Tom'un nihayet evet dediğini bana söyleme.Don't tell me Tom finally said yes.
Oh evet, o doğru.Oh yes, that's right.
Evet, bilet satın almakla ilgileneceğim.Yes, I will take care of buying the tickets.
Jean? Evet, dün şehirde ona rastladım.Jean? Yes, I bumped into him yesterday in town.
Evet, Tom'un kız kardeşiyim ama onun gibi değilim!Yes, I'm Tom's sister, but I'm not like him!
Evet, bu hiç önemli değil.Yeah, it's no big deal.
Evet demek için başladım ama olmadı.I started to say yes, but didn't.
Tom'un evet diyeceğini düşünüyor musun?Do you think Tom will say yes?
Evet demene gerek yoktu.You didn't have to say yes.
Evet demedin, değil mi?You didn't say yes, did you?
O, evet anlamına gelir mi?Does that mean yes?
Onların cevabı evet.Their answer is yes.
Tom Mary'nin evet diyeceğini umuyordu.Tom hoped that Mary would say yes.
Tom evet demeyecek.Tom won't say yes.
Evet diyeceğimi nasıl biliyorsun?How do you know I was going to say yes?
Tom'un evet diyeceğini nasıl bildin?How did you know Tom was going to say yes?
Bu bir evet mi yoksa hayır mı?Is that a yes or no?
Evet, onlardan bir tür yanıt vardı.Yeah, there was some sort of reply from them.
Tom senin evet demeni bekliyordu.Tom was expecting you to say yes.
Tom'a nasıl evet dedirttin?How did you get Tom to say yes?
Tom onunla evlenmemi istediğinde ben evet dedim.When Tom asked me to marry him, I said yes.
Evet! Onu öldüreceğim! Göreceksiniz! Onu öldüreceğim,Yes! I will kill her! You'll see, I will kill her!
Evet diyeceğimi nasıl bildin?How did you know I was going to say yes?
Bir dakikan var mı? Evet, neden?You have a minute? Yes, why?
Evet, buna yemin ederim.Yes, I swear to this.
Evet, doğru ama onun bunu bilmesi gerekmiyor.Yes, it's true, but he doesn't need to know that.
Tom Mary'nin evet diyeceğini hiç düşünmedi.Tom never thought that Mary would say yes.
O bir evet mi yoksa bir hayır mıydı?Was that a yes or a no?
Evet, yapılabilir, ama yapılmaması gerekir.Yes, it can be done, but it shouldn't be.
Evet derdim.I would have said yes.
Ben evet derdim.I would've said yes.
Neden evet dedin?Why did you say yes?
Benim cevabım hâlâ evet.My answer is still yes.
Ah evet, onu hatırlıyorum.Oh yeah, I remember that.
Evet, ben de öyle dedimYeah, that's what I said.
Evet, sen tamamen haklısın.Yes, you're quite right.
Evet, demek istediğim bu.Yeah, that's what I meant.
Ben hemen evet dedim.I said yes immediately.
Evet, yapacağım budur.Yeah, that's what I'll do.
Evet, yapacağım şey bu.Yeah, that's what I'd do.
Oh evet, ben tamamen katılıyorum.Oh yeah, I totally agree.
Evet, kesinlikle katılıyorum.Yes, I certainly agree.
"Tadı iyi mi?" " Evet, iyi.""Does it taste good?" "Yes, it does."
Onların evet demesini istiyoruz.We want them to say yes.
Onun evet demesini istiyoruz.We want him to say yes.
Umarım onlara evet dedin.You told them yes, I hope.
Umarım ona evet dedin.You told him yes, I hope.
Onlara nasıl evet dedirttin?How did you get them to say yes?
Ona nasıl evet dedirttin?How did you get him to say yes?
Evet, yarın zamanım var.Yes, I have time tomorrow.
Evet, o doğru yanıt.Yes, it is the correct answer.
Evet, o bizim müdürümüz.Yes, he's our manager.
Evet, o bizim menajerimiz.Yes, she's our manager.
"Yemeğinizi ısıtayım mı?" "Ah, evet lütfen.""Shall I heat your meal?" "Oh, yes please."
Evet, öyle bir şeyler işte.Yeah, something like that.
Evet, ben kızgınım.Yup, I am angry.
Evet, benim de peygamberle bir ilişkim var.Yes, I also have a relationship with the prophet.
Ah, evet! Yarın yapılacak bir şeyim olacak.Oh yes! Tomorrow I will have something to do.
Cevap hem evet hem de hayır.The answer is both yes and no.
Evet, öyle düşünmüştüm.Yes, I thought so.