İnsanoğlunun İmparatoru, Warhammer 40,000 evreninden düşsel bir karakterdir.De Space Marines zijn de elitetroepen van de mensen in het Warhammer 40,000 universum.
Aynı kendi evrenini yaratan çılgın bir tanrı gibi.Niczym szalony Bóg, tworzący swój wszechświat.
1988 Astronomlar evrenin genişlemesinin hızlandığını bildirdiler.1998 Dzięki teleskopowi stwierdzono, że ekspansja Wszechświata przyspiesza.
Elimizde evrenin yüce Uçan Spagetti Canavarı tarafından yaratıldığına dair deliller var.Naukowcy znaleźli dowód na istnienie Latającego Potwora Spaghetti! (pol.).
Şu anda Dragon Age evreninde geçen beş roman bulunmaktadır.Na chwilę obecną wydano pięć książek osadzonych w uniwersum Dragon Age.
Orta Dünya evrenini konu edinen hikâyelerin çoğu Ilúvatar'ın Çocukları'nın ilk üç çağında gerçekleşir.Większość opisanej historii Śródziemia ma miejsce podczas pierwszych trzech Er Słońca.
Bu model şimdi Kapteyn Evreni olarak bilinmektedir.Teoria ta znana jest jako geocentryczny model Wszechświata.
Efsaneler sık sık gerek evrenin gerekse yerel bölgenin ortaya çıkışını açıklama amacı taşır.Twierdzono często, że religia jest potrzebna, by odpowiedzieć, skąd pochodzi świat.
Güncel kanıtlar aynı zamanda evrenin kapalı olmadığını işaret ediyor.Teoria Wszechświata zamkniętego zakłada, że ekspansja Wszechświata nie jest nieskończona.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Niektóre mogą być zbliżone wiekiem nawet do około 13,7 miliarda lat – szacowanego wieku Wszechświata.
Stargate evrenindeki Stargate SG-1 dizisinin bir parodisiydi.Para poznała się podczas kręcenia Stargate SG-1.
Bu teoriler evrenin tespit edilen yaşından daha erken bir kıyamet takvimi öngörmemektedir.Wydają się one nie pasować do tak wczesnego okresu ewolucji Wszechświata.
Ancak evrenin yaşına dair tahminler 1/H değerine çok yakındır.Beräkningar av universums ålder ligger dock mycket nära 1 H {\displaystyle {\frac {1}{H}}} .
2013 yılı itibarıyla evrenin yaşı hakkında yapılan tahminler, 13.798 (± 0,037) milyar yıldır.Den aktuella uppskattningen av universums ålder är 13,798 ± 0,037 miljarder år.
Evrenin Büyük Mimarı kavramı Martinizmde de görülmektedir.Tanken om en Hela Världens Store Byggmästare förekommer också i martinismen.
Modern kozmolojinin keşfinden önce, evrenin boyutu ve şekline dair konuşmalar kayda değerdi.Före tillkomsten av modern kosmologi, fanns en betydande diskussion om universums storlek och form.
Autobot'lar, Transformers evreninde iyi robotların dahil olduğu kahramanlara verilen isimdir.Autoboterna är den goda sidan av robotarna i Transformersuniversumet.
Evrenin (Büyük) Mimarı, Tanrı kavramı olarak Hristiyanlıkta birçok kez kendine yer bulmuştur.Tanken om Gud som (Hela) Världens Store Byggmästare har använts många gånger i kristendomen.
Evrenin hızlanmasına sebep olan diğer ihtimaller vardır.Det finns andra möjliga orsakssamband till universums accelererande expansion.
2- Evren var olmaya başlamıştır. Dolayısıyla: 3- Evrenin var olmaya başlamasının bir sebebi vardır.Premiss 2: Universum började existera.
Evrenin ruhudur.Mot universums gränser.
Bu da evrenin genişlediği anlamına geliyordu.De fann att universum expanderar.
1980'lerde bunun evreni dolduran kara maddeyi açıklayabileceği düşünülüyordu.Under 1980-talet föreslogs att dessa kan vara en förklaring till mörk materia, som förefaller finnas i kosmos.
Bu model şimdi Kapteyn Evreni olarak bilinmektedir.Denna händelse är nu känd som universums rekombination.
Oyun,The Godfather filminin evreninde geçmektedir.Spelet kretsar kring handlingen i den första Gudfadernfilmen.
Empedokles (MÖ 490-430) evrenin 4 temel element ateş, hava, su ve topraktan oluştuğunu iddia etmiştir.Empedokles cirka 490- cirka 434 f.Kr. lanserade idén om att allt består av jord, luft, eld och vatten.
Jean Grey, Marvel Evreninde yaşayan bir süper kahramandır.Jean Grey är en superhjältinna som är medlem av superhjältegruppen X-Men skapade av Marvel.
Evrenin hâlihazırdaki erken modelleri Big Bang kuramına dayanmaktadır.Dagens mainstream-förklaring bygger på Big Bang.
İnsanoğlunun İmparatoru, Warhammer 40,000 evreninden düşsel bir karakterdir.Det finns ett antal stridande parter i Warhammer 40,000-universumet.
Fleet Admiral Firmus Piett, Star Wars evreninde geçen kurgusal bir karakterdir.Amiral Piett är en fiktiv karaktär i Star Wars-universumet.
Bunlardan biri Dünya’nın sabit olduğu ve evrenin merkezi olduğunu benimsemesidir.Det finns en liten skara som även hävdar att jorden är stilla och att den är universums centrum.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?Vad är universums slutgiltiga öde?
Evrenin ilk zamanlarında ışık hızı şu andaki ışık hızından yaklaşık 60 kat daha hızlıydı.Dagen efter hade den ökat etthundra gånger i ljusstyrka.
Star Wars evreninde, Fortuna Ryloth gezegeninden gelir.Twi'leker kommer ursprungligen från planeten Ryloth.
Kuantum mekaniğini yorumları, evreni kuantum mekaniği kullanarak anlatmaya çalışan ifadeler kümesidir.Schumannresonanser används för att spåra global åskaktivitet.
Bu düalizmin altında evrenin iki özgün ilkesi vardır: Işık, iyi; karanlık, şeytani.Ця доктрина вчила тому, що у світі є 2 основних начала: Світло, добре начало; та Темрява, зле.
Evren genişledikçe bu evreni sulandırır.Для них Всесвіт майже прозорий.
Böyle bir evrenin şekli hiperboliktir.Геометрія такого Всесвіту гіперболічна.
Bu durum, evrenin; z>10 için hala tamamen nötr olması gerekliliğini bize sunar.Це, у свою чергу, робить припущення, що Всесвіт повинен бути майже повністю нейтральним z > 10.
2013 yılı itibarıyla evrenin yaşı hakkında yapılan tahminler, 13.798 (± 0,037) milyar yıldır.Згідно з поточними вимірами, вік Всесвіту становить 13.798±0.037 мільярдів років.
İnsanoğlunun İmparatoru, Warhammer 40,000 evreninden düşsel bir karakterdir.Представником цього напрямку є вигаданий світ «Warhammer 40,000».
O zamanlar çoğu gökbilimci, bütün evrenin, bizim gökada Samanyolu'ndan ibaret olduğunu düşünüyordu.Більшість вчених тоді вважали, що Всесвіт складається тільки з нашої галактики.
Kuasarlar evrenin ilk zamanlarında çok daha yaygındı.Квазари були більш поширені в ранньому Всесвіті.
Bu kusurlu öncül evrenin sonsuz, hareketsiz ve homojen olmamasıydı.На той час вважали, що Всесвіт статичний, незмінний і вічний.
Bu da evrenin genişlediği anlamına geliyordu.Це дало йому масштаб всього Всесвіту.
Evrenin herhangi bir yerinde uygulanabilir.Таким чином можна миттєво переміститися в будь-яку точку Всесвіту.
İlki evreni tanrı olarak görür ya da tersi.Перше абсолютно і приходить від Бога, а друге щодо.
Fleet Admiral Firmus Piett, Star Wars evreninde geçen kurgusal bir karakterdir.Гранд-адмірал Траун — персонаж розширеного всесвіту Зоряних війн.
1917'de Einstein, kuramını, evrenin bütününe uygular ve göreli kozmolojinin temelini atar.Поряд з А.Ейнштейном в 1917 поклав початок застосуванню теорії відносності до космологічної проблеми.
Bu evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olan bir Yüce Varlık yoktur.Немає на землі нікого, хто б не хвалив творця всесвіту.
Dark Phoenix, Marvel evreninden kurgusal bir karakter.Пісочна людина — персонаж всесвіту Marvel.
Yavin IV,Yıldız Savaşları evrenindeki Yavin gezegeninin uydularından birisidir.Явін IV (англ. Yavin IV)— вигадана планета з всесвіту Зоряних війн.
Bu da evrenin başlangıcının tamamen bilimsel kurallar çercevesinde meydana geldiği anlamına geliyordu.To by znamenalo, že způsob, jakým vesmír vznikl, je zcela dán vědeckými zákony.
Allah, Öncesiz ve Sonrasız, Bütün Evrenin Asıl Sebebi.Bůh je proto prvotní příčinou, pramenem a předobrazem všech jsoucen.
Evrenin kaderi, yoğunluğu tarafından belirlenir.Osud vesmíru závisí na jeho hustotě.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Její stáří je blízké odhadovanému stáří vesmíru 13,7 miliardy let.
J. R. R. Tolkien'in kurgusal evreninde Glorfindel, iki kez kullanılan bir elf ismidir.V knihách J.R.R. Tolkiena se jméno Glorfindel vyskytuje hned dvakrát.
Mısırlılar başlangıçta evrenin kaosun karanlık sularıyla dolu olduğuna inanırlardı.Nejdříve byl vesmír naplněn tmavými vodami chaosu.
İnsanoğlunun İmparatoru, Warhammer 40,000 evreninden düşsel bir karakterdir.Eldaři ze světa Warhammeru 40 000 viz Rasy ve Warhammeru 40,000.
Sloan Seddi veya Büyük Duvar, 2010 yılında tanımlanmıştır ve evrenin bilinen en büyük kozmik yapısıdır.Sloanova velká zeď byla do roku 2013 největší objevenou strukturou ve vesmíru.