evreni ile cümle
evreni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İlk olarak Greyhawk evreninde ortaya çıkmıştır.Se tapahtuu Greyhawkin maailmassa.
Bu kurama göre, evrenin belli bir başlangıcı da yoktur.Nykykäsityksen mukaan maailmankaikkeudella ei ole lainkaan tiettyä keskipistettä.
Bu düalizmin altında evrenin iki özgün ilkesi vardır: Işık, iyi; karanlık, şeytani.Kaikkaudessa katsottiin olevan kaksi perusprinsiippiä: Valo, joka oli hyvä; ja Pimeys, joka oli paha.
Bu da evrenin genişlediği anlamına geliyordu.Tämä osoitti että maailmankaikkeus laajenee.
Yin ve Yang imgesinin asıl adı Tai-Chi'dir; evreni, devinimi ve kutupları gösterir.Taivutusmuodot: hen (subjekti), hen tai henom (objekti), hens (genetiivi).
Sola dönük şekilde ise evrenin içe dönüşünü temsil ediyor.Kerran hän generoi olemuksensa takaisin maapallon sisuksissa.
Asajj Ventress, Yıldız Savaşları evreninde kurgusal bir karakter.Asajj Ventress on kuvitteellinen hahmo Tähtien sodan maailmassa.
Evrenin Ulu Mimarı kavramı gnostisizmde görülür.Hallitsee ajan käsitettä universumissa.
Evrenin ruhudur.Avain maailmankaikkeuteen.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Maailmankaikkeuden arvioidaan nykyään olevan noin 13,7 miljardin vuoden ikäinen.
Latveria, Marvel Evreni'nde geçen Kurgusal ülkedir.Latveria on kuvitteellinen valtio Marvel-universumissa.
Matematik, evrenin dilidir.Matematiikka on maailmankaikkeuden kieli.
Tanrılar evrenin belirli bölgeleri ile bağlantılıdır.Διάφοροι θεοί σχετίζονταν με συγκεκριμένες περιοχές του σύμπαντος.
Bilinen evrenin kütlesinin genellikle 1050 ton veya 1053kg olduğu söylenir.Η μάζα του σύμπαντος αναφέρεται συχνά ως 1050 τόνοι ή 1053 κιλά.
Evrenin dışında bulunan boşluğun da çok uzak olduğu söylenir.Ο χώρος έξω από το σύμπαν επίσης λεγόταν ότι ήταν πολύ απόμακρος.
13.8 milyar ışık yılı Evrenin yaşının 13.8 milyar yıl olduğu tahmin edilmektedir.13,8 δισεκατομμύρια έτη φωτός Η ηλικία του σύμπαντος εκτιμάται περίπου στα 13,8 δισεκατομμύρια χρόνια.
Hayatı ve tüm evreni yarattığına inanılır.Ασχολείται με τη δημιουργία του κόσμου και των ανθρώπινων όντων.
Orta Dünya evrenini konu edinen hikâyelerin çoğu Ilúvatar'ın Çocukları'nın ilk üç çağında gerçekleşir.Οι περισσότερες ιστορίες της Μέσης Γης λαμβάνουν μέρος τις 3 πρώτες εποχές των χρόνων του Ήλιου.
İlk ilâhi eylem evrenin yaradılışıdır vr çeşitli yaradılış mitlerinde anlatılır.Η πρώτη θεϊκή ενέργεια είναι η δημιουργία του κόσμου, που περιγράφεται σε πολλούς μύθους για τη δημιουργία.
Diğer bir sonuç da evrenin bir sonu ve sınırı olduğuydu.Στο άλλο άκρο του χρόνου είναι το τέλος των κύκλων και η διάλυση του κόσμου.
Ancak 1929'da Hubble evrenin durağan olmadığı, genişlediği şeklinde bir çalışma yaptı.Μέχρι το 1929, παρ' όλα αυτά, η δουλεία του Hubble και άλλων είχαν αποδείξει ότι το σύμπαν μας επεκτείνεται.
Bu durum evrenin kaçınılmaz ısı bilgisi ısıl dengeliliğine işaret eder.Με τον τρόπο αυτό θα βοηθήσει στο να αποκαλυφθεί η θερμική ιστορία του πλανήτη.
Bu esas talimatlar nedeniyle, her zerre evrenin küçük bir aynasıdır.Λόγω αυτών των εσωτερικών οδηγιών, κάθε μονάδα λειτουργεί ως ένας καθρέφτης του σύμπαντος.
Evrenin yaşının 1/H den küçük olduğunu öngörüyordu (yaklaşık 14 milyar yıl).Dette ville indebære, at universets alder er mindre end 1/H (som er af størrelsesordenen 14.000 millioner år).
Modern kozmolojinin keşfinden önce, evrenin boyutu ve şekline dair konuşmalar kayda değerdi.Før fremkomsten af den moderne kosmologi diskuteres universets størrelse og form ivrigt.
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?Er der en absolut pligt overfor Gud?
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Nogle stjerner er tæt på 13.7 milliarder år gamle.
Bu olay evrenimizi tamamen değiştirme potansiyeline sahiptir.Vinden kan forandre banen totalt.
Örneğin, q of 1/2 gibi bir değer evrenin yaşının 2/(3H) olduğunu verirdi.Eksempelvis vil værdien q = 1/2 (hvilket er en teoretisk mulighed), betyde at universets alder er 2/(3H).
Padmé Amidala, Yıldız Savaşları evreninde kurgusal bir karakterdir.Padmé Amidala er en person i Star Wars-universet.
Evrenin kendisinden sadece birkaç yüz milyon gençtirler.Anvendes til samling af delkredsløb fra nogle få komponenter til flere hundrede millioner.
Gözcü Kulesi'nin amacı Tanrı Yehova'yı evrenin egemeni olarak yüceltmektir.Vagttårnet siger om sit formål "Vagttårnets formål er at ophøje Jehova Gud som universets suveræne Herre.
Bu evrenin yaratıcısı ve yöneticisi olan bir Yüce Varlık yoktur.Ingen roligere eller smartere leder eksisterer.
Bu da evrenin genişlediği anlamına geliyordu.Det, som udvider sig, er universet selv.
Leydi Jessica Dune evreninde bir karakter.Anita er en figur i Anders And-universet.
Mısırlılar başlangıçta evrenin kaosun karanlık sularıyla dolu olduğuna inanırlardı.Egypterne trodde at i begynnelsen ble universet fylt med kaosets mørke vann.
Yin ve Yang imgesinin asıl adı Tai-Chi'dir; evreni, devinimi ve kutupları gösterir.Navnet er dannet av hari (हरि), «gulbrun», og isha (ईश), «herre».
Evrenin sonlu bir hacmi var mı?Hva er universets endelige skjebne?
Fizik Evreni.Kjernefysikk.
İki ırk da –Tolkien evreninin yüce tanrısı- Eru Ilúvatar tarafından yaratılmışlardır.Den eneste guddommen i Tolkiens univers blir kalt Eru Ilúvatar.
Felsefenin görevi evrenin kanunları ile insanın tabi olduğu kanunların ilişkisini tespit etmektir.Analysen av drømmestoffet følger de samme lover som universet.
Evrenin hâlihazırdaki erken modelleri Big Bang kuramına dayanmaktadır.Nåværende kosmologiske modeller av det tidlige universet bygger på Big Bang-teorien.
Evrenin en erken dönemi hakkında da pek az şey bilinmektedir.Svært lite er kjent om det tidligste historien til stedet.
Anakin Solo, Star Wars evreninde hayalî karakter.Anakin Solo er en skikkelse i det fiktive Star Wars-universet.
Tanrı'nın evreni sadece kendisi için yarattığını düşünebilir.Guds rike etableres av Gud alene.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Enkelte kan til og med være så gamle som nærmere 13,7 milliarder år, tilsvarende alderen på Universet.
Farmasonlara göre, bu sembol "Evrenin Büyük Mimarı"nı temsil eder.Og pyramiden viser Gud som den store «arkitekt av universet».
Bu gözlem evrenin Kopernikçi görüşünü desteklemekteydi.Pengamatan ini sangat penting pada saat itu karena mendukung pandangan alam semesta menurut Kopernikus.
Evrenin yaratıcısı olan Tanrı; ebedi, her şeye gücü yeten ve her şeyi bilendir.Dia menciptakan segala sesuatu; dan Dia mengetahui segala sesuatu."
Diğer bir sonuç da evrenin bir sonu ve sınırı olduğuydu.Di ujung lain waktu adalah akhir dari siklus dan peleburan dunia.
Başlangıçta Khronos (zaman) evreni yarattı.Bersama Khronos, dia menandai awal mula alam semesta.
Bu da evrenin genişlediği anlamına geliyordu.Juga melambangkan alam semesta.
Aslında her şehir ve her konut "evrenin merkezinde" bulunmaktadır.Tujuannya adalah "berdiri di setiap kota" di dunia.
Evrenin ruhudur.Serambi Ilmu Semesta.
Oyun,The Godfather filminin evreninde geçmektedir.Film tersebut terinspirasi oleh film The Godfather.
Evrenin en erken dönemi hakkında da pek az şey bilinmektedir.Chúng ta vẫn biết rất ít về thời điểm sớm nhất trong lịch sử Vũ trụ.
Tam adı ise "Voltran:Evrenin Savunucusu"dur.Chương trình có tựa đề Voltron: Defender of the Universe (Voltron: Người bảo vệ vũ trụ).
Evrenin kaderi, yoğunluğu tarafından belirlenir.Số phận của vũ trụ được quyết định bởi mật độ của nó.
Bazı yıldızlar gözlemlenen evrenin yaşı olan 13,7 milyar yaşına yakındır.Một số sao thậm chí có độ tuổi gần với 13,7 tỷ năm – bằng độ tuổi của vũ trụ quan sát thấy.
Büyük Patlama'nın bir başka versiyonuna göre, evrenin başlangıcında yoğunluk sonsuzdu.Theo một phiên bản lý thuyết Vụ nổ lớn của vũ trụ học, ở thời điểm khởi đầu của vũ trụ nó có mật độ vô hạn.