Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.Ez az én házam, előtte áll a Ferrarim. (Nevetés)
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.Het is mijn huis met de Ferrari voor de deur.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.제 집이죠. 앞에 페라리가 보이십니까?
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.To mój dom, z Ferrari na podjeździe.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.Είναι το σπίτι μου, με τη Φεράρι απ' έξω.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.Тази е моя, с ферарито отпред.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.Это мой дом, с Ferrari на переднем плане.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.זה הבית שלי, עם ה"פרארי" שבחזית.
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.إنه منزلي، مع الفيراري أمامه
Burası, önünde Ferrari'siyle benim evim.何ができるでしょう
Bu yüzden evimizin bereketi yokmuţ bizim.Δεν το έκανα!
Bu yüzden evimizin bereketi yokmuţ bizim.Затова нищо не е наред в тази къща.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Allora ho piantato una foresta di cibo davanti a casa mia.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Also pflanzte ich einen Essens-Wald vor meinem Haus.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Ce-am făcut? Am plantat o pădure-grădină în fața casei.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Det jag gjorde var att plantera en matskog framför mitt hus.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Điều mà tôi đã làm là trồng một rừng thực phẩm ở trước nhà.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Dus plantte ik een oerwoud van voedsel voor mijn huis.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Então plantei uma floresta alimentar em frente da minha casa.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Így hát ültettem egy étel erdőt a házam előtt.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Jadi yang saya lakukan adalah menanam hutan makanan di depan rumah saya.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.그래서 제가 한 일은 바로 집 앞에 먹거리 숲을 만든 것이었습니다.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Lo que hice, fue plantar un bosque de alimentos frente a mi casa.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Takže jsem před svým domem vysázel jedlý prales.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Vysadil som si teda pred domom les potravín.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Έτσι, φύτεψα ένα βρώσιμο δάσος μπροστά στο σπίτι μου.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.И какво направих? Посадих зеленчуци и плодове пред къщата си.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.Тогда я высадил целый огород перед своим домом.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.להשיג תפוח שאיננו מפוצץ בחומרי הדברה. אז מה שעשיתי זה לשתול יער מזון מול ביתי.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.فكان ما فعلته، أني أنشأت مزرعة غذاء أمام داري.
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.それは歩道の端の "パークウェイ" と 呼ばれる細長い土地で
Bu yüzden ne yaptım, evimin önüne bir yiyecek ormanı diktim.於是，我就喺屋企門前整咗一塊田
Bu zor değildi, artık eve gitmek istemiyordum. Evim de güzeldi.No era duro y no quería regresar a casa, aunque en mi casa las cosas estaban bien.
Caitria O'Neill: O bendim. Geçen Haziran, Monson Massachusetts'deki evimizin önündeTo byłam ja przed naszym domem w Monson, Massachusetts w zeszłym czerwcu.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Amikor hazamentem újévkor, mindenki azt mondta, megváltoztam.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Când am fost acasă, de anul nou, toți mi-au spus că m-am schimbat.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Chen Ying: "Ketika aku pulang saat tahun baru, setiap orang berkata aku telah berubah.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Chen Ying: "khi tôi về nhà dịp năm mới, tất cả mọi người nói tôi đã thay đổi.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.또 Chen Ying은 이렇게 말했습니다. " 제가 설날에 집에갔을 때, 가족들은 모두 제가 뭔가 바뀌었다고 말하고
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Chen Ying: "Quando fui a casa pela passagem de ano, "todos me disseram que mudei.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Chen Ying: "Quando sono tornata a casa a capodanno, tutti hanno detto che ero cambiata.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Chen Ying: "Toen ik voor Nieuwjaar naar huis ging, zei iedereen dat ik veranderd was.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Chen Ying: "Wie ich zum Neujahrsfest heimkam, sagten alle, ich hätte mich verändert.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Cuando fui a casa para el año nuevo, todos me dijeron que había cambiado. Me preguntaron,
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Kiedy pojechałam do domu na Nowy Rok wszyscy mówili, że się zmieniłam.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Ko sem šla domov za novo leto, so mi vsi dejali, da sem se spremenila.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Quand je suis rentrée à la maison pour le nouvel an, tout le monde a dit que j'avais changé.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Τσεν Γινγκ: "Όταν πήγα σπίτι για την Πρωτοχρονιά, όλοι μου έλεγαν πως έχω αλλάξει.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi."Когато се прибрах у дома за Нова година всички казаха, че съм се променила.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Чен Инг: "Когда я приехала домой на новый год, все говорили мне, что я изменилась.
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.Чен Їнг: "Коли я приїхала додому на Новий рік, усі казали, що я змінилася. Мене питали:
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.צ'ן יינג: "כשהלכתי הביתה למסיבת ראש השנה, כולם אמרו שהשתניתי. הם שאלו אותי,
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.تشن يينغ: "وعندما ذهبت البيت للعام الجديد، الجميع قال أنني قد تغيرت. طلبوا مني،
Chen Ying" Yılbaşı için evime döndüğümde herkes bana değiştigimi söyledi.「新年に家に帰ったら 皆に変わったって言われました そんなに変わるなんて 何をしたのって訊かれたので
Çiçekler sallanır, çimenler eğilir... sevimli evimizin etrafında.Alle bezeugen große Achtung
Çiçekler sallanır, çimenler eğilir... sevimli evimizin etrafında.Das ist typisch für die Zwillinge! Alle bezeugen große Achtung
Çiçekler sallanır, çimenler eğilir... sevimli evimizin etrafında.Florile se înclinã, iarba se închinã În jurul dragei noastre case
Çiçekler sallanır, çimenler eğilir... sevimli evimizin etrafında.Las flores se inclinan, el césped se curva.. ..entorno a nuestra hermosa casa,
Çiçekler sallanır, çimenler eğilir... sevimli evimizin etrafında.Sång Gräsen buga kring vår lilla nätta stuga
Çölün ortasında yalnız başımıza oturuyorduk ve dedi ki - evimi düşünerek - dedi ki,Avevamo bevuto un bel po', eravamo nel deserto tutti soli e lui disse, parlando della mia casa: