fırtınası ile cümle
fırtınası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kılıçların Fırtınası, New York Times'ın en çok satanlar listesine 12. sıradan girdi.A Storm of Swords debuted at number 12 in the New York Times bestseller list.
Kar fırtınasının bir sonucu olarak en az 650,000 kişi elektriksiz kaldı.As many as 650,000 people lost power as a result of the blizzard.
Bu kesinlik seviyesi, bir yenileşim (inovasyon) fırtınası açığa çıkardı.This level of accuracy has unleashed a firestorm of innovation.
Kaya fırtınası sırasında bozulmuş olmalı.It must've gotten damaged during the rock storm.
Katrina Fırtınası Amerikan kıyılarını vurdu.Hurricane Katrina slammed into the side of America.
Eğer gerçekten kar fırtınası simon'nun dostuysanız mesajımı iletmenizden memnun olurumlf anyone of you here is a friend of simon the snow blower welcome you to pass on my mess
Ne istersem onu yaparım Demek bizim Kar Fırtınası Simon'nun kaybedeciğini söylersin?I'll spend whatever I can so you are saying that our simon the snow blower is bound to lose?
İşte kırmızı paketiniz... Ejder-9, Sevgili Dostun Kar fırtınası SimonHere's a red packet... dragon 9, your good friend simon the snow blower
Bence o kilden bebek Kar Fırtınası Simon olabilirI think the third clay doll may be simon the snow blower
Kar Fırtınası Simon kötü adam olacak... ne komik! Bak! Kar fırtınası Simon demiştim !How funny! see!
Kar Fırtınası Simon'nın yeteneğini gördümI have seen simon the snow blower's skills
Kar Fırtınası Simon'la, yasak şehrin çatısında düello yapmama izin verPlease let me have the duel with simon the snow blower on the summit of the Forbidden City
Kar Fırtınası Simon'la düello yapmana izin veriyorum ve sonuç ne olursa olsun, İntihar edeceksinI now allow you to have the duel with simon the snow blower
Ben buna biraz daha... ...beyin fırtınası gibi bakıyorum.I view it more as a bit of a thought experiment.
Beyin fırtınası yapmaya, şüphelileri adlandırmaya, detaylar sunmaya hazır olacaklardır.They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
Menajerimi ara ve turumu iptal et. Kılıçların Fırtınasını okumalıyım.I like Robb Stark but I like the dwarf more.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.So, this man's grandfather was not intimidated by the Arctic night or the blizzard that was blowing.
Allison aslinda beni nomine eden daha once birsey soyledi beyin firtinasi hakkinda.Allison, who actually nominated me, said something earlier on in a brainstorming.
Çıkan kum fırtınasında taburunun yarısı ölmüş.Half his battalion was wiped out in the sandstorm.
Dolayısıyla ben bu konuşmalara size bir beyin fırtınası tanıtarak başlarım.So I always like to start these talks by actually introducing you to one of them.
Ve beyin fırtınasının sesi de, eğer daha önce duymadıysanız, böyle bir şeydir.And the sound of a brainstorm, if you've never heard one, is somewhat like this.
Ve o kanlı çamurda başka bir şeyin daha öldüğünü ve kar fırtınasına gömüldüğünü görebiliyorum.And I can see that something else died there in the bloody mud and was buried in the blizzard.
Lafımı geri alıyorum, hala küçük bir beyin fırtınasına ihtiyaç var. .So I take that back, you still have to do that little game in your head.
Küp FırtınasıNameCubeStorm
Küp FırtınasıCubeStorm
kum fırtınasıweather forecastsandstorm
Yakın zamanda Toz veya Kum Fırtınasıweather conditionRecent Dust or Sand Storm
Kum veya Toz Fırtınasıweather conditionSand or Dust Storm
Şiddetli Kum veya Toz Fırtınasıweather conditionSevere Sand or Dust Storm
Kum veya Toz Fırtınası ile beraber Gök Gürültülü Fırtınaweather conditionThunderstorm with Sand or Dust Storm
Şiddetli kar fırtınasıweather forecastBlizzard
Toz Fırtınasıweather conditionDust Storm
Görüş Alanı içinde Toz Fırtınasıweather conditionDust Storm in Vicinity
Şiddetli Toz Fırtınasıweather conditionHeavy Dust Storm
Şiddetli Kum Fırtınasıweather conditionHeavy Sand Storm
Şiddetli Karlı Düşük Kar Fırtınasıweather conditionHeavy Snow Low Drifting Snow
Hafif Karlı Düşük Kar Fırtınasıweather conditionLight Snow Low Drifting Snow
Hafif Toz Fırtınasıweather conditionLow Drifting Dust
Hafif Kum Fırtınasıweather conditionLow Drifting Sand
Hafif Kar Fırtınasıweather conditionLow Drifting Snow
Kum Fırtınasıweather conditionSand Storm
Görüş Alanı içinde Kum Fırtınasıweather conditionSand Storm in Vicinity
Karlı Düşük Kar Fırtınasıweather conditionSnow Low Drifting Snow
Küresel Toz Fırtınası (HST) Image/ info menu item (should be translated)Global Dust Storm (HST)
kum fırtınasısandstorm
Güneydoğu Avrupa, mali kriz fırtınasıyla başa çıkmaya çalışıyorSoutheast Europe seeks to weather financial storm
PASOK popülaritesini, heyecanlı bir siyasi girişimler fırtınasıyla artırmayı hedefliyor.PASOK has been aiming to boost its popularity through a flurry of political initiatives.
Elektronik müzik fırtınası Kotor'u canlandıracakGust of electronic music to refresh Kotor
Moor Widecombe Büyük FırtınasıThe Great Thunderstorm of Widecombe-in-the-Moor
Çöl Kalkanı ve Çöl Fırtınası Operasyonları sırasında üç Tarawa Sınıfı LHA aktif olarak kullanıldı.Three Tarawa Class LHAs were active during Operations Desert Shield and Desert Storm.
Bir yağmur fırtınası sırasında toprak ve gübrenin yüzey akışından kaynaklanan besin kirliliğiNutrient pollution caused by Surface runoff of soil and fertilizer during a rain storm
Turfan yazları çok sıcak ve kuraktır, rüzgar ve um fırtınası görülür.The Turpan summer is very hot and dry with periods of wind and blowing sand.
Hafif yağmur, normal yağmur ve şimşek fırtınası dahil olmak üzere çeşitli derecelerde yağmur vardır.There are varying degrees of rain, including light rain, regular rain, and a lightning storm.
1993 Yüzyılın Fırtınası, Amerika Birleşik Devletleri'nin hava tahminlerinde bir dönüm noktası oldu.The 1993 Storm of the Century marked a milestone in the weather forecasting of the United States.
Kar Fırtınası Toplamları </br> Toplamlar yalnızca ana sistem içindir.Snowstorm Totals Totals are for the main system only.
Bu, başlangıçta fırtınanın kar fırtınası olmasına, aynı zamanda siklonik olmasına neden oldu.This initially caused the storm to be a blizzard but also cyclonic.
Ocak 1993'teki Braer Fırtınası, 913 mbar'lık (hPa) rekor düşük bir seviyeye patlayarak derinleşti.The Braer Storm of January 1993 explosively deepened to a record low of 913 mbar (hPa)
Ancak Outrider'lar, büyük ve ölümcül bir enerji fırtınası olan Anomali'yi çabucak keşfederler.However, the Outriders quickly discover the Anomaly, a massive and deadly energy storm.
Resim, kar fırtınasına yakalanmış bir çarklı vapuru tasvir ediyor.The painting depicts a paddle steamer caught in a snow storm.
Gençliğinde Żagary (Ateş Fırtınası) şiir derneğinin bir üyesiydi.In his youth he was a member of the poetic circle Żagary (Firestorm).