O zaman beri katılımcıların sayısı gittikçe artmıştır.Seitdem ist die Teilnehmerzahl kontinuierlich gestiegen.
Bugüne kadar 650'den fazla sayısı çıkmıştır.Bisher sind über 6000 Titel erschienen.
Her sayma sayısı aynı zamanda bir kanonik temsilcidir.Manche Verleiher sind auch gleichzeitig Kanuhändler.
Yıl boyunca ortalama güneşli gun sayısı 260 gun civarındadır.Im Jahr gibt es durchschnittlich 260 Sonnentage.
101 kişinin kayıp olduğu söylendi ve yaralıların sayısı 1.258 kişi olarak deniyor .Vermisst wurden 101 Personen, die Anzahl der Verletzten belief sich auf 1258.
Bu çiftlerin sayısı artırılabilir.Die Anzahl der Paare ist dabei beliebig.
Bunun sonucu olarak uygulayıcı sayısı çok hızlı bir şekilde arttı.Als Resultat dieser Entwicklung stieg die Anzahl der Nutzer rapide an.
Macar askerlerinden kurtulanların sayısı bilinmiyor.Die Anzahl der gemahlten Soldaten ist unglaublich.
Günümüzde 150 kadar makam kullanılsa da çoğunlukla eser verilen makam sayısı 40 civarındadır.Auf der Fläche von 0,5 Hektar sind heute noch circa 60 zumeist beschädigte Grabsteine erhalten.
Üye sayısı.Mitgliederzahl.
Dolayısıyla bir ay-gün takvimindeki ay sayısı değişken zorundadır.Es gab in monatlichem Wechsel ein mehrstündiges Nummernprogramm.
İleriki devrelerde bu hayvanların sayısı birdenbire artış göstermektedir.Bei den genannten Tiergruppen wachsen sie immer wieder nach.
Diriliş'i adaylık sayısında olduğu gibi kazanılan sayısında da Mad Max: Fury Road takip etti.Von der Kritik wird Mad Max: Fury Road fast durchweg gelobt.
Index Medicus'un son sayısı 2004 Aralık ayında basıldı.Im Dezember 2004 wurde die gedruckte Ausgabe des Index Medicus eingestellt.
Marvel Comics tarafından ilk kez 1941 yılında Kaptan Amerika çizgi romanlarının 1. sayısında yayınlandı.Captain America erschien zuerst 1941 in Heft 1 der Comicserie Captain America Comics.
Arıcılık yapanların sayısı artış gösteriyor.Es gibt eine wachsende Anzahl an Praktizierenden.
Bu gruba ait sekiz dilin toplam konuşucu sayısı 700.000 civarındadır.Die acht Sprachen dieser Sprachgruppe haben eine Sprecherzahl von 700.000 (Muttersprache).
Ancak son yıllarda "ayrık kondominyumlar"ın sayısında bir artış meydana gelmiştir.In den vergangenen Jahrzehnten nimmt der Anteil der sogenannten "Armenbestattungen" wieder zu.
Dünya çapında İzlandalı kanı taşıyanların sayısı 450.000 civarındadır.Insgesamt zählen die in der IFFEC vertretenen nationalen Bünde weltweit etwa 450.000 Mitglieder.
Toplam doğurganlık hızı, nüfus başına bir kadının yaşamı boyunca dünyaya getirdiği ortalama çocuk sayısıdır.Die Fertilitätsrate gibt an, wie viele Kinder eine Frau im Durchschnitt in ihrem Leben hat.
Çünkü göremediğimiz, sayısız diyatome vardır.Es gibt viele Ortsnamen, die wir nicht erklären können.
BM kadrolarının sayısının önümüzdeki yıllarda 1000'i bulması öngörülmektedir.In den kommenden Monaten sollte die volle Kapazität von 1000 MW erreicht werden.
Mısır'a gidenlerin sayısı tartışma konusudur.Von ihm stammen die Kapitel, die Ägypten betreffen.
Hata sayısı önemli ölçüde azdır.Somit ist eine niedrige Fehlerzahl wichtig.
Hayranların sayısı giderek artıyordu.Die Zahl seiner Fans wächst stetig.
Sayısı ile yeniden yayınlanmaya başlamıştır.Man addiert daher die Zahl sofort wieder.
1845 - Scientific American dergisinin ilk sayısı yayımlandı.1845: In den USA erscheint die erste Ausgabe der populärwissenschaftlichen Zeitschrift Scientific American.
Bu nüfus sayısı sadece güneyi belirtir.Allerdings umfasst diese Zahl nur den Stadtkern.
Fetih uzun bir döneme yayılmış ve sayısız muharebe sonrasında gerçekleşmiştir.Das Stimmrecht kam in Etappen und erst nach langem Kampf.
Sayısız bina deprem sonucu yıkıldı.So wurden einige Häuser wegen des fortgeschrittenen Zerfalls abgerissen.
Okulun öğrenci sayısı hedefi 5 yıl içinde 1.000 öğrenciye ulaşmak olarak belirtilmektedir.Es liegt ein Plan vor, der die Erreichung von 1000 Studienplätzen innerhalb von 5 Jahren glaubhaft macht.
Tecavüze uğrayan kadınların sayısının 200’ü aştığı tahmin edilmektedir.Die Zahl der vergewaltigten Frauen wird auf bis zu 200.000 geschätzt.
İnsanın kromozom sayısı ise 46'dır.Die Chromosomenzahl beträgt etwa 164.
Komisyon Başkanları, gerekirse, jüri üyelerinin sayısını arttırabilirler.Bei Bedarf kann das Gremium weitere Kabinettsmitglieder hinzuziehen.
İlk sayma sayısıdır.Die erste Ansage zählt.
1940 yıllarına gelindiğinde hava birlikleri envanterindeki uçak sayısı yaklaşık 500 civarına ulaşmıştır.Insgesamt flog die Bomberflotte im Laufe des Jahres ca. 540 Bombereinsätze.
Bu noktaların sayısı kurbağa yaşlandıkça artar.Die Zahl der Flecken nimmt mit dem Alter zu.
Köyde kamu sektöründe çalışanların sayısıda oldukça fazladır.Bemerkenswert ist die Tatsache dass es in Dierikon mehr Arbeitsplätze als Einwohner gibt.
Köyde, ilköğretim okulu vardır ancak öğrenci sayısı azdır.Eine Grundschule gibt es zwar, jedoch ist die Anzahl der Schüler zu gering.
Öyle ki arıların dölleme işlemine ihtiyaç duymayan bitki sayısı son derece sınırlıdır.Der Gehalt an mehrfach ungesättigten Fettsäureresten ist relativ gering.
Yavru sayısı ortalama 11'dir; bazen 22'ye çıktığı olur.Die durchschnittliche Zahl der Jungen im Wurf beträgt zehn bis zwölf, es können jedoch bis zu 22 Junge sein.
Bilim Teknik dergisi Nisan 2008 sayısı.Wissenschaftsforschung Jahrbuch 2008.
Muharebedeki kayıpların tam sayısı bilinmemektedir.Die genaue Anzahl der Toten der Mühldorfer Lager ist nicht mehr zweifelsfrei nachzuweisen.
A kümesinin eleman sayısı belirtilirken s(A) veya m(A) ifadesi kullanılır.In einigen Worten wird zur Verlängerung das Zeichen お (o) verwendet.
Kafkasya’dan göç eden Ubıhların sayısı tam olarak bilinmemektedir.Die Anzahl der im Park lebenden Grizzlybären ist nicht exakt bekannt.
İlk olarak Kasım 1970'te Superman's Pal Jimmy Olsen #134 sayısında gözükmüştür.Er debütierte in Superman's Pal Jimmy Olsen #134 vom Dezember 1970.
Eksi gösterge) Uluslararası Barış ve Güvenlik GSYİH'e oranla, denizaşırı gönderilen barış gücü asker sayısı.Internationaler Frieden und Sicherheit Anzahl der gesendeten UN-Friedenstruppen relativ zum BIP.
2012'de kategori sayısı 5'e düşürülmüştür.2012 war die Gruppe zudem in fünf Kategorien nominiert.
Bugün okul sayısı 5.000'e, öğrenci sayısı 1.600.000'e ulaşmıştır.Die Schule besitzt die Jahrgangsstufen 5 bis 12. Die Schülerzahl beträgt 1200.
(İncelediği vakaların sayısı 2002 yılında 2006’yı bulmuştur.)(Zu Grunde gelegt wurden die Kosten nach Berechnungen aus dem Jahr 2006).
En çok ve en az penaltı sayısı kalın gösterilmiştir.Die höchste und die niedrigste Punktewertung werden verworfen.
Zülüflü Baltacılar Koğuşu'nda kalanların sayısı 120-200 kişi civarındaydı.Die Zahl der ritterlichen Teilnehmer an den Landtagen schwankte zwischen 120 und 200.
Zilan harekatında imha edilenlerin sayısı 15.000 kadardır.Die Zahl der Getöteten bei dem Zilan-Manöver ist 15.000.
1877 - Washington Post gazetesinin ilk sayısı yayımlandı.1877: Die US-amerikanische Tageszeitung The Washington Post ist erstmals erhältlich.
İlk sayısı 9 Nisan 2014'te yayınlanmıştır ve haftalık olarak yayınlanmaktadır.Es wurde am 1. April 2014 veröffentlicht und heißt This Is Your Life.
Düşme sayısı oyuncular tarafından belirlenir.Die Zahl der Runden wird durch die Mitspieler bestimmt.
Insan sayısı tahminen 10 bin'den azdır.Der Zuschauerschnitt liegt meist knapp unter 10.000.
O yıl üye sayısı 250'yi aşmıştı.Im selben Jahr wurde sie zum 250.
Tiraj adedi: Üretilen birim sayısı.Auflagengröße: Anzahl der hergestellten Produkte.
2011'de ziyaretçi sayısı 5 milyona ulaşmıştır.2011 erreichte die Zahl der Reisenden 500.000.