Arrianus'un valisi olduğu Karadeniz kıyısındaki Kapadokya (Roma eyaleti)The Roman province of Cappadocia on the shore of the Euxine Sea, which Arrian was governor of.
East Hampton, New York eyaletindeki ilk İngiliz yerleşim yeriydi.East Hampton was the first English settlement in the state of New York.
1985'ten 2001'e kadar 23. bölgeden Güney Carolina Eyalet Senatörü olarak görev yaptı.[3] KaynakçaHe served as the South Carolina State Senator from the 23rd district from 1985 to 2001.
Santa Engracia del Jubera, İspanya'nın La Rioja eyaletine ve özerk topluluğuna bağlı bir köydür.Santa Engracia del Jubera is a village in the province and autonomous community of La Rioja, Spain.
Rhode Island Senatosu Providence'daki Rhode Island Eyaleti Meclis Binası'nda toplanır.The Rhode Island Senate meets at the Rhode Island State Capitol in Providence.
2020 seçimlerinden sonra eyaletlere göre Yandaş Oylama Endeksi haritasıMap by state after the 2020 election
Cayucos İskelesi ve Cayucos Eyalet Plajı, arka planda Morro Rock ile gün doğumunda görünürCayucos Pier and Cayucos State Beach at sunrise with Morro Rock visible in the background
Lamprecht, Saksonya Eyaleti'ndeki Jessen kentinde doğdu.Lamprecht was born in Jessen in the Province of Saxony.
Shenfield, İngiltere'nin Essex eyaletinin Brentwood ilçesindeki zengin bir banliyösüdür.Shenfield is an affluent commuter suburb of Brentwood in the borough of Brentwood, Essex, England.
Bir eyalet içindeki temel farklılıklar ekonomi, din ve kimlik üzerinden görülebilir.Fundamental differences within a province are visible through economics, religion and identity.
Washington Eyaleti'ndeki Bay Shore kasabası, Oakland Körfezi'nde bulunmaktadır.The community of Bay Shore, Washington was located on Oakland Bay.
Braak Bataklık Figürleri, Gottorf Kalesi'ndeki Schleswig-Holstein Eyalet Arkeoloji Müzesindedir.The Braak Bog Figures are in the Schleswig-Holstein state archaeology museum at Gottorf Castle.
Bugün, bu kampüs ofisi, Wyoming eyaletindeki en büyük LGBTQ kütüphanesine ev sahipliği yapıyor.Today, that campus office houses the largest LGBTQ library in the state of Wyoming.
MS 2. yüzyılda Romanya'yı oluşturan Roma eyaletleriRoman provinces in the regions now forming Romania in the 2nd century AD
Sir William Phips, tüzüğü taşıyan 1692'de geldi ve resmen yeni eyaletin sorumluluğunu aldı.Sir William Phips arrived in 1692 bearing the charter and formally took charge of the new province.
Bazı eyaletlerde demiryollarına bankacılık ayrıcalıkları ve piyangolara izin verildi.States awarded charters, funding, tax breaks, land grants, and provided some financing.
Eyalet bankaları banknot çıkarma yetkilerini kaybetti.State banks lost their power to issue banknotes.
Vergilendirme, Kongre'nin eyaletlere göre gücünü önemli ölçüde artırdı.Taxation substantially increased the power of Congress relative to the states.
Anayasa, Kongre gücünü genişletmenin yanı sıra, eyaletleri ve merkezi hükümeti sınırladı.Besides expanding Congressional power, the Constitution limited states and central government.
Eyalet anayasalarında halk yetkileri saymaz.In the state constitutions, the people did not enumerate powers.
Eyalet haklarıStates' rights
Her eyalet, misillemeye davet eden diğer eyaletlere vergi ve tarifeler koydu.Every act of government was left to the individual States.
Gelirler her eyalete Kongre dilekçesi ile talep edildi.Revenues were requisitioned by Congressional petition to each state.
Konvansiyon tavsiyeleri, onlardan eyaletlere, Kongre'ye gitti.The Supreme Court and inferior courts rule on international, U.S. and state law.
Daha küçük, daha az nüfuslu eyaletlerin çıkarlarına ağırlık verildi.The intent was to preserve the states from a plan to "destroy or annihilate" them.
Senato eyaletler tarafından, ilk başta eyalet yasama organları tarafından seçilir.The Senate is elected by the states, at first by the state legislatures.
Tüm eyalet yargı organları, eyalet yasalarına rağmen anlaşmaları uygulamakla yükümlüdür.Treaties entered into by Congress are the supreme law of the land.
Başkan, herhangi bir eyalette anlaşmaları uygulamak için bir ordu kurabilir.All state judiciaries are bound to enforce treaties, state laws notwithstanding.
Devletler, başka bir eyalette meydana gelen bir hukuk ihlalini orada olmuş gibi ele alır.The President can raise an army to enforce treaties in any state.
Orada, küçük eyaletler tarafından tüm eyaletlerin eşit olması, sadece bir oyla reddedildi.It was like the proposal he made in the 1776 Continental Congress.
"Senato"da eyaletler eşit temsile sahip olmalıdır.In the "senate", the states should have equal representation.
Washington Eyaleti Ekoloji Departmanı Havadan FotoğrafıWashington State Department of Ecology Aerial Photo
Kongre, eyaletler arası ticareti düzenleme hakkına sahipti.Congress had the right to regulate interstate commerce.
Askanya Hanedanı tarafından yönetilen eyaletlerin listesiList of states ruled by the House of Ascania
Pitt Geçidi, ABD'nin Washington eyaletindeki Puget Boğazı'nın güneyindeki bir boğazdır.Pitt Passage is a strait, in the southern of part of Puget Sound in the U.S. state of Washington.
Kongre, Devrim Savaşı sırasında zaman zaman eyaletlerden asker talep etti.The Congress from time to time during the Revolutionary War requisitioned troops from the states.
Maryland, her eyalet batıdaki arazi iddialarından vazgeçene kadar Maddeleri onaylamayı reddetti.Georgia signed on July 24, New Jersey on November 26, and Delaware on February 12, 1779.
Temsilci James Tallmadge Jr., Missouri eyaletine yönelik kölelik karşıtı değişikliğin yazarıRepresentative James Tallmadge Jr., the author of the antislavery amendment to Missouri statehood
Kısmı, sakinlerinin köle sahibi olduğu eyaletlerde yasama temsilini tamamlıyordu.It is unlikely that the ratio before 1820 was decisive in affecting legislation on slavery.
Song Kang-ho, Güney Kore, Güney Gyeongsang Eyaleti, Gimhae'de doğdu.Song Kang-ho was born in Gimhae, South Gyeongsang Province, South Korea.
Elland, İngiltere'nin Batı Yorkshire eyaletindeki Calderdale'de bir pazar şehridir.Elland is a market town in Calderdale, in the county of West Yorkshire, England.
Yeni eyaletler kabul edilince, siyasal harita Mississippi Nehri’nin doğusunu dengeledi.Major cities such as Cincinnati, Ohio and St. Louis, Missouri developed large German populations.
Nüfus akışı, Kaliforniya'nın 1850'de eyalet olma başvurusuna yol açtı.The influx of population led to California's application for statehood in 1850.
1851'de Kaliforniya'nın eyalet olarak kabul edilmesiyle, sonunda Pasifik Sahili'ne ulaşılmıştı.With the admission of California as a state in 1851, the Pacific Coast had finally been reached.
Kuzey eyaletlerinin çoğunda çoğunluk desteğiyle güçlü bir tabana sahipti.Frémont won most of the North and nearly won the election.
Onların dışındaki Güney eyaletleri Birlik’teki yerlerini şimdilik korudular.Both claimed to be the true voice of the Democratic Party.
Eyaletin başkenti Sa Kaeo şehrinin 28 kilometre kuzeyinde yer almaktadır.It is 28 kilometres north of Sa Kaeo City, the capital of the province.
Yardımlı üreme ile ilgili yasalar eyaletler arasında farklılık gösterir.Laws relating to assisted reproduction vary between states.
Modern suni tohumlamanın öncülüğünü Pennsylvania Eyalet Üniversitesi'nden John O. Almquist yaptı.Modern artificial insemination was pioneered by John O. Almquist of Pennsylvania State University.
Adelaide, önemsiz bir Alman eyaletinden gelen bir prensesti.Adelaide was a princess from an unimportant German state.
Saxe-Meiningen 423 square miles (1,100 kapsayan küçük bir eyaletti.Saxe-Meiningen was a small state, covering about 423 square miles (1,100 km2).
Ohio Eyalet Üniversitesi'ne geçtiği 1923 yılına kadar orada ders vermeye devam etti.In 1931, he returned to Cornell, where Henry W. Sage had endowed the Susan Linn Sage professorship.
Jaisalmer Kalesi, Hindistan'ın Racastan eyaletindeki Jaisalmer şehrinde yer alan bir kaledir.Jaisalmer Fort is situated in the city of Jaisalmer, in the Indian state of Rajasthan.
Salgını durdurmak için bir eyalet hükümeti görev gücü kuruldu.A state government task force was formed to stop the outbreak.
Eyalet çevresinde 101 kişi daha hayatını kaybetti.Another 101 people died around the state.
Minnesota eyalet yasası da sağlam bir halk sağlığı müdahalesini engelledi.Minnesota state law blocked a sound public health response.
Güney Kivu Eyaletine YayılımSpread to South Kivu Province
Sihali, Hindistan'ın Uttar Pradeş Eyaleti, Barabanki Bölgesindeki Fatehpur Bloğunda bir Köydür [1]Sihali is a Village in Fatehpur Block in Barabanki District of Uttar Pradesh State, India[2]
İspanya'nın kuzeydoğusundaki Lleida eyaletindeki Figuerola Formasyonu'nda bulundu.It was found in the Figuerola Formation in Lleida province, northeastern Spain.
Turuncu eyaletler de bazen Avustralya'nın doğusu olarak kabul edilir.The term can sometimes be applied to the states in orange