Bence fırtınalı bir havada dağa tırmanmak tehlikelidir.I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
Fırtına çok hasara sebep oldu.The storm caused a lot of damage.
Fırtına sakinleşti gibi görünüyor.It appears the storm has calmed down.
Görünüşe göre fırtına dindi.It appears the storm has calmed down.
Fırtınanın ürünlerin üzerinde kötü bir etkisi vardı.The storm had a bad impact on the crops.
Fırtına ürünlere çok zarar verdi.The storm did a lot of harm to the crops.
Fırtına ekinlere büyük zarar verdi.The storm did great harm to the crop.
Fırtına birkaç saattir yavaşlamadı.The storm didn't abate for several hours.
Fırtına hafifledi.The storm has died down.
Fırtına bir tayfuna dönüştü.The storm developed into a typhoon.
Fırtına yüzünden yakındaki bir ahıra sığındık.We took refuge from the storm in a nearby barn.
Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.It was because of the storm that the trains were halted.
Yakında bir fırtına olacak gibi görünüyor.It seems that there will be a storm soon.
Ben yataktan fırladım.I sprang out of bed.
Kar fırtınasında korkunç zaman geçirdik.We had a terrible time in the blizzard.
Bu fırsatı iyi kullanın.Make good use of this opportunity.
Fırtınadan dolayı dışarı çıkamadık.We couldn't go out because of the storm.
Kar fırtınası yüzünden dışarı çıkamadık.We couldn't go out because of the snowstorm.
Bir kaşık suda fırtına!Much ado about nothing.
Malların teslimi fırtına nedeniyle ertelenmişti.The delivery of the goods was delayed due to the storm.
Bir kar fırtınası geliyor.A snowstorm is coming in.
Bir buz fırtınası geliyor.An ice storm is coming in.
Affedersiniz, fırın nerede?Excuse me. Where is the bakery?
O dişlerini fırçalar .He brushes his teeth.
Kahvaltıdan sonra dişlerimi fırçalarım.I brush my teeth after breakfast.
Ben bir diş fırçası ile dişlerimi fırçalarım.I brush my teeth with a toothbrush.
Dişlerimi fırçalarım; Saçımı tararım.I brush my teeth; I comb my hair.
Ben vali ile konuşma fırsatından yararlanmak istiyorum.I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
Bu fırtınalı yaz gecelerinde uykuya dalmak zordur.It's hard to fall asleep on stormy summer nights.
Yedikten sonra dişlerimi fırçalarım.I brush my teeth after eating.
O, atı fırçalar.She brushes the horse.
O, fırından bir pasta satın alıyor.She is buying a cake in the bakery.
Bir fırtına geliyor.There's a storm coming.
Önümüzde bir fırtına var.There's a storm coming.
Gelen bir fırtına var.There's a storm coming.
Fırtına onun öfkesini azalttı.The storm remitted its fury.
Fırın köşenin civarında.The bakery is around the corner.
Fırın Pino caddesindedir.The bakery is on Pino Street.
Kız evlat saçını fırçalar.The daughter brushes her hair.
2000 santigrat derecelik fırına niçin ihtiyacınız var?What do you need a 2000°C furnace for?
Fırında çalışan kız sevimlidir.The girl who works at the bakery is cute.
Dişlerinizi iyi fırçalayın.Brush your teeth well.
Kayaları nehre fırlatmayın.Don't throw rocks into the river.
Yeni bir araba almak için bir fırsatım yok.I don't have an opportunity to get a new car.
Fırtına daha da şiddetlendi.The storm became even more violent.
Tavayı fırına yerleştir.Place the pan in the oven.
Berlin duvarının düşüşü gerçekten önemli bir fırsattı.The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
Karanlık ve fırtınalı bir geceydi.It was a dark and stormy night.
Lütfen bunu mikrodalga fırına koy.Please put this in the microwave oven.
En yakın fırın nerede?Where is the nearest bakery?
Bir zeytin dalı uzatmak bir füze fırlatmaktan daha iyi.Better to extend an olive branch than launch a missile.
Karanlıktan fırlayan köpekten dolayı şoka girdim.I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.
Kar fırtınası devam etti.The snowstorm continued.
O tuvalet fırçası banyoya ait, mutfağa değil.That toilet brush belongs in the bathroom, not in the kitchen.
Fırtına bir ağacı devirdi.The storm blew down a tree.
Rüzgar ve yağmur korkunç bir fırtına yapmak için birleşti.The wind and rain combined to make a terrible storm.
Büyük bir fırtına sırasında büyük bir tehlike vardır.There's a lot of danger during a big storm.
Kar fırtınasında yön duyumu kaybettim.I lost my sense of direction in the snowstorm.
Bir servis elemanı bizim fırını denetledi.A serviceman inspected our furnace.
Fırtına bir sürü yıldırım üretti.The thunderstorm produced a lot of lightning.