fa ile cümle
fa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Biz sadece aç değiliz fakat aynı zamanda susuzluk da çekiyoruz.Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat sizin için bir telefon çağrısı var.I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
Paramız olmadığı için bir tatil düşünmenin faydası yok.Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
Ben yeni bir takım elbise satın almak için çok fakirim.I'm too poor to buy a new suit.
Beklediğimden gerçekten farklı.It's really different from what I expected.
Dilini tut! Çok fazla konuşuyorsun!Hold your tongue! You talk too much!
Japonya'nın ne kadar küçük olduğunu Avustralya'yı ziyaret edinceye kadar fark etmedim.I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
Motorda sorun yok, fakat arabam hareket etmiyor.Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.
Pekala, evet, fakat herhangi birinin bilmesini istemiyorum.Well, yes, but I don't want anyone to know.
Eve dönmek istedi fakat kayboldu.She wanted to return home, but she got lost.
Bizim üniversite çok fazla elektrik tüketir.Our college uses far too much electricity.
Hindistan'ın İngiltere'den farklı bir iklimi var.India has a different climate from England.
İnternet dünyanın her bölümünün koşullarını bilmek için çok faydalıdır.The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.
O bize çok sıkıntı verir, fakat yine de onu seviyorum.He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
Birçok ülke ziyaret ettim fakat en çok Japonya'yı seviyorum.I've visited many countries, but I like Japan best of all.
Daha fazla istemiyorum, teşekkür ederim. Ben tokum.No more, thank you. I'm full.
Onu şimdi tamir etmeye çalışmanın bir faydası yok.It's no use trying to fix it now.
Artık kaza için onu suçlamanın bir faydası yok.It is no use blaming him for the accident now.
Mary daima yiyebileceğinden daha fazla yemek getirdi.Mary invariably brought more food than she could eat.
Onun için bir kazak örerek bir günden fazla harcadı.Many a day did she spend knitting a sweater for him.
Çok fazla eğitim yapamazsın.You can't study too hard.
Bir İngiliz farklı bir şekilde hareket ederdi.An Englishman would act in a different way.
İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklar vardır.There are some differences between British English and American English.
O, iyi bir araba değil fakat o bir araba.It's not a good car, but it's a car.
Hayır. Bir saatten fazladır onları arıyorum.No. I have been looking for them for more than one hour.
Hayır, fakat tenis oynarım.No, but I play tennis.
Hayır, çok fazla değil.No, not too much.
Amerika'da, benim programım hemen hemen her gün farklı ve benzersizdir.In America, my schedule is different and unique nearly every day.
Ebeveynlerine çok fazla bel bağlama.Don't depend on your parents too much.
Onu fazla görmem.I don't see much of him.
Fazla bağırmaktan sesim kısıldı.I am hoarse from yelling so much.
Çocuk çok fazla ilgi ile şımarır.A child is spoiled by too much attention.
Çok fazla şey bekleme.Don't expect too much.
Diğerlerine çok fazla güvenme.Don't rely too much on others.
Diğerlerine çok fazla güvenmeyin.Don't lean too much on others.
Diğer insanlara çok fazla güvenme.Don't depend on other people too much.
Çok fazla yemediğinizden emin olun.Be sure not to eat too much.
Çok fazla içmek tehlikelidir.It is dangerous to drink too much.
Çok fazla içki içmek tehlikelidir.It is dangerous to drink too much.
Senin umutlarını çok fazla üste taşıma.Don't get your hopes up too much.
Eğer çok fazla düzeltilirse o konuşmaktan vazgeçecek.If he is corrected too much, he will stop talking.
O, cevap vermek için çok fazla sinirli olduğu için yere baktı.Being too nervous to reply, he stared at the floor.
O konuda çok fazla övünme.Don't boast too much about that.
Çok fazla sorun değilse, beni arabayla bırakabilip bırakamayacağını merak ediyordum.I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble.
Çok fazla şeker yememelisin.You shouldn't eat too much candy.
Çok fazla para harcama.Don't spend too much money.
Leydi en fazla kırk yaşında.The lady is forty years old at most.
Onu ismen tanırım fakat şahsen değil.I know him by name, but not by sight.
Onun yaşamak için fazla zamanı yok.He doesn't have long to live.
İnsanlar onun yaptığı her hareketi fark ediyorlar.People notice every move he makes.
O kopya orjinalinden farklı.That copy differs from the original.
Kız kardeşler oldukça farklıdır.The sisters are quite unlike.
Onlar o fabrikada kullanılmış yemek yağını sabun haline getirmektedirler.They make used cooking oil into soap at that factory.
Onun evden ayrılışını fark ettin mi?Did you notice him leave the house?
Onun evden ayrılışını fark ettiniz mi?Did you notice him leave the house?
Sen uzunsun fakat o çok daha uzun.You are tall, but he is still taller.
Öğretmenin söylediklerine daha fazla dikkat etmelisin.You should attend more to what your teacher says.
Bir insana sadece fakir olduğu için tepeden bakmamalısın.You should never look down on a man merely because he is poor.
Çok fazla yememelisin.You must not eat too much.
Çocuğunuzdan çok fazla şey bekliyorsunuz.You expect too much of your child.