Bu benim evim.Esta é a minha casa.
Bu benim evim.Esta es mi casa.
Bu benim evim.Ez a házam.
Bu benim evim.Ini adalah rumah saya.
Bu benim evim.Itu adalah rumah saya.
Bu benim evim.저것은 제 집입니다.
Bu benim evim.Por exemplo, esta é a minha casa.
Bu benim evim.Questa é casa mia.
Bu benim evim.Questa è casa mia.
Bu benim evim.Tohle je můj dům.
Bu benim evim.To je moja hiša.
Bu benim evim.To je můj dům.
Bu benim evim.To jest mój dom.
Bu benim evim.To mój dom.
Bu benim evim.Toto je môj dom.
Bu benim evim.Voilà ma maison.
Bu benim evim.Αυτό είναι το σπίτι μου.
Bu benim evim.Това е къщата ми.
Bu benim evim.Това е моят къща.
Bu benim evim.Це мій будинок.
Bu benim evim.Це мій дім.
Bu benim evim.Это мой дом.
Bu benim evim.זה הבית שלי.
Bu benim evim.هذا هو بيتي .
Bu benim evim.هذا هو متزلي.
Bu benim evim.そしてこれは私の家です
Bu benim evim.家族は取りあえずスコッツバレーのホテルに住んでます
'Bu benim' ya da 'benim arabam' dersen, o sen değilsin. 'Benim evim', ben değil."Je weet, als je zegt 'mijn', 'mijn auto", dat ben ik niet.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.C'est notre maison ; nous les accueillons.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Đó là nhà chúng tôi; chúng tôi chào đón họ.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.É a nossa casa e elas são bem-vindas.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.E casa noastră; sunt bineveniţi.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.E' la nostra casa; noi li accogliamo.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Es ist unser Haus; wir heißen sie willkommen.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Es nuestra casa; les damos la bienvenida.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Ez a mi otthonunk, és befogadjuk őket.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Het is ons huis; ze zijn welkom.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Ini rumah kami, kami menyambut mereka.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Je to náš domov, sú vítaní.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.여기는 우리 집인데요, 우리는 그들을 기꺼이 받아들입니다.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.To je naš dom, kjer so dobrodošli.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.To jest nasz dom, przyjmujemy je z otwartymi ramionami.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Είναι το σπίτι μας. Τους καλοδεχόμαστε.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Това е нашият дом, ние ги приветстваме.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Це наш дім. Ми зустрічаємо їх тут.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.Это наш дом, и мы рады им.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.זה הבית שלנו; אנחנו מקבלים אותם.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.إنه بيتنا، ونحن نرحب بهم.
Bu bizim evimiz ve onları ağırlıyoruz.これが今のうちのキャンプです。
Bu durumda gel, benim evimde kal.Allora perché non vieni da me?
Bu durumda gel, benim evimde kal.Då får du bo hos mig.
Bu durumda gel, benim evimde kal.Es ese caso, quédate en mi casa.
Bu durumda gel, benim evimde kal.Nesse caso, fique em minha casa.
Bu durumda gel, benim evimde kal.Så må du bo hos mig.
Bu durumda gel, benim evimde kal.Tule ihmeessä minun luokseni.
Bu durumda gel, benim evimde kal.W takim razie zapraszam do mnie.
Bu durumda gel, benim evimde kal.В таком случае можете заночевать у меня.
Bu, evimde dediğimiz gibi, kayıp bir yıldı.Așa cum am zis și acasă, a fost un an pierdut.
Bu, evimde dediğimiz gibi, kayıp bir yıldı. Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.To był, jak mówiliśmy w domu, stracony rok, bo w tych początkowych tygodniach wszyscy mieliśmy koszmary.
Bu, evimde dediğimiz gibi, kayıp bir yıldı.C'était, comme nous le disions chez moi, une année perdue.