Sonradan Mısır eyaleti prefect'i oldu.Con el último se convirtió en prefecto de Egipto.
Illinois eyaletinin ortak üniversite sisteminin başını çeken en büyük kurumdur.La mayor institución de educación superior del estado es el Sistema de Universidades de Illinois.
1867 - Nebraska, ABD'ye katılarak ülkenin 37. eyaleti oldu.1867: el estado de Nebraska pasa a formar parte de Estados Unidos.
Palfrey Pennsylvania eyaletinin Charleroi şehrinde doğdu, Florida eyaletinin Orlando şehrinde büyüdü.Palfrey nació en Charleroi, Pennsylvania, pero creció en Orlando, Florida.
Bayanaul Ulusal Parkı, Ekibastuz'a 100 km kala bu eyaletin içinde kalır.Dentro de ella se localiza el parque nacional de Bayanaul, situado a 100 kilómetros de la ciudad de Ekibastuz.
Eyaletin başşehri Arnhem'dir.La capital es Arnhem.
Friedrichshain Berlin eyaletinin bir semti ve Friedrichshain-Kreuzberg sınırları içinde bulunuyor.Friedrichshain es una parte del distrito berlinés de Friedrichshain-Kreuzberg.
Akademik kariyerine Amerika Birleşik Devletleri'nin New York eyaletinde başladı.Durante los primeros años en los Estados Unidos trabajó en el consulado español de Nueva York.
1864 - Nevada, ABD'nin 36. eyaleti oldu.El 31 de octubre de 1864, Nevada se convirtió en el estado número 36 de la unión.
1788 - New Hampshire, ABD Anayasasını onaylayarak 9. Eyalet olarak birliğe katıldı.1788: en Estados Unidos, Nuevo Hampshire se convierte en el estado número 9.
Muddy Tepesi, ABD'nin Nevada eyaletinde bulunan bir dağdır.Bossells Mill es una montaña del estado de Nevada en Estados Unidos.
Yukarı Avusturya (Almanca: Oberösterreich), Avusturya'da bir eyalettir.Alta Austria, estado federal en Austria.
Martin Luther King, Tennessee eyaletinin Memphis kentinde 4 Nisan 1968'de bir suikast sonucu ölmüştür.Martin Luther King Jr. fue asesinado en Memphis, Tennessee el 4 de abril de 1968.
Daha sonra bu okul San Jose Eyalet Üniversitesi oldu.Desde entonces hasta la actualidad es el colegio concertado San José MM.
Ülkenin güneydoğu ucunda bulunan eyalet Afganistan ve Pakistan ile sınırdır.Situada al surdeste del país, cerca de la frontera con Pakistán y con Afganistán.
Québec eyâleti, 17 idarî bölgeye bölünmüş durumdadır.Quezon está dividido en 41 localidades.
Halebidu (Kannada dili ಹಳೆಬೀಡು) Hindistan'ın Karnataka eyâletinde Hassan ilinde bulunan bir şehirdir.Aini (en tayiko: Ноҳияи Айнӣ) es un distrito de Tayikistán, en la provincia de Sughd.
Chimborazo'nun buzulları Bolivar ve Chimborazo eyaletlerinin büyük kısmının su ihtiyacını karşılar.Su glaciar es la fuente de agua para la población de las provincias ecuatorianas de Bolívar y Chimborazo.
1890 - Wyoming, Amerika Birleşik Devletleri'nin 44. eyaleti oldu.1890: en Estados Unidos, Wyoming es admitida como el estado número 44.
Eyaletin başkenti Ciudad Bolívar, en büyük şehri Ciudad Guayana'dır.Su capital es Ciudad Bolívar y su ciudad más poblada, Ciudad Guayana.
Eyaletin adı da İspanyolcada dağ anlamına gelen montaña sözcüğünden gelir.Como ya se ha indicado, el nombre Cordillera significa una cadena de montañas en español.
Yaygın olduğu eyalet Los Santos'dur.Está en jurisdicción del municipio de Los Santos.
Victoria (Avustralya eyaleti): Sadece beyaz kadınlara oy hakkı tanınmıştır.1920: en Estados Unidos queda instaurado el derecho de sufragio femenino (excepto las mujeres negras).
River Plate Eyaleti'ndeki gelecekteki bir ütopik kentin bir tanımı.La esquiva huella del futurismo en el Río de la Plata.
1978: Nevada eyaletinde (ABD) ilk jeotermal gıda kurutma tesisi kuruldu.1929: en Estados Unidos, se ponen a la venta los primeros alimentos congelados.
20 Kasım 1789'da ise Amerikan Haklar Bildirgesi'ni ilk onaylayan eyalet yine New Jersey olmuştur.El 20 de noviembre de 1789, Nueva Jersey se convirtió en el primer estado en ratificar las enmiendas.
Bu özelliğiyle Schleswig-Holstein eyâletleri arasında en az nüfusa sahip ildir.En la actualidad es la comunidad más grande de Schleswig-Holsteins sin derechos de ciudad.
22 Ekim 2007 tarihinde ORF SPORT +, Avusturya'nın eyalet başkentlerinde DVB-T yayına başladı.El 26 de octubre de 2011, ORF Sport Plus se convirtió en ORF Sport +.
Bölgenin merkezi aynı zamanda eyaletin başkenti olan Hannover'dir.La sede del condado es Annapolis, que también es la capital del estado.
Rot-Weiss Essen, Almanya'nın Kuzey Ren-Vestfalya eyaletine bağlı şehrin futbol takımıdır.El Rot-Weiss Essen es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Essen en Renania del Norte-Westfalia.
Eyaletin başkenti San Fernando de Apure şehridir.Su capital es San Fernando de Apure.
Şehir, Michoacán eyaletinin orta kuzey kısmında yer almaktadır.Se localiza en el centro - norte del estado de Michoacán.
Georgia Eyalet Üniversitesi.Universidad del Estado de Georgia.
İki alt kanadı vardır; Rajya Sabha (Eyaletler Konseyi) ve Lok Sabha (Halk Meclisi)'dır.Dos señales parlamentarias: Rajya Sabha (cámara alta) y Lok Sabha (cámara baja).
Eyaletin valileri Equestrian sınıftan gelen prefectlerdi.Los gobernadores de la provincia eran prefectos del orden ecuestre.
1992), Amerikalı siyasetçi, New York Eyalet Kongresi üyesi.Cámara de Diputados del Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, 1936.
Eyâlette Yeni Kanadalıları ve Kanadalı göçmenleri destekleyen 700'den fazla organizasyon vardır.Los venezolanos son uno de los más de diez grupos latinos residentes en Canadá.
Eyalet sonuçları sonunda Kennedy'e %46 ve McCarthy ise %42 oy alır.I risultati statali davano Kennedy al 46% e McCarthy al 42%.
Bazı eyaletlerde şehirler township'lerden bağımsız olarak faaliyet gösterir.In certi stati, le città operano indipendentemente dalle townships.
Katrina sonucunda sekiz eyalette oluşan toplam 62 kasırga meydana gelmiştir.In totale, Katrina ha fatto formare 62 tornado in otto stati.
Acrux Sao Paulo eyaletini temsil eder.Acrux rappresenta in particolare lo stato di São Paulo.
Eyalet Darfur'u oluşturan 3 bölgeden birisidir.È uno dei 3 Stati che compongono la regione del Darfur.
Her oyuncu, gelişmemiş bir eyaletin İmparatoru olarak oynamaya başlar.Ogni giocatore comincia come un imperatore di una provincia non ancora sviluppata.
Alman eyaletlerindeki nüfus yaklaşık %30 oranında azaldı.La popolazione degli stati tedeschi si ridusse di circa il 30%.
Bene Israel - Maharaştra eyaletine 2100 yıl önce vardılar.I Bene Israel si stabilirono nello Stato del Maharashtra ben 900 anni fa.
1950 - Alaska, ABD'nin 49. eyaleti oldu.1959 - L'Alaska diventa il 49º stato degli USA.
Eyalet başkenti San Fernando del Valle de Catamarca şehridir ve zaman zaman Catamarca olarak da anılır.Il capoluogo è la città di San Fernando del Valle de Catamarca, spesso chiamato solo Catamarca.
Ülkenin en alçak yeri Santa Cruz eyaletindeki Laguna del Carbón'dur, deniz seviyesinin 105 metre altındadır.Il punto più basso è la Laguna del Carbón, nella Provincia di Santa Cruz, 105 metri sotto il livello del mare.
1984'te Orujov, Rusya'nın Arkhangelsk eyaletinde olan Belkovo'ya şehrine taşındı.Orujov nel 1984 si è trasferito alla città di Belkovo della Oblast' di Arcangelo di Russia.
Ravensburg ve Weingarten ile birlikte Friedrichshafen Baden Württemberg eyaletinde 14 merkezden biridir.Insieme a Ravensburg e Weingarten, Friedrichshafen costituisce uno dei 14 Oberzentrum del Baden-Württemberg.
Reiniger ABD'de, New York eyaletindeki, White Plains'de doğdu.Reiniger è nato a White Plains, nello stato di New York.
Annesi Rodhagh, Peris eyalet valisinin kızıydı.Sua madre, Rodhagh, era la figlia del governatore provinciale di Persia.
Carrera 1990'ların başında dansçı olarak New Jersey eyaletinde striptiz barlarında çalıştı.Carrera ha lavorato durante i primi anni novanta come ballerina in svariati go-go bar nel New Jersey.
Alberta ile Britanya Kolumbiyası bazen Dağ eyaletleri (mountain provinces) adıyla anıldığı da olur.Alberta e Columbia Britannica sono anche chiamate mountain provinces.
Roma İmparatorluğundaki diğer eyaletlerden farklı olarak, Likya’daki ulaşım sistemi fazla gelişmemiştir.Al contrario di altre province romane l'antico sistema stradale della Licia non era molto sviluppato.
En büyük kurumlar Kuzey Dakota Eyalet Üniversitesi ve Kuzey Dakota Üniversitesidir.Le due istituzioni più importanti sono la North Dakota State University e la University of North Dakota.
1896 - Utah, Amerika Birleşik Devletleri'nin 45. eyaleti oldu.1896 – Lo Utah diventa il 45º stato degli USA.
Tamaulipas, Meksika'nın 31 eyaletinden birisidir, ülkenin kuzeydoğusunda yer alır.Il Tamaulipas è uno dei 31 stati del Messico, è situato nella parte nord-orientale del paese.
Bunlar hukuken Eyalet tarafından tanınan yarı özerk belediye şirketleridir.Invece, esse sono corporazioni municipali semi-autonome riconosciute dallo Stato.
O henüz bebekken ailesi ABD'de Chicago eyaletine taşındı.Poco dopo la sua nascita, la sua famiglia si trasferì a Chicago, negli USA.