eylemsiz ile cümle
eylemsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.49
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.După cum trupul fără duh este mort, tot aşa şi credinţa fără fapte este moartă.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.For likesom legemet er dødt uten ånd, så er og troen død uten gjerninger.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Infatti come il corpo senza lo spirito è morto, così anche la fede senza le opere è morta
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Ja, såsom kroppen utan ande är död, så är ock tron utan gärningar död.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Kakor je namreč telo brez duha mrtvo, tako je tudi vera brez del mrtva.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.영혼 없는 몸이 죽은 것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Lebo jako je telo bez ducha mŕtve, tak je i viera bez skutkov mŕtva.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Mert a miképen holt a test lélek nélkül, akképen holt a hit is cselekedetek nélkül.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Nebo jakož tělo bez duše jest mrtvé, takť i víra bez skutků jest mrtvá.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Porque, assim como o corpo sem o espírito está morto, assim também a fé sem obras é morta.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Sillä niinkuin ruumis ilman henkeä on kuollut, niin myös usko ilman tekoja on kuollut.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Thi ligesom Legemet er dødt uden Ånd, således er også Troen død uden Gerninger.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Vả , xác chẳng có hồn thì chết , đức_tin không có việc_làm cũng chết như_vậy .
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Vả, xác chẳng có hồn thì chết, đức tin không có việc làm cũng chết như vậy.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Zoals een lichaam zonder geest dood is, zo is ook geloof zonder daden dood.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Διοτι καθως το σωμα χωρις πνευματος ειναι νεκρον, ουτω και η πιστις χωρις των εργων ειναι νεκρα.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.С него благославяме Господа и Отца, и с него кълнем човеците създадени по Божие подобие!
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.Яко бо тіло без духа мертва, так і віра без дїл мертва.
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.כי כאשר הגוף בלי נשמה מת הוא כן גם האמונה בלי מעשים מתה היא׃
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.لانه كما ان الجسد بدون روح ميت هكذا الايمان ايضا بدون اعمال ميت
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.身 體 沒 有 靈 魂 是 死 的 、 信 心 沒 有 行 為 也 是 死 的
Ruhsuz beden nasıl ölüyse, eylemsiz iman da ölüdür.身體沒 有 靈魂 是 死 的 、 信心 沒有行 為 也 是 死的
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlikMint az kiderül, a tehetetlenség, ami meghatározza a szögsebességet,
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlikNe risulta che
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik각운동을 좌우하는 관성은 R의 1/5씩 늘어 난다고
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlikResulta que
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Acontece que a inércia, que controla o movimento angular, é proporcional à quinta potência de R.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Ainsi, il s'avère que l'inertie, qui gouverne le mouvement angulaire, se met à l'échelle R puissance 5.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Es ist so, dass die Trägheit, die die Rotationsbewegung beeinflusst, mit der fünften Potenz von R skaliert.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Het blijkt dat de inertie, die de hoekbeweging bepaalt, met R tot de vijfde macht afneemt.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Okazuje się, że inercja, która decyduje o ruchu kątowym, równa się R do potęgi piątej.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Se dovedeşte că, inerţia care guvernează mişcarea unghiulară, e a 5-a putere a lui R.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Ukázalo sa, že hybnosť, ktorá určuje uhlový pohyb, je úmerná piatej mocnine R.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Ukazuje se, že setrvačnost, která řídí úhlový pohyb, je úměrná páté mocnině R.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Виявилося, що сила інерції, яка регулює кутовий рух, зростає прямо пропорційно R в п'ятому степені.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Оказва се, че инерцията, която определя ъгловото движение, е пропорционална на пета степен на R.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik R'nin beşinci kuvveti (R üzeri 5) olarak hesaplanır.Оказывается, что инерция, регулирующая угловое движение, пропорциональна R в пятой степени.
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlikמתברר שהאינרציה, אשר שולטת בתנועה זויתית,
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlikلذا يتضح لنا ، أن القصور الذاتي ، والذي يتحكم في الحركة الزاوية ،
Sonuçta, açısal hareketi idame eden eylemsizlik慣性の大きさは Rの５乗に比例します
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.E ele foi a primeira pessoa a formular a lei da inércia
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.그리고 이 사람은 관성의 법칙을 공식화한 최초의 사람입니다
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.Og han var den første person til at formulere loven om inerti.
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.И той е първият човек,формулирал закона за инерцията.
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.הוא היה הראשון שניסח את חוק ההתמדה.
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.و هذا هو أول شخص يصيغ قانون القصور الذاتى
Ve eylemsizlik kuralını bulan kişidir.ニュートンは、それをちょっと言い直して 他の自分の法則と、セットにしたってわけ。