evinde ile cümle
evinde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Lalu Raja Daud menyuruh memanggil putra Yonatan itu
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Le roi David l`envoya chercher dans la maison de Makir, fils d`Ammiel, à Lodebar.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Nato pošlje kralj David in ga da pripeljati iz hiše Mahirja, sina Amielovega, iz Lodebarja.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Niin kuningas Daavid lähetti noutamaan hänet Maakirin, Ammielin pojan, talosta Loodebarista.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Protož poslav král David, vzal ho z domu Machiry, syna Amielova z Lodebar.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Przetoż posłał król Dawid, i wziął go z domu Machira, syna Ammijelowego z Lodebaru.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Så lod Kong David ham hente i Makirs, Ammiels Søns, Hus i Lodebar.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Så sendte kong David bud og hentet ham fra Makirs, Ammiels sønns hus i Lo-Debar.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Vtedy poslal kráľ Dávid po neho a vzal ho z domu Machíra, syna Ammielovho, z Ló-debára.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Vua Ða - vít bèn sai tới nhà Ma-ki , con_trai A-mi-ên , tại Lô-đê-ba , mà đòi người đến .
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Vua Ða-vít bèn sai tới nhà Ma-ki, con trai A-mi-ên, tại Lô-đê-ba, mà đòi người đến.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Τοτε εστειλεν ο βασιλευς Δαβιδ και ελαβεν αυτον εκ του οικου του Μαχειρ, υιου του Αμμιηλ, εκ Λο-δεβαρ.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.И послал царь Давид, и взяли его из дома Махира, сына Аммиэлова, из Лодевара.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.Тогава цар Давид изпрати да го вземат от къщата на Махира Амииловия син, от Лодавар.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.וישלח המלך דוד ויקחהו מבית מכיר בן עמיאל מלו דבר׃
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.فارسل الملك داود واخذه من بيت ماكير بن عميئيل من لودبار.
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.於 是 大 衛 王 打 發 人 去 、 從 羅 底 巴 亞 米 利 的 兒 子 瑪 吉 家 裡 召 了 他 來
Böylece Kral Davut, Lo-Devardan Ammiel oğlu Makirin evinden onu yanına getirtti.於是 大衛王 打發 人 去 、 從羅 底 巴亞米利 的 兒子 瑪吉 家 裡召 了 他來
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Assim o homem voltou com ele, comeu pão em sua casa, e bebeu água.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.A vrátil sa s ním a jedol chlieb v jeho dome a pil vodu.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.che ritornò con lui, mangiò e bevve nella sua casa
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Då vände han tillbaka med honom och åt i hans hus och drack.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Entonces se volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.I wrócił się z nim, a jadł chleb w domu jego, i pił wodę.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.이에 그 사람이 저와 함께 돌아가서 그 집에서 떡을 먹으며 물을 마시니라
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.L`homme de Dieu retourna avec lui, et il mangea du pain et but de l`eau dans sa maison.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Maka nabi dari Yehuda itu ikut ke rumah nabi tua itu dan makan dengan dia
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Megtére azért vele, és kenyeret evék az õ házában, és vizet ivék.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Người của Ðức Chúa Trời bèn trở lại với người, ăn và uống tại nhà người.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Người của Ðức_Chúa_Trời bèn trở_lại với người , ăn và uống tại nhà người .
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Niin tämä palasi hänen kanssansa ja söi leipää ja joi vettä hänen kodissaan.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Omul lui Dumnezeu s'a întors cu el, şi a mîncat pîne şi a băut apă în casa lui.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Så vendte han da tilbake med ham og åt og drakk i hans hus.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Så vendte han tilbage med ham og spiste og drak i hans Hus.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Takž se navrátil s ním, a jedl chléb v domě jeho a pil vodu.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.und führte ihn wieder zurück, daß er Brot aß und Wasser trank in seinem Hause.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Vrne se torej ž njim, da zaužije kruha in se napije vode v hiši njegovi.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Zij gingen samen terug en de profeet kreeg wat te eten en te drinken bij de oude man thuis.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.Και επεστρεψε μετ' αυτου και εφαγεν αρτον εν τω οικω αυτου και επιεν υδωρ.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.И тот воротился с ним, и поел хлеба в его доме, и напился воды.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.И тъй, човекът се върна с него та яде хляб в къщата му и пи вода.
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.וישב אתו ויאכל לחם בביתו וישת מים׃
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.فرجع معه وأكل خبزا في بيته وشرب ماء
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.於 是 神 人 同 老 先 知 回 去 、 在 他 家 裡 喫 飯 喝 水
Böylece Tanrı adamı onunla birlikte geri döndü ve evinde yiyip içmeye başladı.於是 神人 同 老 先知 回去 、 在 他 家 裡喫飯 喝水
Bu, Bronx kasaba başkanında çektiğim bir fotoğraf- hapishanede değil evinde çocuklarıma hitap ederken.C'est une photo que j'ai prise du maire du Bronx, s'adressant à mes élèves chez lui, et pas en prison,
Bu, Bronx kasaba başkanında çektiğim bir fotoğraf- hapishanede değil evinde çocuklarıma hitap ederken.제가 브롱스 시장님을 찍은 사진입니다, 교도소가 아닌 시청에서 이 아이들은
Bu, Bronx kasaba başkanında çektiğim bir fotoğraf- hapishanede değil evinde çocuklarıma hitap ederken.אלא תמונה שצילמתי, של נשיא רובע ברונקס מדבר עם הילדים שלי בביתו, ולא בבית הסוהר,
Bu, Bronx kasaba başkanında çektiğim bir fotoğraf- hapishanede değil evinde çocuklarıma hitap ederken.هذه صورة أخذتها لرئيس حي برونكس، يخاطب طلابي في منزله، وليس في السجن.
Bu, Bronx kasaba başkanında çektiğim bir fotoğraf- hapishanede değil evinde çocuklarıma hitap ederken.生徒達に話しているところだよ 刑務所じゃなく議会でね 誇らしいことだね
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Der kan være ukendte bakterier her i lægens hus, - - som kunne dræbe alle herinde.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Det kan finnas en okänd patogen i det här huset- -som kan döda alla härinne.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Forse c'è qualche patogeno sconosciuto nella casa del dottore che potrebbe uscire e ucciderci tutti.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Pode haver um agente patogénico em casa deste médico... que pode libertar-se e matar toda a gente.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Täällä lääkärin talossa voi olla tuntematon bakteeri- -joka saattaa päästä valloilleen ja tappaa kaikki.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.W domu lekarza mogą być nieznane zarazki, które tylko czekają, żeby wszystkich zabić.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.Ίσως να υπάρχει ένα άγνωστο μικρόβιο εδώ που μπορεί να ξεφύγει και να μας σκοτώσει όλους.
Bu doktorun evinde bilinmeyen bir patojen olabilir... ve ortaya çıkıp evdeki herkesi öldürebilir.В доме этого доктора может быть неизвестный патоген... который может вырваться наружу и всех уничтожить.
Bu evindeki ocakta kolayca yapabileceğiniz bir şey.Also, nehmen ein halbes Pfund Eis und erwärmen es auf Ihren Herd das benötige 609 Kilojoule Hitze.
Bu gördüğünüz Mae West, New Orleans'ta bir hayvanat bahçesi görevlisinin evinde hala hayatta.Aceasta e Mae West, încă în viaţă acasă la un îngrijitor al grădinii zoologice din New Orleans.