Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.stima il ferro come paglia, il bronzo come legno tarlato
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.szájából szövétnekek jõnek ki, [és] tüzes szikrák omlanak ki.
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.Żelazo poczyta sobie za plewę, a miedź za drzewo zbótwiałe.
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.Εκ του στοματος αυτου εξερχονται λαμπαδες καιομεναι και σπινθηρες πυρος εξακοντιζονται.
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.Из устата му излизат запалени факли, И огнени искри изкачат.
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.מפיו לפידים יהלכו כידודי אש יתמלטו׃
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.من فيه تخرج مصابيح. شرار نار تتطاير منه.
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.從 他 口 中 發 出 燒 著 的 火 把 、 與 飛 迸 的 火 星
Ağzından alevler fışkırır, Kıvılcımlar saçılır.從他 口中發 出燒 著 的 火把 、 與飛迸 的 火星
Ah, aşkım. [havai fişekler patlamaktadır]Liebe ...
Ah, aşkım. [havai fişekler patlamaktadır]Oh, l'amour.
Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.A folyékonyság nem egy, a H2O molekulák által kifreccsentett melléknedv.
Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.A liquidez não é sumo extra que esguicha das moléculas de H2O.
Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.Det flytande tillståndet är inte någon extra juice som sprutas ut av H2O-molekylerna.
Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.L'état liquide n'est pas une qualité supplémentaire qui surgirait des molécules d'H2O.
Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.Vloeibaarheid is geen extra sapje dat de H2O-moleculen aanmaken.
Akıcılık, H2O molekülleri tarafından ekstra su fışkırtılan bir şey değil.Течността не е първичен сок, изстискан от молекулите на H2O.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey décida de calculer la distance moyenne parcourue par le sperme lors de l'éjaculation.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey decidió calcular la distancia promedio que viaja el semen eyaculado.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey decise di calcolare la distanza media percorsa dallo sperma eiaculato.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey memutuskan untuk menghitung jarak rata-rata dari air mani yang keluar.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey quyết định tính thử khoảng cách trung bình mà tinh trùng được phóng ra có thể đạt tới được.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey s-a hotărât să calculeze distanța medie parcursă de lichidul seminal la ejaculare.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Alfred Kinsey úgy döntött, kiszámítja a kilövellt ondó által megtett átlagos távolságot.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Kinsey postanowił zmierzyć odległość, na jaką leci nasienie po wytrysku.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Ο Άλφρεντ Κίνσεϋ αποφάσισε να υπολογίσει το μέσο όρο της απόστασης που ταξίδευε το σπέρμα
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Алфред Кинси решил да изчисли средното разстояние, изминато от еякулирана семенна течност.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.Альфред Кинси решил посчитать среднее расстояние, которое преодолевает эякулированное семя.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.אלפרד קינסי החליט לבדוק את המרחק הממוצע של זירמה מאורגזמה גברית.
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.قرر " الفريد كينسي " ان يحسب المسافة المتوسطة التي يقطعها السائل المنوي
Alfred Kinsey fışkıran semenin gittiği ortalama mesafeyi ölçmeye karar verdi.射精時の精液の平均飛距離を算出する事にしました これは単なる思い付きではありません
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Alguém disse," Alice murmurou, "que é feito por todos cuidando de suas próprias negócio! "'Ah, bem!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Alguien dijo," Alice murmuró, "que ha hecho por todo el mundo ocupándose de sus propios negocio! '"Ah, bueno!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Cineva a spus," Alice şoptit, "că e făcut de către toată lumea văzându-lor de afaceri "," Ah,! bine!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Iemand zei," fluisterde Alice, 'dat het gedaan door iedereen bemoeien hun eigen zaak! '"Ah, goed!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Ktoś powiedział," Alice szepnął, że to zrobić każdy pilnuje własnych biznes! "," Ach, dobrze!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Någon sa" Alice viskade, "att det är gjort av alla skötte sina egna verksamhet! " Ah, bra!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Nekdo je rekel," Alice zašepetal, "to je to storjeno, ki jih vsi oskrbi svojih poslovanje! " Ah, dobro!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Někdo říká," zašeptala Alice, "že to udělal každý, hlídání svých podnikání! " Aha, dobře!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Niekto hovorí," zašepkala Alice, "že to urobil každý, stráženie svojich podnikanie! " Aha, dobre!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!'Qualcuno ha detto,' Alice sussurrò, 'che è fatto da tutti badando proprio affari! " Ah, bene!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Valaki azt mondta," Alice suttogta, hogy "ez történik, mindenki segítenek saját üzlet! " Ah, jól!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Кто-то сказал:" Алиса шепнула: "что это сделано всеми присмотра свои бизнес! " Ах, хорошо!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş! 'Ah, evet!"Хтось сказав:" Аліса шепнула: "що це зроблено всіма нагляду свої бізнес! " Ах, добре!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!"Jemand sagte, 'Alice flüsterte," dass es von jedermann Hüten eigene getan
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!"Joku sanoi," Alice kuiskasi, "että se on tehnyt kaikki hoitamassa omia
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!앨리스는 그것이 모두가 자신을 걱정하여 수행할 것 '단어'누군가는 말했다 '
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!"Nogen sagde," hviskede Alice, "at det er gjort ved at alle passede deres egne virksomhed!
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!"מישהו אמר," לחשה אליס, "כי זה נעשה על ידי כל אחד מתעסק שלהם
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!وقال أحدهم : "أليس همست :" فعلت ذلك من قبل الجميع التدبير بأنفسهم
Alice fısıldadı, 'herkes kendi bakımı tarafından yapılan' Biri dedi ' iş!ビジネス！'ああ、よく！
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Aber wer will sie schon anstöpseln?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Ale komu będzie się chciało je codziennie ładować?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Dar cine va dori sa le bage in priza?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?De ki szeretné majd ezeket a konnektorba dugni?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?그런데 자동차를 직접 충전해야 한다면 번거롭지 않을까요?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Maar wie heeft zin om ze in te pluggen?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Ma chi ha voglia di attaccarle alla presa?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Mais qui voudra les brancher ?
Ama kim bunları fişe takmayı ister ki?Namun siapa yang ingin mengisi tenaganya?