Çift, 6 Temmuz 1929'da evlendi.They married on 6 July 1929.
Mustafa Kemal Paşa ile Uşşakizade Latife Hanım evlenirler.Mustafa Kemal Pasha and Latife Hanım.
MIT iktisatçısı olan Michael Whinston ile evlendi.Honig is married to MIT economist Michael Whinston.
9 Haziran 1993 tarihinde Masako Owada ile evlenmiştir.Crown Prince Naruhito was married on 9 June 1993 to Masako Owada.
1910 yılında evlendi ve bu evliliğinden iki oğlu vardı.He married in 1910 and had two sons by this marriage.
1836 yılında Richmond'da 13 yaşındaki kuzeni Virginia Clemm ile evlendi.He married Virginia Clemm in 1836, his 13-year-old cousin.
10 Aralık 1945'te evlendiler.They were married on December 10, 1945.
Sürekli Eve'i düşünen Linus onsuz yapamayacağını anlar ve geri dönüp onunla evlenir.Linus, finding that he cannot live without Eve, reappears and marries her.
Kendisi ilk eşi Rosemary Dattalico 1954'te evlenmiş 1981'de vefatına kadar evli kalmıştır.His first marriage, to Rosemary Dattolico, ended with her death in 1981.
Tutulma'da, Bella ile Edward nişanlanıyor ve Şafak Vakti'inde de evleniyorlar.In Eclipse, Bella becomes engaged to Edward, and they marry in Breaking Dawn.
1994'te meslektaşı olan Saadiya Ahmed ile evlendi.Khan married Saadiya Ahmed, a fellow solicitor, in 1994.
Çocuklar aileleriyle ilişkilerini sadece evleninceye kadar sürdürecekler.Daughters remain with their mothers until they marry.
10 Şubat 1392 tarihinde, Helena II. Manuil ile evlendi.On 10 February 1392, Helena married Manuel II Palaiologos.
Sien 1901'de evlenene kadar terzilik, temizlikçilik ve fahişelik yaptığı hayatına devam etti.Sien resumed her life as a seamstress, cleaning woman and likely prostitute before marrying in 1901.
Henriette kızkardeşi Armande'ye Clitandre ile evlenmeye karar verdiğini belirtir.In Scene 1, Henriette tells her sister Armande of her intention to marry Clitandre.
1881'de Frederik Kaiser'in yeğeni Aletta Catharina Kaiser ile evlendi.In 1881, Lorentz married Aletta Catharina Kaiser.
Çift 25 Eylül 2009 tarihinde evlendi.The couple married on 25 September 2009.
Phoebe ile evlenir fakat daha sonra boşanırlar.He and Phoebe marry soon after.
Lavinia evlenmemiştir.Lavinia never married.
21:14-15 Başrahip bakireyle evlenmeli Lev.21:15 The High Priest must marry a virgin maiden — Lev.
Evlenme ve Boşanma.Marriage and Divorce.
İsmi bilinmeyen bir başka yakın akrabası da Bulgar hükümdarı Telerig ile evlendirilmiştir.An unnamed female relative of Irene was married to the Bulgar ruler Telerig in 776.
Bibulus iki kez evlenmiştir.Bibulus married twice.
David, 31 Mart 1993'te Laurie David ile evlendi.David married Laurie Lennard on March 31, 1993.
Annie Almström'le 1888'de evlendi ve üç çocuğu oldu.Lindman married Annie Almström in 1888, with whom he had three children.
Bazı toplumlarda sünnet olmayan erkeklere evlenme hakkı verilmemektedir.The obligation not to marry in the gens.
Einstein'ın yeniden evlendiği sene olan 1919'da boşanmışlardır.They divorced in 1919; that year Einstein married again.
Evlenmek için istemeye gelinse de Teoman hep bir muzurluk çıkartmıştır.But as they prepare for their wedding, they keep arguing constantly.
Birbirlerine aşık oldular ve evlendiler.They fell in love with each other and married.
Günah çıkarılmaz, evlenme yasağı yoktur.Not known of any marriage or issue.
Çift 2010 yılında evlenmiştir.The couple married in 2010.
1 Ekim 2005'te Zerolo, Jesús Santos ile evlendi.On October 1, 2005, Zerolo married Jesús Santos, his partner of ten years, in a civil ceremony.
Gould 1926 yılında Edna Gauger ile evlendi ve kızları, Jean, 1927 yılında doğdu.Gould married Edna Gauger (1901–1994) in 1926, and their daughter, Jean, was born in 1927.
Mirka ve Roger 11 Nisan 2009 tarihinde evlenmiştir.Mirka married Roger Federer on 11 April 2009.
Henri Nestlé ve Anna Clementine 23 Mayıs 1860 tarihinde evlendiler.Nestlé and Anna Clémentine Thérèse Ehemant were married in Frankfurt, Germany on 23 May 1860.
Eğitimi sonrası Irak'a döndüğünde babasının zoru ile evlendi.He was back to Iraq and was forced to be married by his father's orders.
Ama 3. sezonun sonunda evlenirler.They eventually get married at the end of season 2.
Kekeme Louis'in isteği üzerine Kel Charles ile evlenmiştir.They took an oath of loyalty to Catherine on Louis's demand.
1997 Mayıs ayında gazeteci Sibel (Yağcı) Baykam ile evlendi.He married journalist Sibel (Yağcı) Baykam in May 1997, and they had a son, Suphi, in January 1999.
Evlenecek gençlerin birbirlerini tanımalarına genellikle izin verilmektedir.The other parent will usually be allowed contact.
1940 senesinde, 34 yaşında iken, bir ortaokul öğretmeni olan Tom Cookson ile evlendi.In June 1940, at the age of 34, she married Tom Cookson, a teacher at Hastings Grammar School.
Tanrıların yaptıkları bir şölende Penia (fakirliği tecessümü) ile evlenmiştir.They consider marriage a solemn covenant between wife, husband and God.
Sezon finalinde, Blair ile Chuck evlenir ve Henry adında bir çocukları olur.In the 5-year flash forward, Chuck and Blair are happily married with a son (Henry).
Alberado ise Guiscard’ın yeğeni Richard Hauteville ile evlendi.Before long, Alberada married Robert Guiscard's nephew, Richard of Hauteville.
Vittoria ve Brachiano Padova'da evlenirler.Vittoria and Brachiano, now married, hold court in Padua.
1978 yılında evlendi ve 1982 yılında boşandı.She was married in 1978 and divorced in 2002.
1814'te Zürih'e döndü ve 1815'te Lydia Zollikofer von Altenklingen (1797–1868) ile evlendi.In 1814 Heinrich returned to Zürich and married Lydia Zollikofer (1797–1868) in May 1815.
Adamımız bir köşe yazarıdır ve rumuzu Evlenmemiş Annedir.Baby mama is a slang term for an unmarried mother.
Koirala evlenmemiş ve sıradan bir hayat yaşadığı bilinir.Koirala was unmarried and known to live a simple life.
1266) ile evlenmiştir.They married in 1237.
Anne babası 1839 yılında evlenmişlerdir.His parents married in 1837.
Babası bu sıralarda Martin'e bir öğüt verdi; evlenmek için daha çok gençti.Her father gave her advice saying that she was too young to be married.
1946 'da Franca Pila ile evlendi.In 1946 he married Franca Pilla.
İki defa evlendiği bilinmektedir.He is known to have married twice.
Verdiği fikirle önce arkadaşı Asker'i sonra da kendini evlendirmeyi düşünmektedir.One of his friends notes that the soldier was just about to get married.
Final bölümünde evlenmiş olurlar ve masal adında bir kız çocukları olur.They get married and adopt a baby girl in the series finale.
İkisi evlenir.The two get married.
Hammett, iki kez evlenmiştir.Hammett has been married twice.
Rodrigo'yla 1929 yılında tanıştı, ve 19 Ocak 1933'te Rodrigo'nun vatanı Valensiya'da evlendiler.She met Rodrigo in 1929, and they were married on 19 January 1933.
Üç kere evlenen Harrer, 7 Ocak 2006'da Friesach'ta 94 yaşında öldü.Harrer died on 7 January 2006 in Friesach, Austria at the age of 93.