Bununla birlikte bu evrim bir ilerleme ya da gelişmeye işaret etmez.Eközben természetesen hangsúlyozta, hogy nem veti meg az egészséges fejlődést és a progressziót.
İnsan, evrimin kaçınılmaz bir sonucu değildir.Fontos szem előtt tartani, hogy az emberi evolúció nem egy lezárult folyamat.
Evrim biyolojisi, evrimi inceleyen biyoloji dalı.Kutatási területe az evolúciós fejlődésbiológia.
Yıldız evriminin bu iki bitiş noktası da henüz tam anlaşılmış değil.E két oltár későbbi sorsa ma sem ismert.
Bu ifade evrimin iki şekilde kullanılması nedeniyle ortaya çıkmaktadır.Jelentősége a helyzetéből adódó kétfázisú kialakulásmód miatt van.
İnsan Evrimi Cambridge Ansiklopedisi.Gümőkór Cambridge enciklopédia.
Ancak bu evrim çok hızlı olduğundan yazılı kaynaklarda belirtilmez.Igen hosszú távon nem jelezhető előre tetszőleges pontossággal a bolygók mozgása.
Güneş Sistemi'nin oluşumu ve evrimiA naprendszer s a föld keletkezésének elmélete.
Omurgalı dentisyonunun evrimsel kökeni çelişkilidir.Szekfű Gyula életműve ellentmondásokkal teli.
Nitekim, evrimsel psikoloji, psikolojinin de bir biyoloji dalını savunmaktadır.Végül a szexualitásbiológia, társadalmi és érési folyamat is.
Ancak, evrim, bazı teistler için tartışmalı bir kavram olarak kalmıştır.Tästä huolimatta, evoluutio on edelleen kiistanalainen käsite eräille teisteille.
Yaygın bir yanlış anlaşılma, evrimin amaçları ve uzun vadeli planları olduğudur.Yleinen väärinkäsitys on, että evoluutiolla on tavoitteita tai pitkän aikavälin suunnitelmia.
Bu evrime hepimiz katılıyoruz.Me kaikki osallistumme tähän evoluutioon.
Genel olarak, makro evrim, mikro evrimin uzun dönemlerdeki sonuçları olarak kabul edilir.Yleisesti ottaen makroevoluutiota pidetään pitkien mikroevoluution jaksojen lopputuloksena.
Bunun yanında, makro evrimde, tüm türlerin özellikleri önemli olabilir.On kuitenkin huomattava, että makroevoluutiossa koko lajin yhteiset piirteet voivat olla tärkeitä.
Ayrıca, sosyal evrim teorisine yaptığı katkılarla tanınıyor.Hänet tunnetaan myös hänen sosiaalisen kehityksen teoriastaan.
Evrim, organizmaların şekil ve davranışlarını her yönden etkiler.Evoluutio vaikuttaa organismien jokaiseen muodolliseen ja käytökselliseen osa-alueeseen.
Burada bir türün evrimi, diğer türde adaptasyonların oluşmasına yol açar.Tässä tapauksessa, yhden lajin evoluutio aiheuttaa adaptaatioita toisessa lajissa.
Doğal seçilim, bir popülasyonda sadece yeteri kadar genetik varyasyonlar var olduğunda evrime neden olur.Luonnonvalinta johtaa evoluutioon vain jos populaatiossa on riittävän paljon geneettistä variaatiota.
Eşeyli üreme, genellikle genetik varyasyonları ve evrim hızını artırır.Suvullinen lisääntyminen kasvattaa yleensä geneettistä variaatiota ja voi kasvattaa evoluution nopeutta.
Gelişimsel veya mutasyonla ilgili bu tür bir yanlılık ve tarafgirlik morfolojik evrimde de gözlemlenmiştir.Kehittymiseen ja mutaatioon liittyviä taipumuksia on havaittu myös morfologisessa evoluutiossa.
Homo erectus, insangillerin evrim sürecinde yeni bir türdür.Homo erectus oli muinainen ihmislaji.
Ancak, seçim zayıf olduğunda yanlı mutasyonlar fonksiyon kaybına rağmen evrimi etkileyebilirler.Silloin kuitenkin kun valinta on heikkoa, taipumus funktion menetykseen voi vaikuttaa evoluutioon.
1970'li yılların başında oyun kuramı, evrim kuramını içeren hayvan davranışlarına uygulanmıştır.1970-luvun alussa peliteoriaa ryhdyttiin soveltamaan eläinten käyttäytymiseen sekä evoluutioteoriaan.
Daha önce yaşamış türler de, evrimsel tarihlerine dair kayıt bulgular geride bırakmıştır.Menneet lajit ovat myös jättäneet merkkejä omasta kehityshistoriastaan.
Terimin tarihsel evriminin izlenmesi sorunludur.Tapahtuman historiallinen tulkinta on ongelmallinen.
Evrim Teorisi ^ Liderlik.Johtajuustyylien teoria.
Ancak bu durum evrime terstir.Olen sitä mieltä, että tilanne on nyt kypsä.
Bir önceki evrimi Gloom’dur.Viimeinen kehitysmuoto on Blaziken.
Evrim kuramı da aynı statüye sahiptir.Vapunaattona patsas saa oman lakin.
Güneş Sistemi'nin oluşumu ve evrimiAlkuperäinen artikkeli: en:Formation and evolution of the Solar System
Bir uçuş Pokémonu olan Spearow, evrimin ilk aşamasındadır.Pokémon, jolla on korkeampi Speed-luku, tekee vuoron ensimmäisen liikkeen.
Gen akışının varlığı ya da yokluğu, evrimin gidişini temelden değiştirir.Geenivirran läsnäololla tai puuttumisella on merkittävä vaikutus evoluution kulkuun.
Evrim için ilk organizma sorunu henüz tam anlamıyla çözülememiştir.Lajin asema ihmisen evoluutiossa ei ole vielä täysin selvinnyt.
Evrimsel biyolojiBiologiset vaarat
Venusaur önceki evrimleşmelerinden daha ağır ve dolayısıyla daha yavaş hareket eder.Kappale on hitaampi ja rauhallisempi kuin aikaisemmin.
Kısaca bir kuşağın evrim geçirme kapasitesi onun evrilebilirliği olarak tanımlanır.Savinaaman supervoima on kyky muuntautua miksi tahansa.
İlk evrimi bir Meramonun Karanlık Güçler tarafından kontrol edilip Seçilmiş Çocuklara saldırmasıyla oldu.Se oli Pimeyden valtiaista järjestyksessä toinen, jota vastaan valitut lapset taistelivat.
Albert Einstein, Leopold Infeld, "Fiziğin Evrimi".Einstein, Albert & Infeld, Leopold: Fysiikan kehitys: Newtonista kvanttiteoriaan.
Barthes’ın düşünce evrimini sınıflandırmak kolay değildir.Ei ota työtään Clayn mielestä tarpeeksi vakavasti.
Evrim teorisi şu andaki haliyle biyolojinin hemen hemen tüm alanlarını etkiler.Η θεωρία του, με τη σημερινή της μορφή, επηρεάζει όλους σχεδόν τους κλάδους της βιολογίας.
Kara deliklerin bazı tipleri büyük kütleli yıldızların evriminde son durum olduğu düşünülmektedir.Συγκεκριμένοι τύποι μαύρων τρυπών πιστεύεται οτι είναι το τελικό στάδιο στην εξέλιξη των μεγάλων αστέρων.
Bu evrime hepimiz katılıyoruz.Όλοι μας λαμβάνουμε μέρος σε αυτή την εξέλιξη.
Rechenberg, karmaşık mühendislik problemlerini çözmek için evrim stratejileri kullanmıştır.Η ομάδα του Rechenberg ήταν σε θέση να επιλύει πολύπλοκα προβλήματα μηχανικής μέσω στρατηγικών εξέλιξης.
Ordunun liderlik yapısı Roma tarihi içinde büyük evrimler geçirmiştir.Η διοικητική ιεραρχία του στρατού υπέστη διάφορες αλλαγές κατά τη διάρκεια της ρωμαϊκής ιστορίας.
Türleşme yeni biyolojik türlerin oluştuğu evrimsel süreçtir.Η αναπαραγωγή είναι η βιολογική διαδικασία με την οποία παράγεται κάθε νέος οργανισμός.
Moleküler saata, bazen gen saati, genetik saat ya da evrimsel saat dendiği de olur.Συχνά αποκαλείται επίσης γενετικό ρολόι ή εξελικτικό ρολόι.
Hücre teorisi ve evrim teorisi, biyolojinin iki temel genelleştirmesidir.Μαζί με την ταχύτητα του φωτός, είναι οι δυο θεμελιώδεις φυσικές σταθερές.
Evrim, organizmaların şekil ve davranışlarını her yönden etkiler.Evolution påvirker alle aspekter for formen og adfærd af organismer.
Genel olarak, makro evrim, mikro evrimin uzun dönemlerdeki sonuçları olarak kabul edilir.Generelt er makroevolution betragtet som resultatet af lange perioder med mikroevolution.
Güneş Sistemi'nin oluşumu ve evrimiHovedartikel: Solsystemets dannelse og udvikling.
Ayrıca, sosyal evrim teorisine yaptığı katkılarla tanınıyor.Han er kendt for sine bidrag til teorien om sociale udvikling.
Ancak, evrim, bazı teistler için tartışmalı bir kavram olarak kalmıştır.Men evolution er stadig et omstridt begreb for nogle teister.
Raichu (ライチュウ, Raichū), Pikachu'nun evrimleşmiş hali bir Pokémondur.Raichu (ライチュウ, Raichū) er den udviklede form af Pokémon Pikachu.
Bunun yanında, makro evrimde, tüm türlerin özellikleri önemli olabilir.Men i makroevolution, kan træk af hele arter være vigtige.
Günümüzde, modern evrimsel sentez, bilim insanlarının büyük çoğunluğu tarafından kabul edilmektedir.I dag er den moderne evolutionære syntese accepteret af et stort flertal af videnskabsfolk.
Antropologlar alet kullanımının insanın evriminde çok önemli bir aşama olduğu görüşündedir.Antrolopoger mener at brugen af redskaber var et vigtigt trin i den menneskelige evolution.
Modern evrimsel sentez, evrimi, bu genetik varyasyonlarda zaman içinde oluşan değişimler olarak tanımlar.Den moderne evolutionære syntese definerer evolution som ændringen over tid i denne genetiske variation.
Tipik şeklinde, makülden papüle evrim geçirir ve nihayetinde aşınma ya da ülsere dönüşür.I dets klassiske form udvikler det sig fra et macula til en papel og endeligt til en erosion eller en ulcus.
Bu popülasyon 20.000 yıl önce günümüzün doru vaşaklarına evrimleşmiştir.Denne population udviklede sig til den moderne rødlos for omkring 20.000 år siden.