Alman aktris Xenia Seeberg ile 2003'te evlenip 2011'de ayrılmıştır.He was married to German actress Xenia Seeberg from 2003 to 2011.
1991 yılında Karimova, Mansur Maqsudi isimli Afgan kökenli bir Amerikalı iş adamı ile evlendi.In 1991, she married Mansur Maqsudi, an American businessman of Afghanistan Tajik origin.
Abdul-Karim Ja'afar Zeid Dhaoui ile evlendi.Married Abdul-Karim Ja'afar Zeid Dhaoui.
12 Kasım 1903’te evlendi.They were married on November 12, 1909.
2008'de evlendiği eşi Nursel Kaymaz, geçirdiği beyin kanamasından dolayı 3 Mart 2010'da vefat etti.On his death, unmarried, on 3 February 2008, the baronetcy expired.
Serinin son sezonu olan dokuzuncu sezon, Robin ve Barney'nin evlenecekleri haftasonunda geçer.The final season revolves around Barney and Robin's wedding weekend.
Mladić, Bosiljka "Bosa" ile evlendi ondan iki çocuğu oldu; oğlu Darko ve kızı Ana.Mladić and his wife, Bosiljka, had two children; son Darko and daughter Ana.
Teodora Angelina, Montferrat Markizi Conrad ile evlenmiştir.Isaac's sister Theodora was married to the Italian marquis Conrad of Montferrat.
22:13 Evlenmediğin kadınla cinsel ilişkiye girme Deut.22:13 Not to have sexual relations with women not thus married — Deut.
Evlenmeye zorlanan çift nikahtan hemen sonra birbirinden ayrılırlar.To avoid arrest and subsequent jail they are forced to marry each other only to be divorced soon.
Brooks, 13 Haziran 2014 tarihinde AJ Lee adıyla bilinen, April Mendez ile evlenmiştir.On June 13, 2014, Brooks married April Mendez, better known as AJ Lee.
Boyko 2011 yılında ilk kez evlendi.In 1992, Buell married for the first time.
Tanrı Vişnu onu yeniden diriltir, Rati adını verir ve Kama ile evlendirir.God Vishnu resurrects her and names her Rati, and marries her to Kama.
Kendisine evlenme teklif etti ancak net bir dille reddedildi.He even proposed marriage to her, only to be harshly declined.
Aleksios reddetti ve kızlarından biriyle evlendirme niyetinde olduğunu iddia etti.Alexios refused, claiming he was contemplating marrying the boy to one of his own daughters.
Onunla evlendim.He married her.
14 Mayıs 1879 yılında Tokyo, Japonya’da Anne Maria Thomasina Blackburn Washington ile evlendi.He married Anne Maria Thomasina Blackburn Washington on 14 May 1879 in Tokyo, Japan.
1966’da evlendiği eşiyle ikisi kız, biri erkek üç çocuğu vardır.Together with his wife whom he married in 1966, they have two daughters and one son.
Dietrich iki kez evlendi.Dietrich married twice.
2005'te grubun menajerinin asistanı olan Juliet Joslin ile evlendi.In 2005, Julian married Juliet Joslin, who was the assistant manager of The Strokes at the time.
Davis, sonraki yıllarda Emmy Ödülü kazanacak casting yönetmeni Susan Bluestein ile evlenmiştir.Davis married Susan Bluestein, an Emmy Award-winning casting director, 1976.
Lea'nın gözyaşlarını duyan Tanrı Lea'yı Yakup ile hatta Rahel'den evvel evlendirdi.God hearkens to Leah's tears and prayers and allows her to marry Jacob even before Rachel does.
Adelstein aktris Liza Weil ile Kasım 2006 yılında evlenmiştir. ^Adelstein married actress Liza Weil in a Reform Jewish ceremony, in November 2006.
1922'de yeni evlendiği eşi Nadezha Mandelştam ile Moskova'ya yerleşti.In 1922, Mandelstam and Nadezhda moved to Moscow.
1961 yılında, daha sonraki senelerde ünlü bir sanat eleştirmeni olan Barbara Rose ile evlendi.Stella married Barbara Rose, later a well-known art critic, in 1961.
Müslüman yerleşimciler yerel halktan kadınlarla evlendiler.Settlers intermarried with the local population.
Kızını Çin imparatoru ile evlendirerek Çin imparatoriçesi yapmıştır.She founded Chinese Children Adoption International with her husband.
76 yaşındayken dördüncü kez evlendi.Charles married a fourth time at the age of 61.
Carrey iki kez evlendi.Carrey has been married twice.
1924'te heykeltıraş Gunnfríður Jónsdóttir'le evlendi.In 1924 he married sculptor Gunnfríður Jónsdóttir, whom he later divorced.
IV. Carlos kuzeni Parmalı Maria Luisa ile 1765 yılında evlendi.Maria Luisa married her first cousin Charles IV, in 1765.
1918'de askeri cerrah olan Alex Zamkov ile evlenir.In 1918 she married Alexei Zamkov, a military surgeon.
Aynı yıl Gencay Gürün ile evlendi.In the same year he married Gencay Gurun.
2004 yılında iş adamı Ahmet Eroğlu ile evlenmiştir.In 2004, she married a businessman Ahmet Eroglu.
1937 yılında Bettina Bergengruen ile evlendi ve dört çocukları oldu.In 1937, Ardenne married Bettina Bergengruen; they had four children.
Çift 2005 yılında evlenmiştir.The couple married in 2005.
Çift evlendikten sonra prensesin sahibi olduğu Maadi'deki bir villada yaşamaya başladı.Following the wedding they lived in an estate owned by the Princess in Maadi.
1951 yılında dansçı Vicky Hayes ile evlendi ve 1960 yılında boşandı.He married Vicky Hayes, a dancer, in 1951; they separated in 1960.
Erika Alexander, oyuncu/senarist Tony Puryear ile evlendi.She was married to artist/screenwriter Tony Puryear.
1868 yılında Dolmabahçe Sarayı'nda Osmanlı padişahı Abdülaziz'le evlendi.Nesrin married Abdülaziz in 1868 at the Dolmabahçe Palace.
Ozoliņa 1969'da, 1968 Yaz Olimpiyatları'nın cirit atma şampiyonu olan Jānis Lūsis ile evlendi.In 1969 Ozoliņa married Jānis Lūsis, the 1968 Olympic champion in javelin throw.
Bavyeralı I. Odilo ile evlenmiştir.She married Odilo I of Bavaria.
2004 senesinde evlendiler.They married in 2004.
1962'de Amerikalı çelik imparatoriçesi Mary Hayward Weir ile evlendi.In 1962, Kosiński married an American steel heiress, Mary Hayward Weir.
Oysa Fatma, zengin bir adamla evlenmek arzusundadır.Sofija marries a rich man.
18. Aralık 1946'da Benn üçüncü kez evlenir.On November 18, 2006, he married for the second time.
Çünkü Taylor, hemen evlenmenin ölümden daha büyük bir skandal yaratabileceğinden korkuyordu.Taylor was hesitant to create greater scandal than the pair already had.
Ömer ve Defne birbirini bu kadar severken evlenme kararı alırlar.They love each other so much that they decide to die when they cannot get married.
Apronianus, Yunan tarihçi, hatip ve filozof Dio Chrysostom'un kızıyla evlenmiştir.He married the daughter of the Greek historian, orator, and philosopher Dio Chrysostom.
Böylece ilk defa bir şefin kızı, bir İngiliz ile evlenmiş oldu.Her marriage was the first time a Bangladeshi diplomat has married a non-Bangladeshi citizen.
1979'da yine İşci Partisi'nde görevli Lionel Beckett ile evlendi.She married the chairman of her local Constituency Labour Party, Lionel Beckett in 1979.
2014'te Fransız aktör Samir Boitard ile evlenmiştir.She has been in a relationship with French actor Samir Boitard since 2014.
Kadının kadınla, erkeğin erkekle evlenmesi marifet değil.They are saying a man should marry a fellow man.
Mary aylar sonra İspanya Prensi Felipe ile evlendi.In the meantime Mary had married the Spanish prince Philip.
Serpina doktorla evlenmeye kesinlikle kararlıdır.Neena is engaged to get married to a doctor.
1922 yılında kız kardeşi Ilse'nin bir okul arkadaşı olan Alma Staadt ile evlendi.In 1922 he married Alma Staadt, a schoolfriend of his sister Ilse.
Kayı (Kayan) adlı bu oğlunu o yıl evlendirmişti.The Estate then passed to his young son (also named William).
Karısıyla Ağustos 1914'te evlendiler.They married in August 1914.
Ressam, Elodie de Vigne ile 1858 yılında evlendi.Breton married Elodie de Vigne in 1858.
Piriştina 1976 yılında eşi Mine Piriştina ile evlendi.In 1976 he married his childhood sweetheart.