fırçala ile cümle
fırçala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Dişlerimi fırçalamak isterim.Ich möchte mir die Zähne putzen.
Takoyaki, Worcestershire sosu ve mayoneze benzer bir çeşit takoyaki sosu ile fırçalanır.Zusätzlich werden Baguette und Rouille, eine mayonnaiseähnliche scharfe Knoblauchsauce, gereicht.
Dişlerimi günde üç kez fırçalarım.Die Briefkästen wurden dreimal täglich geleert.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.Die steifen Nadeln knicken nicht ein, wenn man sie zurückbiegt.
Yemeklerden sonra dişlerinizi fırçalayın.Brossez-vous les dents après les repas.
Hızlıca kalktı, yüzüne soğuk su serpti, dişlerini fırçaladı ve tıraş oldu.Il s'est vite levé, s'est aspergé le visage d'eau froide, s'est brossé les dents, et s'est rasé.
Her yemekten sonra dişlerini fırçala.Brosse tes dents après chaque repas.
Her gün dişlerini fırçala.Brosse-toi les dents chaque jour.
Dişlerini fırçalamaya özen göstermediği için onun çürük dişleri var.Comme il avait négligé le brossage de dents, le garçon avait des caries.
Dişlerini fırçala!Brosse tes dents !
Dişlerimi günde üç kez fırçalarım.Il change de peau 3 fois par an.
Her evin yaklaşık 5 metre çapında olduğu ölçülmüş ve üstleriyse çamurlu fırçalarla kapatılmıştı.Chaque maison mesurait environ 5 mètres de largeur et était couverte de broussailles.
Boyama işi için de çeşitli fırçalar vardı.On lui doit aussi des peintures sur porcelaine.
Sert fırçalama erişkin dönemde minenin aşınmasına neden olabilir.Le mal d'altitude peut vous foudroyer dès votre arrivée.
Modern tıraş fırçaları 1750 yıllarında Fransa'da ortaya çıkmıştır.L'idée de la raboteuse est apparue en France dans les années 1750.
Tüylerinin her gün fırçalanması tavsiye edilir.Il faut remuer tous les jours le purin.
Dişlerini fırçaladın mı?¿Ya te has cepillado los dientes?
Modern tıraş fırçaları 1750 yıllarında Fransa'da ortaya çıkmıştır.El tipo de brochas de afeitar de hoy en día puede remontarse a la Francia de los años 1750.
Tüy Bakımı: Sağlıklı ve yumuşak tüyleri düzenli fırçalanmalıdır.Prevención cuidados de la piel: Mantener siempre la piel limpia y seca.
Dişlerini fırçala!Lavati i denti!
Hızlıca kalktı, yüzüne soğuk su serpti, dişlerini fırçaladı ve tıraş oldu.Si alzò rapidamente, si spruzzò dell'acqua fredda sul viso, si lavò i denti e si rasò.
Modern tıraş fırçaları 1750 yıllarında Fransa'da ortaya çıkmıştır.Современные кисти для бритья появились во Франции в 1750-х годах в парикмахерских.
Fırçalar farklı boyutlarda üretilir ve farklı amaçlar için kullanılır.Щетки бывают разных размеров и используются для разных целей.
Yağlar gibi kullanılan fırçalar da farklı efektler oluşturmak için çeşitli liflerden yapılıyor.Кисти сделаны из различных волокон для создания различных эффектов.
Bu bakım günde iki defa fırçalama ve diş ipi kullanımını içerir.Рекомендуется чистить зубы два раза в день после еды.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.Орудовать зубочисткой нужно осторожно — так, чтобы не повредить дёсны.
Dişlerimi günde üç kez fırçalarım.تفريش الأسنان مرتين في اليوم على الأقل .
Bu tipte bir diş aşınmasının başka bir yaygın sebebi diş fırçalarken aşırı kuvvet uygulamaktır.أحد المصادر الشائعة لمثل هذه القوى استخدام فرشاة الأسنان بعنف.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.عند الصيد بالصنارة احذر من شوكها فهي مؤلمm.
Bu bakım günde iki defa fırçalama ve diş ipi kullanımını içerir.تنظيف اللسان برفق بواسطة فرشاة الاسنان مرتين في اليوم .
Elektronik diş fırçaları popüler, ağız hijyenine yardımcı aletlerdir.شاع أيضاً استخدام فرشاة الأسنان الكهربائيّة باعتبارها أداة تُساعد على الحفاظ على صحة و نظافة الفم.
Fotoğraf çerçevesi, filtre efektleri ve fırçalar gibi sayısız süsleme işlevi sunmaktadır.يقوم بمجموعة من الوظائف الحيوية مثل التنفس والتركيب الضوئي.
Tüylerinin her gün fırçalanması tavsiye edilir.Cuidados com a fístula Lavar diariamente com sabonete.
Diş fırçaları günümüzde çok gelişmiştir.Hoje, o Fingerstyle tem crescido bastante.
Fırçalar farklı boyutlarda üretilir ve farklı amaçlar için kullanılır.De punter werd en wordt voor zeer uiteenlopende doeleinden gebruikt.
Uzun kürklü olanlar yumuşak bir tarakla her gün fırçalanmalıdır.Het goed dagelijks schoonhouden van de ogen met een vochtig watje is nodig.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.Men kan ertegen stompen zonder de vuist te verwonden.
Dişlerini günde en az iki kere fırçalamalısın.Je moet minstens twee keer per dag je tanden poetsen.
Yemeklerden sonra dişlerimi fırçalarım.Ik poets mijn tanden na de maaltijden.
Her yemekten sonra dişlerini fırçala.Poets je tanden na iedere maaltijd.
Git dişlerini fırçala.Ga je tanden poetsen.
Tüylerinin her gün fırçalanması tavsiye edilir.Przykłady: Będę codziennie zmywać naczynia.
Sahiplerine haftada birkaç kez fırçalanması önerilir.Należy szczotkować psa kilka razy w tygodniu.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.Nie należy namaczać grzybów we wrzątku, gdyż twardnieją.
Dişlerimi günde üç kez fırçalarım.Pälsen trimmas ca tre gånger om året.
Uzun kürklü olanlar yumuşak bir tarakla her gün fırçalanmalıdır.Tvätta fötterna med antibakteriell tvål dagligen.
Sahiplerine haftada birkaç kez fırçalanması önerilir.У грудні-березні перельоти здійснюються кілька разів на тиждень.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.Před dmuchavkou se netaví, žíháním tvrdne.
Bu bakım günde iki defa fırçalama ve diş ipi kullanımını içerir.Převážná většina lidí v rozvinutých zemích používá zubní kartáček a pastu několikrát denně.
Sahiplerine haftada birkaç kez fırçalanması önerilir.Dinții trebuie spălați cel puțin o dată pe săptămână.
Tüylerindeki düğümlenmeyi önlemek için her gün fırçalamak ve tüylerine düzenli olarak bakım yaptırmak gerekir.Ochii și barba trebuie curățată zilnic pentru a preveni murdărirea.
Bu bakım günde iki defa fırçalama ve diş ipi kullanımını içerir.Blana poate fi pieptanata de doua ori pe saptamana, utilizand o perie cu dinti de metal.
Dilin üzerinin fırçalanması ya da dile özel aparatlarla temizlenmesi unutulmamalıdır.Țunderul este eliminat prin sablare sau curățare cu peria de sârmă.
Sert özellikteki fırçalar yumuşak olanlara tercih edilir.Taxele indirecte sunt preferate celor directe.
Dişlerimi günde üç kez fırçalarım.Minden nap háromszor takarítsuk ki a dobozt.
Fırçalarken acıtmamaya dikkat ediniz, sinirlenebilirler.Nyers állapotban ne fogyasszuk, mert megárthat.
Dişlerimi bu diş macunuyla fırçalamayı seviyorum.Szeretek ezzel a fogkrémmel fogat mosni.
1957 yılında diş fırçalarının üretimine başlamıştır.Yritys aloitti hammasharjojen valmistamisen vuonna 1927.
Uzun kürklü olanlar yumuşak bir tarakla her gün fırçalanmalıdır.Nuorta köynnöstä tulisi kastella päivittäin poutajaksoilla .
Kasa fırçalanmış paslanmaz çelikten imal edilmiştir.Veistos on tehty kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä.