Burası bizim evimiz.Eso es nuestra casa.
Sekiz aydan beri de kendi evimde yaşıyorum. ifadeleriyle anlattı.Hablé aproximadamente por 8 meses con mi madre acerca de esto.
Sadece burada da değil, her yer benim evim.En ningún lugar del mundo ocurría eso, solo allí.
Uzakta Geceyi Bükme " ve " Onu Evime Bana Getir ".Los clientes le gritan, "¡Apestas!" y "¡Cállate y ve a casa!".
Benim bir evim var.Ho una casa.
Evim burada.La mia casa è qui.
Dışarısı o kadar sıcak ki bütün günü klimalı evimde geçirmek istiyorum.Fuori fa così caldo che voglio stare tutto il giorno in casa con l'aria condizionata.
Bu akşam evimde kalmaya ne dersin?Che ne dici di stare a casa mia stasera?
Bu dünya benim evim değildir.Questo mondo non è casa mia.
Herkes, evimden defolun.Uscite tutti da casa mia.
Yeni evimde oturma odası zemin katta ve yatak odası birinci katta.Nella mia nuova casa il salotto è al pianterreno e la camera da letto al primo piano.
O (kız) evimde kalabilir ........La ragazza però resta in casa.
Burası benim evim." demesidir.Ricordi: la mia casa è la mia casa."
Burası bizim evimiz.In casa nostra.
Evet, birbirimizi görebiliriz, beraber yemek yiyebiliriz, ama benim evimde.Lo metterei in condizione di vivere in un'altra casa, non a casa mia.
İki maçı da evimde oynayacağım.Giocò anche due partite in nazionale.
Yeni evimden tamamen memnunum.Я вполне доволен своим новым домом.
Evim kırsal alanda.Мой дом находится в сельской местности.
Evim burada.Мой дом здесь.
Evimden ayrılmak üzereydim.Я собирался покинуть свой дом.
Bizim, denizde bir evimiz vardı.У нас был дом на море.
Evim yok.У меня нет дома.
Benim evim senin evindir.Мой дом - твой дом.
Evimin önünde büyüleyici bir pasta salonu var.Напротив моего дома есть очаровательная кондитерская.
Bu bizim evimiz.Это наш дом.
Bu dünya benim evim değildir.Этот мир не мой дом.
Tamamen kendime ait bir evim var.Дом принадлежит мне одному.
Evimizde asansör yok.В нашем доме нет лифта.
Evimde uyumasına izin verdim.Я оставил его у себя ночевать.
Evime güneş panelleri taktığımdan beri elektrik faturam yarı yarıya azaldı.Мой счёт за электроэнергию уменьшился вдвое с тех пор, как я установил солнечные батареи на своём доме.
Evimin anahtarını kaybettim.Я потерял ключи от дома.
Dünya bizim evimizdir.Земля — наш дом.
Evimin zemini gıcırtılı.В моём доме скрипят полы.
Biz bu dünyada sadece yabancı ve misafiriz, gökler bizim gerçek evimizdir.Мы в этом мире только странники и пришельцы, наш истинный дом на небесах.
Brezilya benim evim.Бразилия - мой дом.
Sonra ona yiyecek bir şeyler getirmesi için benim evimden birini çağırdım.Тогда я звонила кому-нибудь из своего дома чтобы привезли чего-нибудь поесть.
Burası bizim evimiz.Это наш дом.
Beni, ana babamı, iman etmiş olarak evime girenleri, iman eden erkekleri ve iman eden kadınları bağışla.Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда будет представлен счет».
İki maçı da evimde oynayacağım.Два матча дома и на выезде.
Sekiz aydan beri de kendi evimde yaşıyorum. ifadeleriyle anlattı.Я говорил со своей мамой на эту тему на протяжении 8 месяцев.
Evimizin kütüphanesi.Библиотека моего дяди.
Evimde misafir ağırlıyormuşum gibi gibi sunuyorum.''Он всегда будет желанным гостем в моём доме».
İsrail vatandaşlarının Malezya İkinci Evim programına katılmaları yasaklanmıştır.يُمنع على مواطني إسرائيل من المشاركة في برنامج ماليزيا موطني الثاني.
Jackson buna ek olarak "Ben sadece ailemden, evimden, babamın iktidarından kurtulmak istemiştim.ووأضافت جاكسون موضحا إلى هذا (فانا أريد فقط أن أتخلص من عائلتي ومنزلي وسيطرة والدي .
Ebu Zer şöyle cevap vermiş: "Ahirette bir evimiz var, servetimizin arasından en iyisini oraya göndeririz."وقال رسول الله: " خير فرساننا اليوم أبو قتادة، وخير رجالتنا سلمة ".
Evimde misafir ağırlıyormuşum gibi gibi sunuyorum.''تركتني أترنح في مكاني.»
O (kız) evimde kalabilir ........أن يأويني في بيته...
Sadece burada da değil, her yer benim evim.كلّ المنازل منازله، ولا منزل له.
Bu benim evimdir.هذا هو بيتي.
Dağlarda bir evim var.أملك بيتاً في الجبال.
Burası bizim evimiz.Isto é minha casa.
(Çekçe telaffuz: ; Türkçe: Evim nerede?), Çek Cumhuriyeti'nin ulusal marşıdır.(Onde é o meu lar?) é o hino nacional da República Checa.
Evet, birbirimizi görebiliriz, beraber yemek yiyebiliriz, ama benim evimde.Estudou muito comigo, ia na minha casa, a gente almoçava junto.
Bir gün izin alıp evimize gittim.Peguei um táxi e cheguei a minha casa.
O (kız) evimde kalabilir ........Vou levar essa para casa comigo...
Umarım tanrı yeni evim Meksika için akan kanlarımı görür.Já os salvos por Deus são recebidos por Jesus na Nova Jerusalém.
Uzakta Geceyi Bükme " ve " Onu Evime Bana Getir ".Eu digo 'Chegue mais perto' e trago-os a mim."
Benim bir evim var.Tenho uma casa.
Benim bir evim var.Eu tenho uma casa.
Bu benim evimdir.Esta é minha casa.