ezilmiş ile cümle

ezilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek. Adaleti sadakatle ulaştıracak.壓 傷 的 蘆 葦 、 他 不 折 斷 . 將 殘 的 燈 火 、 他 不 吹 滅 . 他 憑 真 實 將 公 理 傳 開
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek. Adaleti sadakatle ulaştıracak.壓傷 的 蘆葦 、 他 不 折斷.將殘 的 燈火 、 他 不 吹滅 . 他 憑真實將 公理 傳開
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.han skal ikke knuse et knekket rør og ikke slukke en rykende tande, før han har ført retten frem til seier.
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.상한 갈대를 꺾지 아니하며 꺼져가는 심지를 끄지 아니하기를 심판하여 이길 때까지 하리니
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.La canna infranta non spezzerà, non spegnerà il lucignolo fumigante, finché abbia fatto trionfare la giustizia
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.nalomenej trstiny nedolomí a tlejúceho knotu nevyhasí, dokiaľ neprivedie súdu k víťazstvu;
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.Nalomljenega trsta ne prelomi in tlečega stenja ne ugasi, dokler ne privede sodbe [Ali: pravice.] do zmage.
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.Não esmagará a cana quebrada, e não apagará o morrão que fumega, até que faça triunfar o juízo;
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.Nu va frînge o trestie ruptă, şi nici nu va stinge un fitil care fumegă, pînă va face să biruie judecata.
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.Třtiny nalomené nedolomí, a lnu kouřícího se neuhasí, až i vypoví soud k vítězství.
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.Trzciny nałamanej nie dołamie, a lnu kurzącego się nie zagasi, aż wystawi sąd ku zwycięstwu;
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.приломаної тростини не доломить, і льону димуючого не потушить доки не доведе суду до подути,
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.Смазана тръстика няма да пречупи, И замъждял фитил няма да угаси, Докато изведе правосъдието към победа.
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит, доколе не доставит суду победы;
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.קנה רצוץ לא ישבור ופשתה כהה לא יכבנה עד יוציא לנצח משפט׃
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.قصبة مرضوضة لا يقصف. وفتيلة مدخنة لا يطفئ. حتى يخرج الحق الى النصرة.
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.壓 傷 的 蘆 葦 、 他 不 折 斷 . 將 殘 的 燈 火 、 他 不 吹 滅 . 等 他 施 行 公 理 、 叫 公 理 得 勝
Ezilmiş kamışı kırmayacak, Tüten fitili söndürmeyecek, Ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.壓傷 的 蘆葦 、 他 不 折斷.將殘 的 燈火 、 他 不 吹滅 . 等他 施行 公理 、 叫 公理 得勝
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Corpul meu schilodit a zburat într-o parte, iar bicicleta contorsionată a zburat în cealaltă.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Il mio corpo straziato è volato in una direzione, e la mia bicicletta straziata nell'altra.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.차에 치인 제 몸은 이쪽으로, 찌그러진 망가진 자전거는 저쪽으로 날았습니다.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Mein gebeutelter Körper flog in die eine Richtung, mein geschundenes Rad in die andere.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Mi cuerpo mutilado voló en una dirección, y mi bici destrozada voló en la otra.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Moje pokiereszowane ciało i rower poleciały w dwóch kierunkach.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Mon corps lacéré a volé dans une direction, mon vélo lacéré dans une autre.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Tubuh saya terhempas terbang ke satu arah. sepeda saya yang rusak terbang ke arah yang lain.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Το παραμορφωμένο μου σώμα πέταξε σε μια κατεύθυνση, το παραμορφωμένο μου ποδήλατο σε άλλη.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Моё искалеченное тело полетело в одну сторону, а искорёженный велик - в другую.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.Моето смлято тяло отлетя в една посока, моето смачкано колело отлетя в другата.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.גופי החבוט עף לכיוון אחד, אופני החבוטים עפו לכיוון השני.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.فطار جسمي في ناحية ودراجتي في ناحية اخرى
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.壊れた自転車は別の方向に飛ばされました ぼくは道路の黄色い線の上に倒れていました
Ezilmiş yığın:Behandla stack:
Ezilmiş yığın:Behandl stak:
Ezilmiş yığın:Đống & bị rối:
Ezilmiş yığın:Elkódolt verem:
Ezilmiş yığın:& Gemengde stapel:
Ezilmiş yığın:Mangled stack:
Ezilmiş yığın:& Pila de planchado:
Ezilmiş yığın:& Pila di adattamento:
Ezilmiş yığın:Pilha codificada:
Ezilmiş yığın:Rozhádzaný stack:
Ezilmiş yığın:& Stos maglowania:
Ezilmiş yığın:Taille de la & pile & #160;:
Ezilmiş yığın:Umwandlungsstapel:
Ezilmiş yığın:Στοίβα διαμερισμού:
Ezilmiş yığın:Размер & искажения:
Ezilmiş yığın:& Стек на филтъра:
Ezilmiş yığın:Стек спотворення:
Ezilmiş yığın:مشوّه رصة رصّ:
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Aber Martha war überhaupt nicht niedergeschlagen.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Ale Marta bola vôbec drviť.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Ale Marta byla vůbec drtit.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Ale Marta nie była w ogóle kruszyć.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Ampak Martha sploh ni bil zdrobiti.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Dar Martha nu a fost deloc zdrobit.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.De Martha egyáltalán nem összetörni.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Maar Martha was niet helemaal geplet.
Fakat Martha tüm ezilmiş değildi.Mais Marthe n'était pas du tout écrasé.
İlgili Sayfalar