Ve aslında ortaya çıkardığımız şey evrenin ilişkilerden meydana geldiği fikrinin ne anlam taşıdığı.И онова, върху което работим, всъщност са импликациите на идеята, че вселената е изградена от отношения.
Ve aslında ortaya çıkardığımız şey evrenin ilişkilerden meydana geldiği fikrinin ne anlam taşıdığı.По существу, мы разрабатывали следствия идеи о том, что мир состоит из взаимосвязей.
Ve aslında ortaya çıkardığımız şey evrenin ilişkilerden meydana geldiği fikrinin ne anlam taşıdığı.אבל למעשה עבדנו על ההשלכות, של הרעיון שהיקום בנוי מיחסים.
Ve aslında ortaya çıkardığımız şey evrenin ilişkilerden meydana geldiği fikrinin ne anlam taşıdığı.و ما كنا نستنبطه هو تضمين، حقيقةً، فكرة أن الكون عبارة عن علاقات.
Ve aslında ortaya çıkardığımız şey evrenin ilişkilerden meydana geldiği fikrinin ne anlam taşıdığı.宇宙は関係により 成り立っているというアイデアです 21世紀の科学は 次の２つの
Ve aynı zamanda da, sen Evrenin yüce ruhusun.Allo stesso tempo sei la suprema anima dell'Universo.
Ve aynı zamanda da, sen Evrenin yüce ruhusun.És ugyanakkor, te vagy az Univerzum legfelsőbb lelke is.
Ve aynı zamanda da, sen Evrenin yüce ruhusun.Et en même temps, vous êtes l'Âme Suprême de l'Univers.
Ve aynı zamanda da, sen Evrenin yüce ruhusun.Y al mismo tiempo, tú eres el alma suprema del Universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Das wird der Teil sein, in dem es um das Verstehen des Anfang des Universums geht.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.En zo dringen we door tot bij het begin van het universum.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.És ezáltal majd megérthetjük, hogy hogyan keletkezett az Univerzum.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Esta é a sequência para compreender o início do universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Et ça donnera la séquence de compréhension du tout début de l'univers.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.이러한 식으로 우주의 시작을 이해하기 위해 작업을 해 나가고 있는 것입니다.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Şi acesta va fi ordinea de înţelegere a adevăratului început al universului.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Su cio' si basera' la sequenza che ci aiutera' a comprendere i momenti iniziali dell'universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Y esa será la secuencia de entender el mismo inicio del universo.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Και αυτή θα είναι η συνέχεια της κατανόησης της αρχής του σύμπαντος.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.А това ще бъде последователността на разбиране на началото на вселената.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.І вони складають послідовність розуміння самого початку існування Всесвіту.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.Такова будет последовательность понимания самого начала Вселенной.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.וזה יהיה תהליך ההבנה של תחילת היקום.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.وهذا سيكون تسلسل فهم البدايات الأولى لنشأة الكون.
Ve bu evrenin en başını anlamamızı sağlayacak olan dizilim olacak.理解を進めて行くのです 宇宙にある相違から
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Ebben a világegyetemben mindennek megvan a helye.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.En alles in dit universum heeft een plaats.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.별들이 있는 곳이죠. 또 이 우주의 모든것은 정해진 장소가 있습니다.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Semua di alam semesta ini memiliki tempatnya.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Și totul în acest univers își are locul său.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Todo en este universo tiene su lugar.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Tudo neste universo tem um lugar.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Tutto nell'universo ha un posto.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Und alles in diesem Universum hat einen Platz.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Và mọi thứ trong vũ trụ này đều có chỗ của chúng.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Wszystko w tym świecie ma swoje miejsce.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Και καθετί στο σύμπαν έχει μία θέση.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.Всему в этой вселенной есть своё место.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.И всичко в тази вселена има място.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.היכן שנמצאים הכוכבים. ולכל דבר ביקום הזה יש מקום.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.حيث توجد النجوم، و كل شيء في هذا الكون لديه مكان.
Ve bu evrenin içindeki herşeyin yeri belli.アリストテレスの運動法則によれば 全ての物は
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.A prawa tych cząstek są obowiązujące dla całego wszechświata, i są bardzo związane z jego historią.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.그리고 이 입자들에 대한 법칙은 전 우주에 걸쳐 유효하고, 우주의 역사와 관련이 깊습니다.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.Zákony chování těchto částic platí v celém vesmíru, a velmi úzce jsou spojeny s historií vesmíru.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.Zákony týchto častíc sú platné všade vo vesmíre a sú úzko prepojené s históriou vesmíru.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.И законите на тези частици са валидни в цялата Вселена, и те са много свързани с историята на Вселената.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.І закони цих частинок вірні повсюди у Всесвіті, і вони дуже сильно пов'язані із історією Всесвіту.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.והחוקים של החלקיקים הללו חלים בכל היקום, וקשורים מאוד להיסטוריה שלו.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.والقوانين التي تكون عليها هذه الجسيمات صالحة عبر الكون، وهي مرتبطة بشدة مع تاريخ الكون.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.宇宙の歴史とも深く関係しています 四つの力は よくわかっています もっと多いはずですが
Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir,(Cười)
Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir,또한 지구의 극한환경미생물 연구에 따르면 이 광대한 우주의 많은 부분에 예전의 생각보다
Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir,(Śmiech)
Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir,והרבה מהיקום הכביר הזה, עשוי להיות ראוי לקיום חיים, הרבה יותר ממה שחשבנו פעם,
Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir,والكثير من الاماكن في هذا الكون الواسع ، قد تكون قابلة للعيش اكثر مما توقعنا ،
Ve bu uçsuz bucaksız evrenin büyük bir kısmı bizim bir zamanlar sandığımızdan çok daha yaşanabilir olabilir,かつて私たちが予想した以上の居住可能な環境が存在し得ます 人類が生きられない状況で生存可能な
Ve delta S, yani evrenin delta S'si, sıfıran büyüktür. .אני לגמרי מסכים עם זה. זהו דלתה S של היקום,
Ve delta S, yani evrenin delta S'si, sıfıran büyüktür. .انا اتفق مع هذا كليا، في الوقت الحالي ولاجل ان تكون دلتا S، وهذه هي دلتا S
Ve evrenin amacı budur; ve sonra da ölür, daha da düzelmez.A to je účelem vesmíru; a potom je to stále stejné, už to ani nemůže být lepší.