fısk ile cümle
fısk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Merkezden dışarı fışkırmalar var.Widać tutaj kilka nietypowych przykładów.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.Υπάρχουν επίσης πίδακες που προέρχονται από το κέντρο.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.Има също струи, излъчващи се от центъра.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.Це також потоки, що б'ють з центру.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.Это как бы струи, бьющие из центра.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.ישנם גם סילונים שבוקעים מהמרכז.
Merkezden dışarı fışkırmalar var.و هناك أيضاً دفقات تنبعث من المركز
Merkezden dışarı fışkırmalar var.銀河が恒星だけで出来ていると考えると
Motorsiklet kazası yaptın diyelim. Kan, yaralarından fışkırıyor.Das ihr mit dem Motorrad verunglückt und Blut aus euren Wunden strömt.
Motorsiklet kazası yaptın diyelim. Kan, yaralarından fışkırıyor.Disons que vous avez un accident de moto du sang jailli de vos entrailles.
Motorsiklet kazası yaptın diyelim. Kan, yaralarından fışkırıyor.Supongamos que choquen en motocicleta sangre salpica de sus heridas.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.제가 도착했을 때, 그 70세의 노인분은 바닥에 쓰러져 있었어요. 그의 목에서 피가 솟구치고 있었습니다.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Als ich ankam, lag der 70-jährige auf dem Boden, und Blut sprudelte nur so aus seinem Genick.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Când am ajuns acolo, bărbatul de 70 de ani stătea întins pe jos, sângele îi țâșnea din gât.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Cuando llegué, el hombre de 70 años estaba tumbado en el suelo, la sangre le salía del cuello a borbotones.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Když jsem tam doběhl, muž ležel na podlaze a krev mu stříkala z krku.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Ketika tiba di sana, kakek itu terkapar di tanah, darah menyembur dari lehernya.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Khi tôi tới nơi, ông cụ 70 tuổi đang nằm trên sàn nhà, máu chảy ra từ cổ ông ấy.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Kiedy tam dotarłem, 70-letni mężczyzna leżał na ziemi, krew tryskała mu z szyi.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Quando lá cheguei, o homem de 70 anos estava deitado no chão, e sangue jorrava do pescoço.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Quando sono arrivato, l'uomo di 70 anni era steso al suolo, gli usciva sangue dal collo.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Toen ik daar aankwam, lag de man op de grond, het bloed gutste uit zijn nek.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Όταν έφτασα εκεί, ο 70χρονος άνδρας ήταν ξαπλωμενός στο έδαφος κι αιμορραγούσε απ' τον λαιμό.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Когато пристигнах, мъжът лежеше на улицата, а от врата му се стичаше много кръв.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Когда я прибежал туда, 70-тилетний старик лежал на земле, кровь хлестала из его шеи.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.Коли я прибіг, 70-річний чоловік лежав на землі, а з шиї в нього фонтаном била кров.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.כשהגעתי לשם, האיש בן ה-70 שכב על הרצפה, דם התפרץ לו מהצוואר.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.عندما وصلت إلى هناك، رأيت رجل يبلغ من العمر 70 سنة وكان ممددا على الأرض و يتدفق الدم من عنقه.
Olay yerine vardığımda, 70 yaşındaki adam boynundan kan fışkırır bir halde yatıyordu.路上に倒れ 首から血が流れ出て 抗凝結剤を服用していたんです
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenA ukáže sa, že pestujú šalát uprostred púšte, zhora naň rozprašujú vodu.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenEstão a cultivar alface no meio do deserto utilizando água pulverizada de cima.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenKiderül, hogy salátát termelnek a sivatag közepén, vizet permetezve rájuk.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelen알고 보면 사막 한 가운데에서 물을 뿌려서 양배추를 기르고 있습니다. 신기한 것은 이 양배추들이 아마
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenLa risposta è che si coltiva lattuga nel bel mezzo del deserto usando getti d'acqua.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelen"Mitähän täällä kasvatetaan?" Käy ilmi, että keskellä autiomaata kasvatetaan salaattia sadetuskastelun avulla.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenOkazuje się, że to sałata na środku pustyni, spryskiwana wodą.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenSe cultivă salată în mijlocul deșertului prin stropire.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenVà té ra họ đang trồng xà lách ở ngay giữa sa mạc và dùng nước phun lên trên.
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenואם שואלים, "מה הם מגדלים כאן?" מסתבר, שמגדלים חסה בלב המדבר
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelenيزرعون الخس بوسط الصحراء باستخدام الري بالرش المدفعي. المضحك في الأمر الآن هو، أنها غالبا تباع
Onlar, çölün ortasında marul yetiştiriyor üstten suyu fışkırtarak şimdi, ironik duruma bakın, mühtemelen上から水を撒けば 砂漠でも育ちます 皮肉にも このレタスはおそらく レタス栽培に もっと適した地域に出荷されます
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Akkor éneklé az Izráel ez éneket: Jõjj fel óh kút! énekeljetek néki!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Allora Israele cantò questo canto
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Alors Israël chanta ce cantique: Monte, puits! Chantez en son honneur!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Atunci a cîntat Israel cîntarea aceasta: ,,Ţîşneşte, fîntînă! Cîntaţi în cinstea ei!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Da sang Israel das Lied: "Brunnen, steige auf! Singet von ihm!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Da sang Israel denne sang: Vell op, du brønn! Hils den med sang!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Da sang Israelitterne denne Sang: Brønd, væld frem! Syng til dens Pris!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Då sjöng Israel denna sång: »Flöda, du brunn! Ja, sjungen om den,
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Então Israel cantou este cântico: Brota, ó poço! E vós, entoai-lhe cânticos!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Entonces Israel cantó este cántico: "¡Brota, oh pozo! ¡Cantadle
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.그 때에 이스라엘이 노래하여 가로되 우물물아 솟아나라 너희는 그것을 노래하라
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Silloin lauloi Israel tämän laulun: "Kuohu, kaivo! - laulakaa sille laulu -
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Takrat je pel Izrael to pesem: Privri, o studenec! Prepevajte mu naproti!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Tedy śpiewał Izrael tę piosnkę: Wystąp studnio; śpiewajcież o niej;
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Tedy zpíval lid Izraelský písničku tuto: Vystupiž studnice, prozpěvujte o ní;
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Vtedy spieval Izrael túto pieseň: Vystúp, studňo! Spievajte o nej!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Y-sơ-ra-ên bèn hát bài nầy : Hỡi giếng , hãy tuôn lên ! hãy ca_hát cho nó !
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Y-sơ-ra-ên bèn hát bài nầy: Hỡi giếng, hãy tuôn lên! hãy ca hát cho nó!
O zaman İsrailliler şu ezgiyi söylediler: ‹‹Suların fışkırsın, ey kuyu! Ezgi okuyun ona.Τοτε εψαλεν ο Ισραηλ την ωδην ταυτην Αναβα, ω φρεαρ ψαλλετε εις αυτο