Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Takže, teď se možná ptáte, proč se vlastně lidi berou?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Talán most arra gondolnak, miért házasodnak az emberek egyáltalán?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Tal vez se estén preguntando ¿por qué se casa la gente?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Vi potreste chiedere: "E perché ma ci si sposa?"
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Τώρα μπορεί να αναρωτιέστε γιατί κάποιος να παντρευτεί ποτέ;
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?А сейчас вы, наверное, думаете, почему же тогда люди женятся?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Вече може би се чудите, защо някой да се жени изобщо някога?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?Зараз ви напевно гадаєте, чому люди взагалі одружуються?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?(צחוק) אז כעת אתם אולי תוהים, מדוע בכלל אנשים טורחים להתחתן?
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?الاَن رُبما تتساءلون لماذا يقوم احدهم بالزواج؟
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?なぜ結婚なんかするのか？ 米国では誰かの配偶者になれば
Şimdi merak ediyor olabilirsiniz, insanlar ne diye evlenir?宜家你會惗 點解要結婚？
Sonra da Barselona'da evleniriz. Çok romantik bir yer olduğunu söylüyordun.Je zei dat het een romantische plek was.
Sonra da Barselona'da evleniriz.و يمكننا أن نتزوج في برشلونة
Söylesene, benim gibi biriyle kim evlenir?Figurati... e chi sposerebbe una ragazza come me?
Söylesene, benim gibi biriyle kim evlenir?Figurati... e chi sposerebbe un tipo come me?
Söylesene, benim gibi biriyle kim evlenir?"Wer würde denn einen wie mich heiraten?"
Söylesene, benim gibi biriyle kim evlenir?"Wer würde denn eine wie mich heiraten?"
Ünlüler, çıkmak ve gönül eğlendirmek içindir. Onlarla kim evlenir?A sztárok szórakozásra valók, míg fiatal vagy, nem a házasodásra!
Ünlüler, çıkmak ve gönül eğlendirmek içindir. Onlarla kim evlenir?Quand on est jeune, on peut sortir avec une célébrité, mais on ne se marie pas avec.
Ünlüler, çıkmak ve gönül eğlendirmek içindir. Onlarla kim evlenir?Selebriti hanya untuk bermain-main, Siapa yang akan menikahinya?
Ünlüler, çıkmak ve gönül eğlendirmek içindir. Onlarla kim evlenir?Tôi chỉ muốn chơi với nghệ sĩ mà thôi, kết hôn gì chứ?
Ünlüler, çıkmak ve gönül eğlendirmek içindir. Onlarla kim evlenir?Una celebritā č qualcuno da frequentare per poco tempo, mentre sei giovane, non qualcuno da sposare!
Ünlüler, çıkmak ve gönül eğlendirmek içindir. Onlarla kim evlenir?المشاهير للمواعدة واللعب معهم من سيتزوج منهم؟
Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Si elle se marie avec quelqu'un d'autre, j'ai va grimper vers le haut d'un pont !
Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Αν παντρευτεί κάποιον άλλο, θα σκαρφαλώσω σε μια γέφυρα.
Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Ако се омъжи за друг..ще се кача на някой мост!
Yani, biriyle evlenirsen, onu bazen çok seversin, bazen daha az. Bazen onlar seni hayal kırıklığına uğratır.Ако се ожените, понякога обичате човека до вас много, понякога по-малко, друг път сте разочаровани от него.
Yüzden acele ve evlenirler.Alors, dépêche-toi de te marier.
Yüzden acele ve evlenirler.Así que date prisa y casarse.
Yüzden acele ve evlenirler.Assim a pressa e se casar.
Yüzden acele ve evlenirler.Vì vậy, nhanh chóng kết hôn.
Yüzden acele ve evlenirler.אז למהר ולהתחתן.
Yüzden acele ve evlenirler.عجل حتى والزواج.
Yüzden acele ve evlenirler.オーケー。