Hanako'nun Taro ile evlenmek istemediği açıktı.It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
Video oyunu oynamayı seven bir kızla evlenmek istiyorum.I'd like to marry a girl who likes to play video games.
Fakat bekar olmanın yararlarına rağmen, onlar birgün evlenmek istiyor.But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.
Seninle evlenmek istiyorum.I want to marry you.
Evlenmek ciddi bir konudur.Getting married is a serious matter.
Çok erken evlenmek istemiyorum.I don't want to get married too early.
Suzie ile evlenmek üzere değilim.I'm not about to marry Suzie.
Bir arkadaşımı evlenmekten vazgeçirmeye çalıştım.I tried to talk a friend of mine out of getting married.
Onunla evlenmektense ölmeyi tercih ederim.I would rather die than marry him.
Güzel bir kızla evlenmek için iyi şansı vardı.He had the good fortune to marry a pretty girl.
Onunla evlenmek istediğini açıkladı.He made it plain that he wanted to marry her.
Onunla evlenmek niyetindeydi.He intended to marry her.
O onunla evlenmekte inat etti.He persisted in marrying her.
O, onunla evlenmek için söz verdi.He promised to marry her.
Onunla evlenmek isteyen öncelikle onun babasını ikna etmelidir.Whoever wants to marry her must first convince her father.
Onun gibi bir kızla evlenmek istiyorum.I want to marry a girl like her.
Hemen evlenmek istiyordu.She wanted to get married immediately.
Yaşlı adamla evlenmek zorunda bırakıldı.She was obliged to marry the old man.
Onunla evlenmek istiyorum.I want to marry her.
Önce evlenmek mi istersin yoksa çocuk sahibi olmak mı?Do you want to get married first or have a child first?
Evlenmek istemiyorum çünkü, büyükannem bana sakat dedi.Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.
Nancy Jack'le evlenmek gibi aptalca bir şey yapmazdı.Nancy wouldn't do a stupid thing like getting married to Jack.
Sana âşık oldum ve seninle evlenmek istiyorum.I'm in love with you and I want to marry you.
Onun gibi biriyle evlenmek isterim.I would like to marry somebody like her.
Evlenmek için aceleye gerek yok.There's no rush to get married.
Evlenmek için acele etmeyin.Don't rush into marriage.
Doğmak, evlenmek ve ölmek, her zaman para getirir.Be born, get married, and die; always bring money.
Ben seninle evlenmektense ölmeyi tercih ederim!I'd rather die than marry you!
O, onunla evlenmek istediğini açıkça belirtti.She made it plain that she wanted to marry him.
O onunla evlenmek için söz verdi.She promised to marry him.
Martyna ile evlenmek istiyorum.I want to marry Martyna.
Evlenmek ve çocuklara sahip olmak ister misin?Would you like to get married and have children?
Ton otuzlu yaşlarına kadar evlenmek istemiyor.Tom doesn't want to get married until he's in his thirties.
Tom ve Mary evlenmek için karar verdi.Tom and Mary decided to get married.
Bence Tom ve Mary evlenmek için çok genç.I think Tom and Mary are too young to get married.
Sanırım onunla evlenmek istiyorum.I think I'd like to marry her.
Tom Mary'nin kesinlikle evlenmek istemediğini söylüyor.Tom says that Mary definitely doesn't want to be married.
Tom sonunda Mary ile evlenmekten vazgeçti.Tom ended up marrying Mary after all.
Tom Mary ile evlenmek istemiyordu.Tom didn't want to marry Mary.
Tom çocuk isteyen bir kadınla evlenmek istemiyordu.Tom didn't want to marry a woman who wanted children.
Mary hırslı bir adamla evlenmek istiyordu.Mary wanted to marry a man with ambition.
Tom'un niçin Mary ile herhangi bir zamanda evlenmek istediğini merak ediyorum.I wonder why Tom ever wanted to marry Mary.
Tom'un Mary ile evlenmek isteyeceği hiç aklımdan geçmedi.It never occurred to me that Tom would want to meet Mary.
Evlenmek istemiyorum.I don't want to get married.
Evlenmek hoş olurdu.It would be nice to get married.
Onun gibi biriyle evlenmekle aptallık yaptım.I was a fool for marrying someone like her.
Tom, Mary ile evlenmek istiyor.Tom wants to marry Mary.
Tom Mary ile evlenmek istiyor.Tom wants to be married to Mary.
Miriam Thomas'la evlenmek istiyordu.Miriam wanted to marry Thomas.
İngiltere krallarından biri, halktan biriyle evlenmek için tahttan çekildi.One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.
Birlikte çıkmak evlenmekle aynı şey değildir.Going out together is not the same thing as getting married.
Onlar yarın evlenmek niyetindeler.They intend to get married tomorrow.
Mary bir Formula 1 sürücüsüyle evlenmek istiyor.Mary wants to marry a Formula 1 driver.
Mary bir milyonerle evlenmek ister.Mary wants to marry a millionaire.
O evlenmek için biraz genç görünüyor.She looks a little young to get married.
Çok erken evlenmek istemem.I don't want to marry very early.
Onun benimle hâlâ evlenmek istediğini düşünüyor musun?Do you think she still wants to marry me?
Onun hâlâ benimle evlenmek istediğini düşünüyor musun?Do you think he still wants to marry me?
Tom'un evlenmek için acelesi yoktu.Tom was in no hurry to get married.
Tom çiftçinin kızı ile evlenmek istemiyordu.Tom didn't want to marry the farmer's daughter.