fırtınaya ile cümle
fırtınaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.39
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.A będzie namiotem na zasłonę we dnie od gorąca, a na ucieczkę i ukrycie przede dżdżem i powodzią.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.A bude stánkem k zastěňování ve dne před horkem, a za útočiště a skrýši před přívalem a deštěm.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.A bude stánom, aby bol tôňou vodne pred horúčavou, útočišťom a skrýšou pred nečasom a dažďom.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.Het zal voor hen een schaduw zijn tegen de hitte van de dag en een schuilplaats tegen storm en regen.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.In koča bode za senčnico proti vročini po dnevi in za pribežališče in zavetje pred viharjem in pred dežjem.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.ja verho varjoamassa päivän helteeltä sekä turvaamassa ja suojaamassa rajuilmalta ja sateelta.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.또 천막이 있어서 낮에는 더위를 피하는 그늘을 지으며 또 풍우를 피하여 숨는 곳이 되리라
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.o colibă, ca umbrar împotriva căldurii zilei, şi ca loc de adăpost şi de ocrotire împotriva furtunii şi ploii.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.Og en hytte skal der være til skygge om dagen mot hete og til ly og skjul mot vannskyll og regn.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.og Ly til Skygge mod Hede og til Skærm og Skjul mod Skybrud og Regn.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.sẽ có trại làm bóng mát tránh nắng ban ngày, và dùng làm nơi núp chổ đụp cho khỏi gió táp mưa sa.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.sẽ có trại làm bóng_mát tránh nắng ban_ngày , và dùng làm nơi núp chổ đụp cho khỏi gió_táp_mưa_sa .
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.Una tenda fornirà ombra contro il caldo di giorno e rifugio e riparo contro i temporali e contro la pioggia
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.И будет шатер для осенения днем от зноя и для убежища и защиты от непогод и дождя.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.И ще има заслон да засенява от пака денем, И да служи за прибежище и защита от буря и от дъжд.
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.וסכה תהיה לצל יומם מחרב ולמחסה ולמסתור מזרם וממטר׃
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.وتكون مظلّة للفيء نهارا من الحرّ ولملجإ ولمخبإ من السيل ومن المطر
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.必 有 亭 子 、 白 日 可 以 得 蔭 避 暑 、 也 可 以 作 為 藏 身 之 處 、 躲 避 狂 風 暴 雨
Bu, bir çardak, gündüzün sıcağına karşı gölge, yağmura, fırtınaya karşı sığınak ve korunak olacak.必 有 亭子 、 白日 可以 得 蔭 避暑 、 也可以 作為 藏身之處 、 躲避 狂風 暴雨
Bu yolda beraber yürüdük fırtınaya doğruOn marchera ensemble A travers les obstacles
Bu yolda beraber yürüdük fırtınaya doğruOn marchera ensemble
Bu yolda beraber yürüdük fırtınaya doğruPôjdeme touto cestou spoločne po búrke
Bu yolda beraber yürüdük fırtınaya doğruVom merge pe acest drum impreuna prin furtuna
Bu yolda beraber yürüdük fırtınaya doğruVom merge pe acest drum impreuna, prin furtuna
Bu yolda beraber yürüdük fırtınaya doğruVom merge pe acest drum impreuna Prin furtuna
O bir nevi eylemi, etkileşimi ve tepkiyi izlemektir. Ama onun kendisi bu fırtınaya yakalanmaz.Valamiféleképpen figyeli a történéseket és reakciókat, melyek zajlanak.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.Csomagoló magam az én bozontos kabát a ruhát nevű medvebőr, én harcoltam utam ellen a makacs vihar.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.Envolviéndome en mi chaqueta peluda de la tela llamada piel de oso, me abrí camino contra la tormenta tenaz.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.곰 가죽라는 옷감 제 얽히고 설킨 재킷을 입은 자신을 포장, 나는 내 방식대로 싸워 완고한 폭풍에 대해.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.Owijanie się w mojej shaggy kurtka z materiału o nazwie niedźwiedzią skórę, brnąłem wobec uporu burzy.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.Sam zavijanje v mojem Shaggy jopič krpo imenovane Medvjeđa usnje, sem se boril moj način proti trmast nevihta.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.Опаковане себе си в рунтава ми яке от плат, наречен меча кожа, съм се борил по моя начин срещу упорити буря.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.גלישת עצמי במעיל שעיר שלי בד הנקרא עור הדוב, פילסתי את דרכי נגד הסערה עקשן.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.التفاف نفسي في بلدي سترة أشعث من القماش يسمى جلد الدب ، حارب طريقي ضد العاصفة العنيدة.
Shaggy ceket kürk denilen bez kendimi Sarma, ben yoluma mücadele inatçı fırtınaya karşı.頑固な高潮に対する。 入る、私は船員の小さな散乱会衆を発見し、船員の妻
Storm adı gibi, bir fırtınaya dönüştü sofrada,Denn - wie ihr meteorologischer Namensvetter -
Storm adı gibi, bir fırtınaya dönüştü sofrada,Porque --al igual que a su nombre de meteorología--
Storm adı gibi, bir fırtınaya dönüştü sofrada,Tempête se soucie moins du calme plat,
Storm adı gibi, bir fırtınaya dönüştü sofrada,כי בדומה לשמה המטאורולוגי