fırtınada ile cümle
fırtınada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.32
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Uyandığında evin fırtınada kendisi ve köpeğiyle beraber göğe yükseldiğini fark eder.그리고 새벽녘이 되어 자신을 감싸주던 새가 날아 갔을 때 꿈에서 깨어나 버렸고 자신도 연인과 떨어져 있다는 것을 알게 되었다는 내용이다.
Şehir 2013 yılında yaşanan şiddetli fırtınada önemli oranda zarar görmüştür.רעידת אדמה חזקה במיוחד פגעה בעיר בשנת 2011.
Herodot'un belirttiğine göre fırtınada 300 gemi batmış, 20 bin Pers askeri kaybedilmiştir.Според Херодот, персите загубват 300 кораба и 20,000 човека.
Herodot'un belirttiğine göre fırtınada 300 gemi batmış, 20 bin Pers askeri kaybedilmiştir.Perzijanci su tada, prema Herodotu, izgubili 300 brodova i 20.000 ljudi.
Çoğu astrafobik, fırtınadan korunmak için kendine güvenli yerler arar.Daugelis žmonių, kurie turi astrafobiją, ieškosi pastogės nuo audros.
1875 yılında bir fırtınada külahı devrilmiştir.1875 m. perstatytas vėjo apgadintas bokštas.
1962 - Hamburg'da çıkan fırtınada, 300'den fazla kişi öldü.1962 – Saksamaal Hamburgis hukkus tormis 300 inimest.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.É impossível apanhá-los no meio desta tempestade.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.Emme saa heitä kiinni tässä myrskyssä.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.Non riusciremo a raggiungerli con questa bufera.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.Será imposible alcanzarles con esta tormenta.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.Vi hinner inte ifatt dem i stormen.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.Vi kan ikke indhente dem i stormen.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.W tej zamieci ciężko będzie ich dogonić.
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.Πώς θα τους προφτάσουμε με αυτή τη θύελλα;
Bu fırtınada onlara yetişmek imkansız.В такую снежную бурю их будет не найти.
Evet, fırtınadaki bir ağaç gibi.Igen, mint egy fa a tájfun előtt.
Evet, fırtınadaki bir ağaç gibi.Oui, comme un arbre face à un ouragan.
Evet, fırtınadaki bir ağaç gibi.Ναι. Όπως ένα δέντρο στέκεται πριν από τον άνεμο.
Evet, fırtınadaki bir ağaç gibi.نعم مثل شجرة تواجه العاصفة
Kadınlar toplanmışlar, korku ve telaş içindeler, zira balıkçı olan kocaları bu fırtınada denizde.Všechny ženy stojící pospolu ve skupince vypadají opravdu vyděšeně, bojí se o své muže, rybaře.
Tüm gemiler birbirinin aynısı şef, fırtınada sığınılacak bir liman!"Ein Schiff ist genauso gut wie das nächste, Chef. Wie jeder Hafen bei Sturm!"
Tüm gemiler birbirinin aynısı şef, fırtınada sığınılacak bir liman!Una nave vale l'altra, capo. Qualunque porto č buono durante una tempesta!
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.Albo załatwił ich Scar, albo ich też uwięziła ta zamieć.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.Antingen dödade Scar dem eller så sitter de fast i stormen.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.Enten dræbte Scar dem, eller også er de fanget i stormen.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.Joko Scar tappoi heidät, tai he ovat myrskyn kourissa.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.O Scar apanhou-os ou ficaram presos nesta tempestade.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.O Scar li ha fatti fuori o sono rimasti bloccati nella tempesta.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.O Scar los mató o quedaron atrapados en esta tormenta.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.Είτε τους σκότωσε ο Σκαρ, είτε έχουν παγιδευτεί στη θύελλα.
Ya Scar onları hakladı, ya da fırtınada mahsur kaldılar.Либо Шрам их убил, либо они завязли где-то в снегу.