet göstermektedir.These operate under the auspices of the Royal Netherlands Navy and Marines.
A101 Türkiye'de 81 ilde faaliyet göstermektedir."A380 makes first landing in Malta".
Kurduğu firma halen faaliyet göstermektedir.The factory he founded still exists.
Bölgede Ermeni milisler faaliyet göstermektedir.Taliban militiamen are active in the area.
Günümüzde, yüksek istişare kurulu üyesi olarak faaliyet göstermektedir.As an MP, he currently sits as an honorary board member.
Kilise, Rum Ortodoks Patrikhanesi'nin altında yarı özerk olarak faaliyet göstermektedir.Siyasî faaliyetleriyle Osmanlı'dan Cumhuriyet'e İstanbul Rum Ortodoks Patrikhanesi.
Şirket 2.300'den fazla iş merkeziyle 106 ülkede faaliyet göstermektedir.The company has undertaken projects in over 103 countries.
1920'lerde, ülkenin çeşitli yerlerinde Yahudi okulları faaliyet göstermekteydi.Jewish schools have been functioning in various parts of the country since the 1920s.
Merkez Kütüphanesi 7 gün 24 saat araştırmacılara açık olarak faaliyet göstermektedir.In the Centre, staff monitor the data 24 hours a day, looking out for signs of accidents.
Geety Images bugün dünyanın elliden fazla ülkesinde faaliyet göstermektedir.Africa Magic currently broadcasts in more than 50 African countries.
Ülke genelinde faaliyet gösteren işçilerin üçte ikisi bu sektörde faaliyet göstermektedir.At least two-thirds of those employed in the area must perform non-rural activities.
Çoğu, okul olarak düzenlenmemiş olan binalarda faaliyet göstermekte.Most of them are in other buildings not designed as schools.
Ziliftari, belirli şebekelerin bölgesel olarak faaliyet göstermekte olduğunu belirtti.Certain rings act regionally, Zylyftari said.
Bu arada da yasadışı faaliyet göstermekten ceza alma riski bulunuyor.Meanwhile he is at risk of being penalised for operating illegally.
2017 yılından bu yana Türkiye'nin 68 şehrinde faaliyet göstermektedir.Founded in 2017, the organization has established a presence in 68 cities across Turkey.
Elkjøp Danimarka farklı bir isim altında faaliyet göstermektedir.Elkjøp branch in Denmark under a different name.
1972 yılından bu yana, bölgede ticari bir ağaç kesme şirketi faaliyet göstermektedir.Since 1972, a commercial logging company has been operating in the area.
2013 yılı itibariyle şirket sistemleri 130'un üzerinde yerde faaliyet göstermektedir.As of 2013 the company systems were operating in over 130 locations.
1981 yılında açılan müzede Vest-Telemark Müzesi ile birlikte faaliyet göstermektedir.The museum opened 1981 and is operating in conjunction with Vest-Telemark Museum.
TUMO Gümrü 2015 yılından beri geçici bir binada faaliyet göstermektedir.TUMO Gyumri has been operating in a temporary location since 2015.
Şirket ayrıca yayıncılık, animasyon ve Web geliştirme konularında da faaliyet göstermektedir.The company is also active in publishing, animation and Web development.
Zaylik alunite yatağı 1960 yılından beri faaliyet göstermektedir.The Zaylik alunite deposit has been operated since 1960.
Azerbaycan Pedagojik Bilimler Bilimsel Araştırma Enstitüsü faaliyet göstermektedir.Azerbaijan Scientific Research Institute of Pedagogical Sciences is operating.
Genel olarak bu alanda 22 binden fazla kişi ve 631 işletme faaliyet göstermektedir.Overall, more than 22 thousand people and 631 enterprises are operated in this field.
Rusya şubesi, günümüzde IBA-Moscow adı altında faaliyet göstermektedir.The Russian subsidiary currently operates under the name Bank IBA-Moscow.
En popüler olan Apex English Language School, 2013 yılından beri Kusar'da faaliyet göstermektedir.The most popular one, Apex English Language School, has been operating in Qusar since 2013.
Kutsal Eçmiyazin Ana Makamı'nın doğrudan denetimi altında faaliyet göstermektedir.It operates under the direct supervision of the Mother See of Holy Etchmiadzin.
ÖAD, toplamda üç merkezden oluşan bir çatı organizasyonu olarak faaliyet göstermektedir:FRA operates as a roof organization for its three centers:
Müze 1999 yılından beri Azerbaycan Edebiyat Müzesi bünyesinde faaliyet göstermektedir.The museum has been operating under the Literature Museum of Azerbaijan since 1999.
Koruma alanı, Azerbaycan Devlet Turizm Ajansı'nın kontrolü altında faaliyet göstermektedir.The Reserve operates under the control of State Tourism Agency of Azerbaijan.
Avrupa Konseyi tarafından belirlenmiş sınırlar dahilinde faaliyet göstermektedir.It is only active within the borders defined by the Council of Europe.
Bookatable, Avrupa ve Amerika'da 12 ülkede faaliyet göstermektedir.[1]Bookatable operates in 12 countries across Europe and America.[7]
Foodora üç İskandinav ülkesinde faaliyet göstermektedir: Finlandiya, Norveç ve İsveç.[1]Foodora operates in three Nordic countries: Finland, Norway and Sweden.[1]
Kuveyt, Suudi Arabistan, Bahreyn, BAE, Umman, Katar, Ürdün ve Mısır'da faaliyet göstermektedir.It operates in Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, the UAE, Oman, Qatar, Jordan, and Egypt.
Şubat 2019 itibarıyla Postmates, Amerika'nın 2.940 şehrinde faaliyet göstermektedir.[1]As of February 2019[update], Postmates operates in 2,940 U.S. cities.[2]
IRI, Haiti, Honduras, Orta Doğu, Polonya ve Gürcistan'da faaliyet göstermektedir.IRI has been active in Haiti, Honduras, the Middle East, Poland and Georgia.
Müze 1949'dan beri faaliyet göstermektedir.The museum has been operating since 1949.
Sikló, 2 Mart 1870'ten beri topluma açık olarak faaliyet göstermektedir.The Sikló has operated for the public since 2 March 1870.
Türkmenistan'da çok sayıda devlete ve özel sektöre ait kurs merkezi faaliyet göstermektedir.Currently number of state and private-owned course centers are operating in Turkmenistan.
Güvenlik ve istihbarat sektörlerinde faaliyet göstermektedir.Operates in the security and intelligence sectors.
1947 yılında kurulan merkez, Smithsonian Astrofizik Gözlemevi bünyesinde faaliyet göstermektedir.Founded in 1947, it operates at the Smithsonian Astrophysical Observatory.